"Les poneys, les chevaux et moi m\u00EAme vous attendent avec impatience !"@fr . . . . . . . . . . . "Les poneys, les chevaux et moi m\u00EAme vous attendent avec impatience !"@fr . "Los ponis, los caballos y yo mismo estamos deseando verle"@es . "De pony's, de paarden en ikzelf kijken ernaar uit om jullie te zien!"@nl . "Die Ponys, die Pferde und ich selbst freuen sich auf Sie!"@de . "The ponies, horses and I are looking forward to seeing you!"@en . "I pony, i cavalli e io stesso non vediamo l'ora di vedervi!"@it . . "Le centre propose des cours collectifs et/ou individuels pour enfants et adultes mais \u00E9galement des stages pendant les vacances scolaires sous forme de journe\u00B4es ou demi- journe\u00B4es. Il dispose e\u00B4galement de boxes pour des pensions pour chevaux."@fr . "Il centro offre lezioni di gruppo e/o individuali per bambini e adulti, nonch\u00E9 corsi diurni e di mezza giornata durante le vacanze scolastiche. Dispone anche di scuderie per cavalli."@it . "El centro ofrece clases en grupo y/o individuales para ni\u00F1os y adultos, as\u00ED como cursos de un d\u00EDa y medio d\u00EDa durante las vacaciones escolares. Tambi\u00E9n dispone de establos para caballos."@es . "Das Zentrum bietet Gruppen- und/oder Einzelunterricht f\u00FCr Kinder und Erwachsene, aber auch Praktika w\u00E4hrend der Schulferien in Form von Tages- oder Halbtageskursen. Es verf\u00FCgt auch \u00FCber Boxen f\u00FCr Pferdepensionen."@de . "Het centrum biedt groepslessen en/of individuele lessen aan voor kinderen en volwassenen, evenals dag- en halve dagcursussen tijdens de schoolvakanties. Er zijn ook paardenstallen."@nl . "The center offers group and/or individual lessons for children and adults, as well as day and half-day courses during the school vacations. It also has stables for horse boarding."@en . . .