Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Beau gîte indépendant dans la campagne Abbaroise
Espagnol Preciosa casa rural independiente en la campiña de Abbar
Italien (Italie) Bellissimo gîte indipendente nella campagna di Abbar
Allemand (Allemagne) Schönes freistehendes Ferienhaus in der Landschaft von Abbaroise
Néerlandais (Pays-Bas) Mooie vrijstaande gîte op het platteland van Abbar
Anglais Beautiful self-catering cottage in the Abbaroise countryside
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais If you love nature and peace and quiet, you've come to the right place: everything you need for a rejuvenating stay.
This 65 m² old stone house has been carefully renovated and is completely self-contained. It retains the charm of yesteryear, with its traditional exterior, while offering a comfortable interior, decorated with your well-being in mind.
Whether you're visiting the region for a family celebration, a business trip or simply to enjoy a few days of relaxation, I'll be delighted to welcome you and make your stay as pleasant as possible.
Situated in the center of the triangle between Chateaubriant, Nort sur Erdre and Nozay, its central location gives you easy access to the region's many tourist attractions.
Cyclists and hikers are also very welcome. The gîte is just 4 km from the "La Régalante" itinerary.
This 65 m² old stone house has been carefully renovated and is completely self-contained. It retains the charm of yesteryear, with its traditional exterior, while offering a comfortable interior, decorated with your well-being in mind.
Whether you're visiting the region for a family celebration, a business trip or simply to enjoy a few days of relaxation, I'll be delighted to welcome you and make your stay as pleasant as possible.
Situated in the center of the triangle between Chateaubriant, Nort sur Erdre and Nozay, its central location gives you easy access to the region's many tourist attractions.
Cyclists and hikers are also very welcome. The gîte is just 4 km from the "La Régalante" itinerary.
Néerlandais (Pays-Bas) Als je van natuur en rust houdt, ben je hier aan het juiste adres: alles wat je nodig hebt voor een verjongend verblijf is hier aanwezig.
Dit oude stenen huis van 65 m² is zorgvuldig gerenoveerd en is volledig onafhankelijk. Het heeft zijn ouderwetse charme behouden, met zijn traditionele buitenkant, terwijl het een comfortabel interieur en een zorgvuldige inrichting biedt, ontworpen met jouw welzijn in het achterhoofd.
Of u de regio bezoekt voor een familiefeest, een zakenreis of gewoon om te genieten van een paar dagen ontspanning, ik zal u met plezier verwelkomen en uw verblijf zo aangenaam mogelijk maken.
Gelegen in het centrum van de driehoek Chateaubriant, Nort sur Erdre en Nozay, biedt de centrale ligging u gemakkelijk toegang tot de verschillende toeristische bezienswaardigheden van de regio.
Fietsers en wandelaars zijn van harte welkom. De gîte ligt op slechts 4 km van de route "La Régalante".
Dit oude stenen huis van 65 m² is zorgvuldig gerenoveerd en is volledig onafhankelijk. Het heeft zijn ouderwetse charme behouden, met zijn traditionele buitenkant, terwijl het een comfortabel interieur en een zorgvuldige inrichting biedt, ontworpen met jouw welzijn in het achterhoofd.
Of u de regio bezoekt voor een familiefeest, een zakenreis of gewoon om te genieten van een paar dagen ontspanning, ik zal u met plezier verwelkomen en uw verblijf zo aangenaam mogelijk maken.
Gelegen in het centrum van de driehoek Chateaubriant, Nort sur Erdre en Nozay, biedt de centrale ligging u gemakkelijk toegang tot de verschillende toeristische bezienswaardigheden van de regio.
Fietsers en wandelaars zijn van harte welkom. De gîte ligt op slechts 4 km van de route "La Régalante".
Italien (Italie) Se amate la natura e la tranquillità, siete nel posto giusto: qui c'è tutto il necessario per un soggiorno rigenerante.
Questa antica casa in pietra di 65 m² è stata ristrutturata con cura ed è completamente indipendente. Ha mantenuto il suo fascino antico, con il suo esterno tradizionale, offrendo al contempo interni confortevoli e una decorazione meticolosa pensata per il vostro benessere.
Che siate in visita nella regione per una festa di famiglia, un viaggio d'affari o semplicemente per godervi qualche giorno di relax, sarò lieta di accogliervi e di rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile.
Situato al centro del triangolo Chateaubriant, Nort sur Erdre e Nozay, la sua posizione centrale vi permetterà di accedere facilmente ai vari siti turistici della regione.
Ciclisti ed escursionisti sono i benvenuti. L'alloggio si trova a soli 4 km dall'itinerario "La Régalante".
Questa antica casa in pietra di 65 m² è stata ristrutturata con cura ed è completamente indipendente. Ha mantenuto il suo fascino antico, con il suo esterno tradizionale, offrendo al contempo interni confortevoli e una decorazione meticolosa pensata per il vostro benessere.
Che siate in visita nella regione per una festa di famiglia, un viaggio d'affari o semplicemente per godervi qualche giorno di relax, sarò lieta di accogliervi e di rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile.
Situato al centro del triangolo Chateaubriant, Nort sur Erdre e Nozay, la sua posizione centrale vi permetterà di accedere facilmente ai vari siti turistici della regione.
Ciclisti ed escursionisti sono i benvenuti. L'alloggio si trova a soli 4 km dall'itinerario "La Régalante".
Espagnol Si le gusta la naturaleza y la tranquilidad, ha venido al lugar adecuado: aquí encontrará todo lo que necesita para una estancia rejuvenecedora.
Esta antigua casa de piedra de 65 m² ha sido cuidadosamente renovada y es totalmente independiente. Ha conservado su encanto de antaño, con su exterior tradicional, a la vez que ofrece un interior confortable y una cuidada decoración diseñada pensando en su bienestar.
Tanto si visita la región para una celebración familiar, un viaje de negocios o simplemente para disfrutar de unos días de descanso, estaré encantada de recibirle y hacer que su estancia sea lo más agradable posible.
Situado en el centro del triángulo de Chateaubriant, Nort sur Erdre y Nozay, su céntrica ubicación le permitirá acceder fácilmente a los distintos lugares turísticos de la región.
Ciclistas y senderistas son bienvenidos. La casa rural está a sólo 4 km del itinerario "La Régalante".
Esta antigua casa de piedra de 65 m² ha sido cuidadosamente renovada y es totalmente independiente. Ha conservado su encanto de antaño, con su exterior tradicional, a la vez que ofrece un interior confortable y una cuidada decoración diseñada pensando en su bienestar.
Tanto si visita la región para una celebración familiar, un viaje de negocios o simplemente para disfrutar de unos días de descanso, estaré encantada de recibirle y hacer que su estancia sea lo más agradable posible.
Situado en el centro del triángulo de Chateaubriant, Nort sur Erdre y Nozay, su céntrica ubicación le permitirá acceder fácilmente a los distintos lugares turísticos de la región.
Ciclistas y senderistas son bienvenidos. La casa rural está a sólo 4 km del itinerario "La Régalante".
Allemand (Allemagne) Naturliebhaber und Ruhesuchende sind hier genau richtig: Hier ist alles für einen erholsamen Aufenthalt vereint.
Dieses alte, 65 m² große, völlig unabhängige Steinhaus wurde sorgfältig renoviert. Es hat mit seinem traditionellen Äußeren seinen alten Charme bewahrt und bietet gleichzeitig ein komfortables Interieur und eine gepflegte Dekoration, die auf Ihr Wohlbefinden ausgerichtet ist.
Ob Sie für ein Familienfest, eine Geschäftsreise oder einfach nur für ein paar Tage Entspannung in der Region sind, ich würde mich freuen, Sie begrüßen zu dürfen und Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.
Im Zentrum des Dreiecks Chateaubriant, Nort sur Erdre und Nozay gelegen, ermöglicht Ihnen die zentrale Lage einen leichten Zugang zu den verschiedenen Sehenswürdigkeiten der Region.
Radfahrer und Wanderer sind herzlich willkommen. Die Unterkunft befindet sich nur 4 km von der Route "La Régalante" entfernt.
Dieses alte, 65 m² große, völlig unabhängige Steinhaus wurde sorgfältig renoviert. Es hat mit seinem traditionellen Äußeren seinen alten Charme bewahrt und bietet gleichzeitig ein komfortables Interieur und eine gepflegte Dekoration, die auf Ihr Wohlbefinden ausgerichtet ist.
Ob Sie für ein Familienfest, eine Geschäftsreise oder einfach nur für ein paar Tage Entspannung in der Region sind, ich würde mich freuen, Sie begrüßen zu dürfen und Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.
Im Zentrum des Dreiecks Chateaubriant, Nort sur Erdre und Nozay gelegen, ermöglicht Ihnen die zentrale Lage einen leichten Zugang zu den verschiedenen Sehenswürdigkeiten der Region.
Radfahrer und Wanderer sind herzlich willkommen. Die Unterkunft befindet sich nur 4 km von der Route "La Régalante" entfernt.
Français (France) Amateurs de nature et de tranquillité, vous êtes au bon endroit : ici, tout est réuni pour un séjour ressourçant.
Cette ancienne maison en pierre de 65 m², entièrement indépendante, a été rénovée avec soin. Elle a su conserver son charme d’antan avec son extérieur traditionnel, tout en offrant un intérieur confortable et une décoration soignée, pensée pour votre bien-être.
Que vous soyez de passage dans la région pour une fête de famille, un déplacement professionnel ou simplement pour profiter de quelques jours de détente, je serai ravie de vous accueillir et de rendre votre séjour des plus agréables.
Situé au centre du triangle Chateaubriant, Nort sur Erdre et Nozay, sa position centrale vous permettra d'accéder facilement aux différents sites touristiques de la région.
Cyclistes et randonneurs, vous êtes les bienvenus. Le gîte se situe à seulement 4 km de l'itinéraire de "La Régalante".
Cette ancienne maison en pierre de 65 m², entièrement indépendante, a été rénovée avec soin. Elle a su conserver son charme d’antan avec son extérieur traditionnel, tout en offrant un intérieur confortable et une décoration soignée, pensée pour votre bien-être.
Que vous soyez de passage dans la région pour une fête de famille, un déplacement professionnel ou simplement pour profiter de quelques jours de détente, je serai ravie de vous accueillir et de rendre votre séjour des plus agréables.
Situé au centre du triangle Chateaubriant, Nort sur Erdre et Nozay, sa position centrale vous permettra d'accéder facilement aux différents sites touristiques de la région.
Cyclistes et randonneurs, vous êtes les bienvenus. Le gîte se situe à seulement 4 km de l'itinéraire de "La Régalante".
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Beau gîte indépendant dans la campagne Abbaroise
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty