Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) In Tuchan, in het hart van de appellation Fitou, laat onze ontdekkingssite u een plaats zien waar wijn een levenskunst is. Na de voeten van het zwijn wordt de wereld van onze Fitou-wijnen op een interactieve en speelse manier aan u uitgelegd met video's, touch-screen terminals, en laten we natuurlijk onze drie rugbyspelers, Carignan, Grenache en Syrah, niet vergeten. De becommentarieerde proeverij in onze winkel is er ook met een ruim aanbod van Fitou, Corbières, Vins de Pays en Vins Doux Naturels appellations.
Fietsers zijn welkom.
Fietsers zijn welkom.
Allemand (Allemagne) In Tuchan, im Herzen der Appellation Fitou, zeigt Ihnen unsere Entdeckungsstätte einen Ort, an dem Wein eine Lebenskunst ist. Den Wildschweinpfoten folgend, wird Ihnen die Welt unserer Fitou-Weine auf interaktive und spielerische Weise mit Videos, Touchscreen-Terminals und natürlich unseren drei Rugbyspielern Carignan, Grenache und Syrah erläutert. Die kommentierte Verkostung in unserer Boutique ist ebenfalls Teil des Programms und bietet eine große Auswahl an Fitou, Corbières, Vins de Pays und Vins Doux Naturels.
Radtouristen sind willkommen.
Radtouristen sind willkommen.
Espagnol En Tuchan, en el corazón de la denominación Fitou, nuestro sitio de descubrimiento le mostrará un lugar donde el vino es un arte de vivir. Tras los pies del jabalí, se le explicará el mundo de nuestros vinos de Fitou de forma interactiva y lúdica con vídeos, terminales táctiles y, por supuesto, no olvidemos a nuestros tres jugadores de rugby, Carignan, Grenache y Syrah. La degustación comentada en nuestra tienda también está presente con una amplia gama de denominaciones Fitou, Corbières, Vins de Pays y Vins Doux Naturels.
Los ciclistas son bienvenidos.
Los ciclistas son bienvenidos.
Anglais In Tuchan in the heart of the Fitou appellation, our discovery site will show you a place where wine is an art of living. By following the boar's paws, the world of our Fitou wines will be explained to you in an interactive and playful way with videos, touch terminals, and of course let's not forget our three rugby players, Carignan, Grenache and Syrah. The commented tasting in our shop is also available with a wide range of Fitou, Corbières, Vins de Pays and Vins Doux Naturels appellations.
Cyclists welcome.
Cyclists welcome.
Italien (Italie) A Tuchan, nel cuore della denominazione Fitou, il nostro sito di scoperta vi mostrerà un luogo dove il vino è un'arte di vivere. Seguendo le zampe del cinghiale, il mondo dei nostri vini Fitou vi sarà spiegato in modo interattivo e giocoso con video, terminali touch-screen e, naturalmente, non dimentichiamo i nostri tre giocatori di rugby, Carignan, Grenache e Syrah. La degustazione commentata nel nostro negozio è anche lì con una vasta gamma di denominazioni Fitou, Corbières, Vins de Pays e Vins Doux Naturels.
I ciclisti sono i benvenuti.
I ciclisti sono i benvenuti.
Français (France) A Tuchan au coeur de l'appellation Fitou, notre site découverte vous montrera un endroit où le vin est un art de vivre. En suivant les pattes de sanglier, le monde de nos vins du Fitou vous sera expliqué de façon interactive et ludique avec des vidéos, des bornes tactiles, et n'oublions pas bien entendu nos trois rugbymen, Carignan, Grenache et Syrah. La dégustation commentée au sein de notre boutique est aussi au rendez-vous avec une large gamme des appellations de Fitou, de Corbières, de Vins de Pays et des Vins Doux Naturels.
Cyclotouristes bienvenus.
Cyclotouristes bienvenus.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A Tuchan au coeur de l'appellation Fitou, notre site découverte vous montrera un endroit où le vin est un art de vivre. En suivant les pattes de sanglier, le monde de nos vins du Fitou vous sera expliqué de façon interactive et ludique avec des vidéos, des bornes tactiles, et n'oublions pas bien entendu nos trois rugbymen, Carignan, Grenache et Syrah. La dégustation commentée au sein de notre boutique est aussi au rendez-vous avec une large gamme des appellations de Fitou, de Corbières, de Vins de Pays et des Vins Doux Naturels.
Cyclotouristes bienvenus.
Cyclotouristes bienvenus.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty