. . . . . . "Following the success of the \u201CTchao Fran\u00E7ois\u201D tour, a tribute to their late founder Fran\u00E7ois Hadji-Lazaro, Les Gar\u00E7ons Bouchers are returning in 2027 with a live album and a final tour: the Carnivore Tour.\nThis new album, %AB Live Hellfest %BB, was recorded in Clisson during their appearance at the famous festival in 2025, and its setlist consistsof the band\u2019s signature songs such as \u201CLa Bi\u00E8re,\u201D \u201CLa Lambada,\u201D \u201COn aime pas \u00E7a,\u201D \u201CBourr\u00E9 Ratatam,\u201D as well as tracks by Los Carayos and Pigalle, such as the must-hear \u201CDans la Salle du Bar Tabac de la rue des Martyrs.\u201D\nFor this new tour, Piero Sapu, the band\u2019s lead singer, while keeping the Gras Bouch\u00E9s classics, has also \u201Cdug deep\u201D into Fran\u00E7ois\u2019s repertoire and selected some of his rare gems, meaty highlights like \u201CChambre Froide\u201D and \u201CAnthropophage,\u201D politically charged tracks like \u201CDoucement,\u201D Pigalle-style anthems like \u201CFranc-Tireur\u201D and \u201CTu ne reviendras plus,\u201D and as a bonus, a wild little pogo to loosen up your legs!\nAn evening to sing at the top of your lungs, sweat buckets, and see if these old dogs can still run. ?\nBring your ears, your friends, and your finest charcuterie platter!!!\n\nhttps://youtu.be/L_-nu7Q663s?si=BUzH0mcPd6ea2tVQ\nhttps://youtu.be/-tTqdPsLUAA?si=tx10HnR1Mi70a2uT"@en . "Nach dem Erfolg der Tournee \u201ETchao Fran\u00E7ois\u201C, einer Hommage an ihren verstorbenen Gr\u00FCnder Fran\u00E7ois Hadji-Lazaro, kehren Les Gar\u00E7ons Bouchers 2027 mit einem Live-Album und einer letzten Tournee zur\u00FCck: der \u201ECarnivore Tour\u201C.\nDieses neue Album \u201ELive Hellfest\u201C wurde 2025 in Clisson w\u00E4hrend ihres Auftritts beim ber\u00FChmten Festival aufgenommen, und das Repertoire bestehtaus den bekanntesten Songs der Band wie \u201ELa Bi\u00E8re\u201C, \u201ELa Lambada\u201C, \u201EOn aime pas \u00E7a\u201C, \u201EBourr\u00E9 Ratatam\u201C sowie aus Titeln von Los Carayos und Pigalle, wie dem unverzichtbaren \u201EDans la Salle du Bar Tabac de la rue des Martyrs\u201C.\nF\u00FCr diese neue Tournee hat Piero Sapu, der S\u00E4nger der Band, zwar die Klassiker der \u201EGras Bouch\u00E9s\u201C beibehalten, aber auch %AB im Repertoire von Fran\u00E7ois gest\u00F6bert %BB und einige seiner seltenen Perlen ausgew\u00E4hlt, ausgew\u00E4hlte, herzhafte St\u00FCcke wie \u201EChambre Froide\u201C und \u201EAnthropophage\u201C, engagierte Songs wie \u201EDoucement\u201C, typische Pigalle-St\u00FCcke wie \u201EFranc-Tireur\u201C und \u201ETu ne reviendras plus\u201C sowie als Bonus ein kleines, h\u00F6llisches Pogo, um die Beine in Schwung zu bringen!\nEin Abend, um laut zu singen, ordentlich zu schwitzen und zu pr\u00FCfen, ob die alten Hasen noch laufen k\u00F6nnen. ?\nBringt eure Ohren, eure Kumpels und euren sch\u00F6nsten Wurstkopf mit!!!\n\nhttps://youtu.be/L_-nu7Q663s?si=BUzH0mcPd6ea2tVQ\nhttps://youtu.be/-tTqdPsLUAA?si=tx10HnR1Mi70a2uT"@de . "Apr\u00E8s le succ\u00E8s de la tourn\u00E9e \u00AB Tchao Fran\u00E7ois \u00BB, en hommage \u00E0 leur fondateur disparu Fran\u00E7ois Hadji-Lazaro, Les Gar\u00E7ons Bouchers reviennent en 2027 avec un album live et un ultime tour de piste : le Carnivore Tour.\nCe nouvel album \u00AB Live Hellfest \u00BB a \u00E9t\u00E9 enregistr\u00E9 \u00E0 Clisson lors de leur passage au c\u00E9l\u00E8bre festival en 2025, et son r\u00E9pertoire est compos\u00E9 des chansons \u00E9tendards du groupe comme La Bi\u00E8re, La Lambada, on aime pas \u00E7a, Bourr\u00E9 Ratatam, ainsi que des titres de Los Carayos et de Pigalle, comme l\u2019incontournable Dans la Salle du Bar Tabac de la rue des Martyrs.\nPour cette nouvelle tourn\u00E9e, Piero Sapu, chanteur du groupe, tout en gardant les incontournables des Gras Bouch\u2019, a \u00E9galement \u00AB fouill\u00E9 \u00BB dans le r\u00E9pertoire de Fran\u00E7ois et choisi quelques-unes de ses perles rares, morceaux de choix viandards avec Chambre Froide et Anthropophage, engag\u00E9s avec Doucement, Pigalliens avec Franc-Tireur et Tu ne reviendras plus, et en prime un petit Pogo d\u2019enfer pour se d\u00E9rouiller les guiboles !\nUne soir\u00E9e pour chanter fort, transpirer beaucoup et v\u00E9rifier si les vieux cochons savent encore courir. \U0001F43D\nRamenez vos oreilles, vos potes et votre plus belle t\u00EAte de charcuterie !!!\n\nhttps://youtu.be/L_-nu7Q663s?si=BUzH0mcPd6ea2tVQ\nhttps://youtu.be/-tTqdPsLUAA?si=tx10HnR1Mi70a2uT"@fr . "Tras el \u00E9xito de la gira \u00ABTchao Fran\u00E7ois\u00BB, en homenaje a su difunto fundador, Fran\u00E7ois Hadji-Lazaro, Les Gar\u00E7ons Bouchers regresan en 2027 con un \u00E1lbum en directo y una \u00FAltima gira: la Carnivore Tour.\nEste nuevo \u00E1lbum, \u00ABLive Hellfest\u00BB, se grab\u00F3 en Clisson durante su actuaci\u00F3n en el famoso festival en 2025, y su repertorio est\u00E1 compuestode temas emblem\u00E1ticos del grupo como \u00ABLa Bi\u00E8re\u00BB, \u00ABLa Lambada\u00BB, \u00ABOn aime pas \u00E7a\u00BB, \u00ABBourr\u00E9 Ratatam\u00BB, as\u00ED como temas de Los Carayos y de Pigalle, como el imprescindible \u00ABDans la Salle du Bar Tabac de la rue des Martyrs\u00BB.\nPara esta nueva gira, Piero Sapu, cantante del grupo, adem\u00E1s de mantener los temas imprescindibles de Les Gras Bouch\u00E9s, tambi\u00E9n ha \u00ABrebuscado\u00BB en el repertorio de Fran\u00E7ois y ha seleccionado algunas de sus joyas ocultas, temas selectos y sustanciosos como \u00ABChambre Froide\u00BB y \u00ABAnthropophage\u00BB, comprometidos como \u00ABDoucement\u00BB, t\u00EDpicos de Pigalle como \u00ABFranc-Tireur\u00BB y \u00ABTu ne reviendras plus\u00BB, y, como guinda del pastel, \u00A1un peque\u00F1o pogo de infarto para soltar las piernas!\nUna noche para cantar a todo volumen, sudar a mares y comprobar si los viejos cerdos a\u00FAn saben correr. ?\n\u00A1Traed vuestros o\u00EDdos, a vuestros amigos y vuestra mejor cabeza de embutido!!!\n\nhttps://youtu.be/L_-nu7Q663s?si=BUzH0mcPd6ea2tVQ\nhttps://youtu.be/-tTqdPsLUAA?si=tx10HnR1Mi70a2uT"@es . "Na het succes van de tournee \u201ETchao Fran\u00E7ois\u201D, ter nagedachtenis aan hun overleden oprichter Fran\u00E7ois Hadji-Lazaro, keren Les Gar\u00E7ons Bouchers in 2027 terug met een livealbum en een afscheidsronde: de Carnivore Tour.\nDit nieuwe album %AB Live Hellfest %BB is opgenomen in Clisson tijdens hun optreden op het beroemde festival in 2025, en de setlist bestaatuit de bekendste nummers van de band, zoals *La Bi\u00E8re*, *La Lambada*, *On aime pas \u00E7a*, Bourr\u00E9 Ratatam, maar ook nummers van Los Carayos en Pigalle, zoals de onmisbare Dans la Salle du Bar Tabac de la rue des Martyrs.\nVoor deze nieuwe tournee heeft Piero Sapu, zanger van de groep, niet alleen de onmisbare nummers van Les Gras Bouch\u00E9s behouden, maar ook %AB diep gegraven %BB in het repertoire van Fran\u00E7ois en enkele van zijn zeldzame pareltjes uitgekozen, uitgelezen nummers vol pit met \u2018Chambre Froide\u2019 en \u2018Anthropophage\u2019, ge\u00EBngageerde nummers met \u2018Doucement\u2019, typische Pigalle-nummers met \u2018Franc-Tireur\u2019 en \u2018Tu ne reviendras plus\u2019, en als bonus een helse pogo om de benen los te maken!\nEen avond om luidkeels mee te zingen, flink te zweten en te kijken of de oude rotten het nog in zich hebben. ?\nNeem je oren, je vrienden en je mooiste stukje vlees mee!!!\n\nhttps://youtu.be/L_-nu7Q663s?si=BUzH0mcPd6ea2tVQ\nhttps://youtu.be/-tTqdPsLUAA?si=tx10HnR1Mi70a2uT"@nl . "Dopo il successo del tour \u201CTchao Fran\u00E7ois\u201D, in omaggio al loro fondatore scomparso Fran\u00E7ois Hadji-Lazaro, i Gar\u00E7ons Bouchers tornano nel 2027 con un album live e un ultimo giro di scena: il Carnivore Tour.\nQuesto nuovo album, \u00ABLive Hellfest\u00BB, \u00E8 stato registrato a Clisson in occasione della loro partecipazione al famoso festival nel 2025, e il suo repertorio \u00E8 compostoda brani simbolo del gruppo come *La Bi\u00E8re*, *La Lambada*, *On aime pas \u00E7a*, Bourr\u00E9 Ratatam, oltre a brani dei Los Carayos e dei Pigalle, come l\u2019imperdibile Dans la Salle du Bar Tabac de la rue des Martyrs.\nPer questo nuovo tour, Piero Sapu, cantante del gruppo, pur mantenendo i brani imperdibili dei Gras Bouch?, ha anche %AB attinto %BB al repertorio di Fran\u00E7ois e ha scelto alcune delle sue perle rare, brani di prima scelta come \u201CChambre Froide\u201D e \u201CAnthropophage\u201D, brani impegnati come \u201CDoucement\u201D, brani in stile Pigalle come \u201CFranc-Tireur\u201D e \u201CTu ne reviendras plus\u201D, e in pi\u00F9 un piccolo pogo da urlo per sciogliere le gambe!\nUna serata per cantare a squarciagola, sudare tantissimo e vedere se i vecchi porci sanno ancora correre. ?\nPortate le vostre orecchie, i vostri amici e il vostro salume pi\u00F9 bello!!!\n\nhttps://youtu.be/L_-nu7Q663s?si=BUzH0mcPd6ea2tVQ\nhttps://youtu.be/-tTqdPsLUAA?si=tx10HnR1Mi70a2uT"@it . . .