@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:7f4f1e40-fb96-397d-8236-ef61bc6eb18f owl:topDataProperty "Die Markthallen, die sich seit 1871 im Besitz der Gemeinde befinden, wurden 2017 nach einer Restaurierung wieder in Betrieb genommen."@de, "Owned by the commune in 1871, the halls were rehabilitated in 2017 after a restoration project."@en, "Propriété de la commune en 1871, les halles ont été réhabilitées en 2017 après un chantier de restauration."@fr ; :hasTranslatedProperty data:2b36b877-498e-3519-94c5-a728519c6799, data:6c113431-3d10-3481-8200-f63c9a2a2c55, data:7825e4b3-ba85-3155-ae0c-b8605c6a410a ; :shortDescription "Die Markthallen, die sich seit 1871 im Besitz der Gemeinde befinden, wurden 2017 nach einer Restaurierung wieder in Betrieb genommen."@de, "Owned by the commune in 1871, the halls were rehabilitated in 2017 after a restoration project."@en, "Propriété de la commune en 1871, les halles ont été réhabilitées en 2017 après un chantier de restauration."@fr, "In 1871 eigendom van de gemeente, werden de zalen in 2017 na een restauratieproject in ere hersteld."@nl, "De propiedad municipal desde 1871, las salas fueron rehabilitadas en 2017 tras un proyecto de restauración."@es, "Di proprietà del Comune dal 1871, le sale sono state riabilitate nel 2017 dopo un progetto di restauro."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:7f4f1e40-fb96-397d-8236-ef61bc6eb18f ; :hasDescription data:7f4f1e40-fb96-397d-8236-ef61bc6eb18f .