[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/1ea28c28-b0e5-35ea-8276-ea41277dae0f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f58294b-c154-3aa8-9b95-5dd6c8af4cde" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f58294b-c154-3aa8-9b95-5dd6c8af4cde" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34f14090-1a3a-394c-9ac5-bcdcc0d5c3c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ea5474d-33eb-3264-b6f5-eaf6f1e99567" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f58294b-c154-3aa8-9b95-5dd6c8af4cde", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Located in Aveyron, at the entrance of the Larzac hidden in a little valley, Les chevaux du Rajal is a family equestrian structure with several services: Equestrian centre, Pony club, Boarding, Breeding, Equitherapy.", "@language": "en" }, { "@value": "Situé en Aveyron, aux portes du Larzac à seulement 25 minutes de Millau à l'abri d'une petite vallée, Les chevaux du Rajal est une structure équestre familiale proposant plusieurs services : Centre équestre, Poney club Pension, Elevage, Equithérapie.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86814aca-dcc3-3064-b79d-63246684f2f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7b51d63-a9a3-367a-abc3-cda692d9ffb7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b666bd5b-4359-3242-ac1d-0e1de40aeb1d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a425c2a0-1cf8-3d38-b68b-5e3b6a668edf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c938a421-e36a-3f7b-a2ef-e0d20e101266" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34f14090-1a3a-394c-9ac5-bcdcc0d5c3c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e81efff-40b5-3625-a85a-5aeccb0434eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ea5474d-33eb-3264-b6f5-eaf6f1e99567" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/beabac83-96bc-324d-87f8-dc29f9cd138b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Located in Aveyron, at the entrance of the Larzac hidden in a little valley, Les chevaux du Rajal is a family equestrian structure with several services: Equestrian centre, Pony club, Boarding, Breeding, Equitherapy.", "@language": "en" }, { "@value": "Situé en Aveyron, aux portes du Larzac à seulement 25 minutes de Millau à l'abri d'une petite vallée, Les chevaux du Rajal est une structure équestre familiale proposant plusieurs services : Centre équestre, Poney club Pension, Elevage, Equithérapie.", "@language": "fr" }, { "@value": "Situado en Aveyron, a las puertas del Larzac, a 25 minutos de Millau al abrigo de un pequeño valle, Les chevaux du Rajal es una estructura ecuestre familiar que ofrece una gama de servicios: Centro ecuestre, Pensión Pony Club, Cría, Equiterapia.", "@language": "es" }, { "@value": "Les chevaux du Rajal, gelegen in Aveyron, aan de poort van Larzac, op slechts 25 minuten van Millau in de beschutting van een kleine vallei, is een familiebedrijf dat verschillende diensten aanbiedt: Manege, Pony Club Pension, Fokkerij, Equitherapie.", "@language": "nl" }, { "@value": "Les chevaux du Rajal liegt in Aveyron, am Rande des Larzac, nur 25 Minuten von Millau entfernt, im Schutz eines kleinen Tals. Es handelt sich um eine familiengeführte Reitschule, die verschiedene Dienstleistungen anbietet: Reitzentrum, Poney Club Pension, Zucht, Reittherapie.", "@language": "de" }, { "@value": "Situato nell'Aveyron, alle porte del Larzac, a soli 25 minuti da Millau, al riparo di una piccola valle, Les chevaux du Rajal è una struttura equestre a conduzione familiare che offre una serie di servizi: Centro ippico, Pensione Pony Club, Allevamento, Equiterapia.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le Centre Equestre: enseignement de l'équitation de l'initiation au perfectionnement à tout âge (de 2 à 99 ans !)\nPassage des examens fédéraux (galops )\nUtilisation d'une pédagogie adaptée à chacun.\nApprentissage de l'équitation par le jeu ou au travers de différentes disciplines : équifun, pony games, horse ball, equitation de pleine nature, dressage, obstacle, cross, voltige...\néquitation d'extérieur : promenades, randonnées, TREC...\n\nMédiation équine\n\nStages poney d'été : voir le programme", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Reitzentrum: Reitunterricht von der Einführung bis zur Perfektionierung für jedes Alter (von 2 bis 99 Jahren!)\nAblegen der eidgenössischen Prüfungen (Galops)\nVerwendung einer an jeden Einzelnen angepassten Pädagogik.\nErlernen des Reitens im Spiel oder durch verschiedene Disziplinen: Equifun, Ponyspiele, Horse Ball, Reiten in der freien Natur, Dressur, Hindernisreiten, Cross, Voltigieren...\nreiten im Freien: Spaziergänge, Wanderungen, TREC...\n\nVermittlung von Pferden\n\nPony-Sommerkurse: siehe Programm", "@language": "de" }, { "@value": "Het Hippisch Centrum: paardrijlessen van beginners tot gevorderden voor alle leeftijden (van 2 tot 99!)\nFederale examens (galops)\nGebruik van lesmethoden aangepast aan elk individu.\nSpelenderwijs of in verschillende disciplines leren paardrijden: equifun, ponyspelen, paardenbal, buitenritten, dressuur, springen, crosscountry, acrobatiek, enz.\nbuitenritten: wandelen, trekking, TREC, enz.\n\nPaardenbemiddeling\n\nZomer pony cursussen: zie het programma", "@language": "nl" }, { "@value": "The Equestrian Center: horse-riding lessons for beginners and advanced riders of all ages (from 2 to 99!)\nFederal exams (galops )\nTeaching methods adapted to each individual.\nLearn to ride by playing or through different disciplines: equifun, pony games, horse ball, outdoor riding, dressage, jumping, cross-country, voltige...\noutdoor riding: walks, treks, TREC...\n\nEquine mediation\n\nSummer pony courses: see program", "@language": "en" }, { "@value": "El Centro Ecuestre: clases de equitación para principiantes y avanzados de todas las edades (¡de 2 a 99 años!)\nExámenes federales (galops)\nUtilización de métodos de enseñanza adaptados a cada individuo\nAprender a montar jugando o a través de diferentes disciplinas: equifun, juegos con ponis, horse ball, equitación al aire libre, doma, salto, campo a través, acrobacia, etc.\nequitación al aire libre: senderismo, trekking, TREC, etc.\n\nMediación equina\n\nCursos de verano para ponis: consulte el programa", "@language": "es" }, { "@value": "Il Centro Equestre: lezioni di equitazione da principiante ad avanzato per tutte le età (da 2 a 99 anni!)\nEsami federali (galops)\nUtilizzo di metodi di insegnamento adattati a ciascun individuo.\nImparare a cavalcare giocando o attraverso diverse discipline: equifun, pony games, horse ball, equitazione all'aperto, dressage, salto, cross-country, acrobatica, ecc.\nequitazione all'aperto: passeggiate, trekking, TREC, ecc.\n\nMediazione equina\n\nCorsi estivi per pony: vedi il programma", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86814aca-dcc3-3064-b79d-63246684f2f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e81efff-40b5-3625-a85a-5aeccb0434eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a425c2a0-1cf8-3d38-b68b-5e3b6a668edf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b666bd5b-4359-3242-ac1d-0e1de40aeb1d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7b51d63-a9a3-367a-abc3-cda692d9ffb7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/beabac83-96bc-324d-87f8-dc29f9cd138b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c938a421-e36a-3f7b-a2ef-e0d20e101266" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]