data:7f47bcff-88ad-32c7-b49b-d70ae41de0e9
Description

Français (France) En Vallée d'Ossau au coeur de la station de ski de Gourette, à 300 mètres des pistes, à 400 m du GR10 et de nombreuses randonnées, sur la route du Col d'Aubisque.
Situé dans quartier calme de la station, appartement dans chalet de type 2P, au rez de chaussée. Cuisine dans le séjour + lave-vaisselle, coin salon, 1 chambre avec 1 lit en 140, 1 alcôve avec 2 lits superposés en 90, salle d'eau, wc. TV, lit BB, sèche linge collectif, balcon, parking. Proche des commerces.

Espagnol En valle de Ossau, en el corazón de la estación de esquí de Gourette, a 300 metros de las pistas, 400 metros del GR10 y muchos senderismos, en la carretera del Col d'Aubisque. Situado en la zona tranquila de la localidad, apartamento con 2 habitaciones en un chalet, en la planta baja. Cocina en la sala de estar, lavavajillas, salón, 1 dormitorio con 1 cama, 1 alcoba con 2 literas, cuarto de baño, WC. TV, cuna, secadora colectiva, balcón, aparcamiento. Cierre de tiendas.

Allemand (Allemagne) Im Ossau-Tal im Herzen des Skiortes Gourette, 300 m von den Pisten, 400 m vom GR10 und zahlreichen Wanderwegen entfernt, auf dem Weg zum Col d'Aubisque
In einem ruhigen Viertel der Station gelegene Wohnung in einem Chalet vom Typ 2P, im Erdgeschoss. Küche im Wohnzimmer + Geschirrspüler, Sitzecke, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 cm, 1 Alkoven mit 2 Etagenbetten 90 cm, Badezimmer, WC. TV, BB-Bett, gemeinschaftlicher Wäschetrockner, Balkon, Parkplatz. In der Nähe von Geschäften.

Néerlandais (Pays-Bas) In de vallei van Ossau, in het hart van het skigebied van Gourette, op 300 meter van de pistes, 400 meter van de GR10 en talrijke wandelingen, op de weg naar de Col d'Aubisque
Gelegen in een rustige wijk van de plaats, appartement in een chalet type 2P, op de begane grond. Keuken in de woonkamer + vaatwasser, zithoek, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, 1 alkoof met 2 stapelbedden, doucheruimte, wc. TV, BB bed, collectieve wasdroger, balkon, parkeerplaats. Dicht bij winkels.

Italien (Italie) Nella Valle di Ossau, nel cuore della stazione sciistica di Gourette, a 300 metri dalle piste, a 400 metri dal GR10 e da numerose escursioni, sulla strada per il Col d'Aubisque
Situato in una zona tranquilla del resort, appartamento in uno chalet di tipo 2P, al piano terra. Cucina nel soggiorno + lavastoviglie, zona soggiorno, 1 camera con 1 letto matrimoniale, 1 alcova con 2 letti a castello, bagno con doccia, wc. TV, letto BB, asciugatrice collettiva, balcone, parcheggio. Vicino ai negozi.