@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:7f6eab7b-c849-39dc-a97a-066f7664a1a4
  owl:topDataProperty "À La Balme-les-Grottes, L’Échappée propose une cuisine traditionnelle maison dans un cadre entièrement rénové. Une adresse conviviale à l’ambiance contemporaine, avec une terrasse agréable pour profiter d’une pause gourmande."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:83619f99-5a4f-38b8-bf52-93b66a32eea4, data:da4e6aa9-1c69-348f-a117-90849e1ff0f4, data:18902adc-7486-3af5-af31-15b58a5974ba, data:d8504d6e-03d5-3210-941f-e5508a3a3340, data:b4ae44b1-1c66-3834-b224-87a6de714e85 ;
  :shortDescription "À La Balme-les-Grottes, L’Échappée propose une cuisine traditionnelle maison dans un cadre entièrement rénové. Une adresse conviviale à l’ambiance contemporaine, avec une terrasse agréable pour profiter d’une pause gourmande."@fr, "%C0 A La Balme-les-Grottes, L’Échappée propone una cucina tradizionale fatta in casa in un ambiente completamente ristrutturato. Un locale accogliente dall’atmosfera contemporanea, con una piacevole terrazza dove godersi una pausa all’insegna del gusto."@it, "%C0 La Balme-les-Grottes, L’Échappée biedt traditionele, huisgemaakte gerechten in een volledig gerenoveerde omgeving. Een gezellig restaurant met een eigentijdse sfeer en een aangenaam terras om te genieten van een culinaire pauze."@nl, "%C0 „La Balme-les-Grottes, L’Échappée“ bietet traditionelle Hausmannskost in einem komplett renovierten Ambiente. Ein gemütliches Lokal mit modernem Ambiente und einer schönen Terrasse, auf der man eine kulinarische Auszeit genießen kann."@de, "%C0 En La Balme-les-Grottes, «L’Échappée» ofrece cocina tradicional casera en un entorno totalmente renovado. Un local acogedor con un ambiente contemporáneo, que cuenta con una agradable terraza para disfrutar de una pausa gastronómica."@es, "%C0 In La Balme-les-Grottes, L’Échappée offers traditional, homemade cuisine in a completely renovated setting. A welcoming spot with a contemporary atmosphere and a pleasant terrace where you can enjoy a gourmet break."@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/19432b4a-1eda-35f3-b574-37e5b063a321>
  owl:topObjectProperty data:7f6eab7b-c849-39dc-a97a-066f7664a1a4 ;
  :hasDescription data:7f6eab7b-c849-39dc-a97a-066f7664a1a4 .