Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Una representación poética sobre zancos.
La nieve es una fábula sobre la tierra y la celebración de la naturaleza. Una danza vibrante en homenaje al mundo de la naturaleza, efímera y eterna.
El último árbol migratorio, Nieve, viene a nosotros como el suave soplo del viento en las raíces de nuestra memoria... Le acompañan Chépi, el duende travieso, y Champiñón, el pequeño espíritu del bosque (al que algunos pueden confundir con un títere.)
marioneta). Nieve se desvela y la leyenda danzante puede comenzar.
La nieve es una fábula sobre la tierra y la celebración de la naturaleza. Una danza vibrante en homenaje al mundo de la naturaleza, efímera y eterna.
El último árbol migratorio, Nieve, viene a nosotros como el suave soplo del viento en las raíces de nuestra memoria... Le acompañan Chépi, el duende travieso, y Champiñón, el pequeño espíritu del bosque (al que algunos pueden confundir con un títere.)
marioneta). Nieve se desvela y la leyenda danzante puede comenzar.
Italien (Italie) Una performance poetica sui trampoli.
Snow è una favola sulla terra e sulla celebrazione della natura. Una danza vibrante in omaggio al mondo della natura, effimero ed eterno.
L'ultimo albero migratore, Neve, viene a noi come il dolce soffio del vento sulle nostre radici di memoria... Lo accompagnano Chépi, il folletto dispettoso, e Fungo, lo spiritello della foresta (che alcuni potrebbero scambiare per un pupazzo)
pupazzo). Neve si svela e la leggenda danzante può avere inizio.
Snow è una favola sulla terra e sulla celebrazione della natura. Una danza vibrante in omaggio al mondo della natura, effimero ed eterno.
L'ultimo albero migratore, Neve, viene a noi come il dolce soffio del vento sulle nostre radici di memoria... Lo accompagnano Chépi, il folletto dispettoso, e Fungo, lo spiritello della foresta (che alcuni potrebbero scambiare per un pupazzo)
pupazzo). Neve si svela e la leggenda danzante può avere inizio.
Anglais Poetic performance on stilts.
Snow is a fable about the earth and the celebration of nature. A vibrant dance in homage to the world of nature, ephemeral and eternal.
The last migratory tree, Snow, comes to us like the tender breath of wind on our memory-roots... He is accompanied by Chépi, the mischievous elf, and Mushroom, the little forest spirit (who some may mistake for a puppet)
puppet). Snow reveals himself, and the dancing legend can begin.
Snow is a fable about the earth and the celebration of nature. A vibrant dance in homage to the world of nature, ephemeral and eternal.
The last migratory tree, Snow, comes to us like the tender breath of wind on our memory-roots... He is accompanied by Chépi, the mischievous elf, and Mushroom, the little forest spirit (who some may mistake for a puppet)
puppet). Snow reveals himself, and the dancing legend can begin.
Français (France) Spectacle poétique sur échasses.
Snow est une fable qui nous parle de la terre et de la célébration de la nature. Une danse vibrante en hommage au monde de la nature éphémère et éternelle.
Le dernier arbre migrateur, Snow, vient à nous, comme le souffle tendre du vent sur nos racines-mémoires... Il est accompagné de Chépi, l’elfe espiègle, et de Mushroom, petit esprit de la forêt (que certains prendront pour une
marionnette). Snow se dévoile et la légende dansée peut commencer.
Snow est une fable qui nous parle de la terre et de la célébration de la nature. Une danse vibrante en hommage au monde de la nature éphémère et éternelle.
Le dernier arbre migrateur, Snow, vient à nous, comme le souffle tendre du vent sur nos racines-mémoires... Il est accompagné de Chépi, l’elfe espiègle, et de Mushroom, petit esprit de la forêt (que certains prendront pour une
marionnette). Snow se dévoile et la légende dansée peut commencer.
Allemand (Allemagne) Poetisches Spektakel auf Stelzen.
Snow ist eine Fabel, die uns von der Erde und der Feier der Natur erzählt. Ein vibrierender Tanz als Hommage an die Welt der vergänglichen und ewigen Natur.
Der letzte Wanderbaum, Snow, kommt zu uns, wie der zarte Hauch des Windes auf unseren Erinnerungswurzeln... Er wird von Chepi, der schelmischen Elfe, und Mushroom, dem kleinen Waldgeist (den manche für eine Marionette halten werden), begleitet
marionette halten). Snow enthüllt sich und die getanzte Legende kann beginnen.
Snow ist eine Fabel, die uns von der Erde und der Feier der Natur erzählt. Ein vibrierender Tanz als Hommage an die Welt der vergänglichen und ewigen Natur.
Der letzte Wanderbaum, Snow, kommt zu uns, wie der zarte Hauch des Windes auf unseren Erinnerungswurzeln... Er wird von Chepi, der schelmischen Elfe, und Mushroom, dem kleinen Waldgeist (den manche für eine Marionette halten werden), begleitet
marionette halten). Snow enthüllt sich und die getanzte Legende kann beginnen.
Néerlandais (Pays-Bas) Een poëtische voorstelling op stelten.
Snow is een fabel over de aarde en de viering van de natuur. Een levendige dans als eerbetoon aan de wereld van de natuur, vergankelijk en eeuwig.
De laatste migrerende boom, Sneeuw, komt naar ons toe als de zachte adem van de wind op onze geheugenwortels... Hij wordt vergezeld door Chépi, het ondeugende elfje, en Paddestoel, de kleine geest van het bos (die sommigen misschien verwarren met een marionet)
marionet). Sneeuw onthult zichzelf en de danslegende kan beginnen.
Snow is een fabel over de aarde en de viering van de natuur. Een levendige dans als eerbetoon aan de wereld van de natuur, vergankelijk en eeuwig.
De laatste migrerende boom, Sneeuw, komt naar ons toe als de zachte adem van de wind op onze geheugenwortels... Hij wordt vergezeld door Chépi, het ondeugende elfje, en Paddestoel, de kleine geest van het bos (die sommigen misschien verwarren met een marionet)
marionet). Sneeuw onthult zichzelf en de danslegende kan beginnen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty