Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Venez découvrir la ligne des Ducs avec un autre point de vue entre Tuffé et Prévelles.
La Transvap vous propose sa nouvelle activité ludique : le vélorail.
Prenez le départ à bord de ses montures ferroviaires au départ de la base de loisirs de Tuffé pour rejoindre Prévelles et retour.
La base de loisirs de Tuffé s'enrichit de cette activité ( plage, pédalo, voile, mini golf, jeux pour enfants, randonnée, restaurant etc. ), de quoi passer une bonne journée.
Possibilité de réserver les autres jours de la semaine pour les groupes.
Tarif : 25€/vélorail. Minimum 2 personnes (en bonne condition physique) jusqu'à 4 personnes maximum.
Environ 2 heures (8,8 km) pour l'aller-retour.
Départs : 10h30, 13h30, 15h30.
Veuillez vous présenter minimum 15 minutes avant l'heure de départ à la base de loisirs du Tuffé.
La Transvap vous propose sa nouvelle activité ludique : le vélorail.
Prenez le départ à bord de ses montures ferroviaires au départ de la base de loisirs de Tuffé pour rejoindre Prévelles et retour.
La base de loisirs de Tuffé s'enrichit de cette activité ( plage, pédalo, voile, mini golf, jeux pour enfants, randonnée, restaurant etc. ), de quoi passer une bonne journée.
Possibilité de réserver les autres jours de la semaine pour les groupes.
Tarif : 25€/vélorail. Minimum 2 personnes (en bonne condition physique) jusqu'à 4 personnes maximum.
Environ 2 heures (8,8 km) pour l'aller-retour.
Départs : 10h30, 13h30, 15h30.
Veuillez vous présenter minimum 15 minutes avant l'heure de départ à la base de loisirs du Tuffé.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die „Ligne des Ducs“ einmal aus einer anderen Perspektive zwischen Tuffé und Prévelles.
Die Transvap bietet Ihnen ihr neues Freizeitangebot: das Velorail.
Starten Sie mit den Fahrrad-Schienenfahrzeugen vom Freizeitzentrum Tuffé aus nach Prévelles und zurück.
Das Freizeitzentrum von Tuffé wird durch dieses Angebot bereichert (Strand, Tretboot, Segeln, Minigolf, Kinderspielplatz, Wandern, Restaurant usw.) – alles, was man für einen schönen Tag braucht.
Für Gruppen besteht die Möglichkeit, Termine an anderen Wochentagen zu reservieren.
Preis: 25 € pro Velorail. Mindestens 2 Personen (in guter körperlicher Verfassung) bis maximal 4 Personen.
Die Hin- und Rückfahrt dauert etwa 2 Stunden (8,8 km).
Abfahrtszeiten: 10:30 Uhr, 13:30 Uhr, 15:30 Uhr.
Bitte finden Sie sich mindestens 15 Minuten vor der Abfahrtszeit im Freizeitzentrum „Le Tuffé“ ein.
Die Transvap bietet Ihnen ihr neues Freizeitangebot: das Velorail.
Starten Sie mit den Fahrrad-Schienenfahrzeugen vom Freizeitzentrum Tuffé aus nach Prévelles und zurück.
Das Freizeitzentrum von Tuffé wird durch dieses Angebot bereichert (Strand, Tretboot, Segeln, Minigolf, Kinderspielplatz, Wandern, Restaurant usw.) – alles, was man für einen schönen Tag braucht.
Für Gruppen besteht die Möglichkeit, Termine an anderen Wochentagen zu reservieren.
Preis: 25 € pro Velorail. Mindestens 2 Personen (in guter körperlicher Verfassung) bis maximal 4 Personen.
Die Hin- und Rückfahrt dauert etwa 2 Stunden (8,8 km).
Abfahrtszeiten: 10:30 Uhr, 13:30 Uhr, 15:30 Uhr.
Bitte finden Sie sich mindestens 15 Minuten vor der Abfahrtszeit im Freizeitzentrum „Le Tuffé“ ein.
Anglais Come discover the "Ligne des Ducs" from a different perspective between Tuffé and Prévelles.
Transvap offers a new, fun activity: the rail bike.
Set off aboard these rail bikes from the Tuffé recreation center to Prévelles and back.
The Tuffé recreation center has added this activity to its offerings (beach, pedal boats, sailing, mini-golf, children’s playgrounds, hiking, restaurant, etc.), providing everything you need for a great day out.
Groups can make reservations on other days of the week.
Price: 25? per Vélorail. Minimum of 2 people (in good physical condition) up to a maximum of 4 people.
Approximately 2 hours (8.8 km) for the round trip.
Departures: 10:30 a.m., 1:30 p.m., 3:30 p.m.
Please arrive at least 15 minutes before the departure time at the Tuffé Recreation Center.
Transvap offers a new, fun activity: the rail bike.
Set off aboard these rail bikes from the Tuffé recreation center to Prévelles and back.
The Tuffé recreation center has added this activity to its offerings (beach, pedal boats, sailing, mini-golf, children’s playgrounds, hiking, restaurant, etc.), providing everything you need for a great day out.
Groups can make reservations on other days of the week.
Price: 25? per Vélorail. Minimum of 2 people (in good physical condition) up to a maximum of 4 people.
Approximately 2 hours (8.8 km) for the round trip.
Departures: 10:30 a.m., 1:30 p.m., 3:30 p.m.
Please arrive at least 15 minutes before the departure time at the Tuffé Recreation Center.
Italien (Italie) Venite a scoprire la linea dei Duchi da una prospettiva diversa tra Tuffé e Prévelles.
La Transvap vi propone la sua nuova attività ricreativa: il velorail.
Partite a bordo delle sue biciclette su rotaia dal centro ricreativo di Tuffé per raggiungere Prévelles e tornare indietro.
Il centro ricreativo di Tuffé si arricchisce di questa attività (spiaggia, pedalò, vela, minigolf, giochi per bambini, escursioni, ristorante ecc.), l’ideale per trascorrere una bella giornata.
Possibilità di prenotare negli altri giorni della settimana per i gruppi.
Tariffa: 25 € per il «vélorail». Minimo 2 persone (in buona forma fisica) fino a un massimo di 4 persone.
Circa 2 ore (8,8 km) per il percorso di andata e ritorno.
Partenze: 10:30, 13:30, 15:30.
Si prega di presentarsi almeno 15 minuti prima dell’orario di partenza presso il centro ricreativo del Tuffé.
La Transvap vi propone la sua nuova attività ricreativa: il velorail.
Partite a bordo delle sue biciclette su rotaia dal centro ricreativo di Tuffé per raggiungere Prévelles e tornare indietro.
Il centro ricreativo di Tuffé si arricchisce di questa attività (spiaggia, pedalò, vela, minigolf, giochi per bambini, escursioni, ristorante ecc.), l’ideale per trascorrere una bella giornata.
Possibilità di prenotare negli altri giorni della settimana per i gruppi.
Tariffa: 25 € per il «vélorail». Minimo 2 persone (in buona forma fisica) fino a un massimo di 4 persone.
Circa 2 ore (8,8 km) per il percorso di andata e ritorno.
Partenze: 10:30, 13:30, 15:30.
Si prega di presentarsi almeno 15 minuti prima dell’orario di partenza presso il centro ricreativo del Tuffé.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom de Ligne des Ducs ontdekken vanuit een ander perspectief tussen Tuffé en Prévelles.
Transvap biedt u een nieuwe, leuke activiteit aan: de vélorail.
Stap op aan boord van deze spoorfietsen bij het recreatiecentrum van Tuffé voor een tocht naar Prévelles en terug.
Het recreatiecentrum van Tuffé wordt verrijkt met deze activiteit (strand, waterfietsen, zeilen, minigolf, kinderspeelplaats, wandelen, restaurant enz.), genoeg om er een leuke dag van te maken.
Voor groepen is het mogelijk om op andere dagen van de week te reserveren.
Tarief: 25 € per „v%E9lorail“. Minimaal 2 personen (in goede fysieke conditie) tot maximaal 4 personen.
Ongeveer 2 uur (8,8 km) voor de heen- en terugreis.
Vertrektijden: 10.30 uur, 13.30 uur, 15.30 uur.
Gelieve minimaal 15 minuten voor de vertrektijd aanwezig te zijn bij het recreatiecentrum Le Tuffé.
Transvap biedt u een nieuwe, leuke activiteit aan: de vélorail.
Stap op aan boord van deze spoorfietsen bij het recreatiecentrum van Tuffé voor een tocht naar Prévelles en terug.
Het recreatiecentrum van Tuffé wordt verrijkt met deze activiteit (strand, waterfietsen, zeilen, minigolf, kinderspeelplaats, wandelen, restaurant enz.), genoeg om er een leuke dag van te maken.
Voor groepen is het mogelijk om op andere dagen van de week te reserveren.
Tarief: 25 € per „v%E9lorail“. Minimaal 2 personen (in goede fysieke conditie) tot maximaal 4 personen.
Ongeveer 2 uur (8,8 km) voor de heen- en terugreis.
Vertrektijden: 10.30 uur, 13.30 uur, 15.30 uur.
Gelieve minimaal 15 minuten voor de vertrektijd aanwezig te zijn bij het recreatiecentrum Le Tuffé.
Espagnol Ven a descubrir la línea de los Duques desde una perspectiva diferente entre Tuffé y Prévelles.
La Transvap te ofrece su nueva actividad lúdica: el «vélorail».
Sube a bordo de sus bicicletas ferroviarias en la base de ocio de Tuffé para llegar hasta Prévelles y volver.
El centro de ocio de Tuffé se enriquece con esta actividad (playa, hidropedal, vela, minigolf, juegos infantiles, senderismo, restaurante, etc.), todo lo necesario para pasar un buen día.
Posibilidad de reservar otros días de la semana para grupos.
Precio: 25 € por «vélorail». Mínimo 2 personas (en buena forma física) y máximo 4 personas.
Aproximadamente 2 horas (8,8 km) para el trayecto de ida y vuelta.
Salidas: 10:30, 13:30, 15:30.
Por favor, preséntate al menos 15 minutos antes de la hora de salida en la base de ocio de Tuffé.
La Transvap te ofrece su nueva actividad lúdica: el «vélorail».
Sube a bordo de sus bicicletas ferroviarias en la base de ocio de Tuffé para llegar hasta Prévelles y volver.
El centro de ocio de Tuffé se enriquece con esta actividad (playa, hidropedal, vela, minigolf, juegos infantiles, senderismo, restaurante, etc.), todo lo necesario para pasar un buen día.
Posibilidad de reservar otros días de la semana para grupos.
Precio: 25 € por «vélorail». Mínimo 2 personas (en buena forma física) y máximo 4 personas.
Aproximadamente 2 horas (8,8 km) para el trayecto de ida y vuelta.
Salidas: 10:30, 13:30, 15:30.
Por favor, preséntate al menos 15 minutos antes de la hora de salida en la base de ocio de Tuffé.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty