Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Concierto de música celta con un viaje musical a Escocia a cargo del dúo Joanne McIver & Christophe Saunière.
Le invitamos a unirse a nosotros para un encuentro excepcional con dos artistas de talento que, al son de cantos claros y notas de arpa, ¡harán resonar y exaltar las piedras del centro histórico de Uzerche! Un auténtico viaje musical, una rara emoción para un interludio sublime que podrá compartir, e incluso vivir, con toda la familia, ¡para cerrar el verano con suavidad!
21:00 h Cour Jean Jaurès (en caso de lluvia: Halle Huguenot) - gratuito - sin reserva - duración: 1h20 - Todas las edades.
Le invitamos a unirse a nosotros para un encuentro excepcional con dos artistas de talento que, al son de cantos claros y notas de arpa, ¡harán resonar y exaltar las piedras del centro histórico de Uzerche! Un auténtico viaje musical, una rara emoción para un interludio sublime que podrá compartir, e incluso vivir, con toda la familia, ¡para cerrar el verano con suavidad!
21:00 h Cour Jean Jaurès (en caso de lluvia: Halle Huguenot) - gratuito - sin reserva - duración: 1h20 - Todas las edades.
Italien (Italie) Duo hip-hop e batteria: Impulse di Supreme legacy.
Un batterista e un ballerino condividono il palco come spazio di esplorazione e interazione. Insieme, intraprendono un duetto che unisce ritmo e movimento, musica e danza, in una contagiosa esplosione fisica e creativa!
ore 21.00 Cour Jean Jaurès (in caso di pioggia: Auditorium Sophie Dessus) - gratuito - non è necessaria la prenotazione - durata: 45 minuti - Tutte le età.
Ogni martedì, dalle 17.00 alle 19.00, è possibile partecipare a un laboratorio artistico gratuito. Per prenotare, contattare il Municipio di Uzerche all'indirizzo associations@uzerche.fr o al numero 05 55 73 17 00.
Un batterista e un ballerino condividono il palco come spazio di esplorazione e interazione. Insieme, intraprendono un duetto che unisce ritmo e movimento, musica e danza, in una contagiosa esplosione fisica e creativa!
ore 21.00 Cour Jean Jaurès (in caso di pioggia: Auditorium Sophie Dessus) - gratuito - non è necessaria la prenotazione - durata: 45 minuti - Tutte le età.
Ogni martedì, dalle 17.00 alle 19.00, è possibile partecipare a un laboratorio artistico gratuito. Per prenotare, contattare il Municipio di Uzerche all'indirizzo associations@uzerche.fr o al numero 05 55 73 17 00.
Anglais Celtic music concert with a musical journey to Scotland by the duo Joanne McIver & Christophe Saunière.
We invite you to join us for an exceptional encounter with two talented artists who, with their limpid songs and harp notes, will make the stones of Uzerche?s historic center resonate and exalt! An authentic musical voyage, a rare emotion for a sublime interlude to be shared, and even experienced, with the whole family, to bring summer to a gentle close!
9pm Cour Jean Jaurès (in case of rain: Halle Huguenot) - free - no reservation required - duration: 1h20 - All audiences.
We invite you to join us for an exceptional encounter with two talented artists who, with their limpid songs and harp notes, will make the stones of Uzerche?s historic center resonate and exalt! An authentic musical voyage, a rare emotion for a sublime interlude to be shared, and even experienced, with the whole family, to bring summer to a gentle close!
9pm Cour Jean Jaurès (in case of rain: Halle Huguenot) - free - no reservation required - duration: 1h20 - All audiences.
Allemand (Allemagne) Konzert keltische Musik mit einer musikalischen Reise nach Schottland durch das Duo Joanne McIver & Christophe Saunière.
Wir laden Sie zu einer außergewöhnlichen Begegnung mit zwei talentierten Künstlern ein, die mit kristallklarem Gesang und Harfenklängen die Steine des historischen Zentrums von Uzerche zum Klingen bringen und zum Schwärmen bringen werden! Eine authentische musikalische Reise, eine seltene Emotion für eine erhabene Auszeit, die Sie mit Ihrer Familie teilen und erleben können, um den Sommer auf sanfte Weise abzuschließen!
21 Uhr Cour Jean Jaurès (bei Regen: Halle Huguenot) - kostenlos - ohne Reservierung - Dauer: 1h20 - Für alle Altersgruppen.
Wir laden Sie zu einer außergewöhnlichen Begegnung mit zwei talentierten Künstlern ein, die mit kristallklarem Gesang und Harfenklängen die Steine des historischen Zentrums von Uzerche zum Klingen bringen und zum Schwärmen bringen werden! Eine authentische musikalische Reise, eine seltene Emotion für eine erhabene Auszeit, die Sie mit Ihrer Familie teilen und erleben können, um den Sommer auf sanfte Weise abzuschließen!
21 Uhr Cour Jean Jaurès (bei Regen: Halle Huguenot) - kostenlos - ohne Reservierung - Dauer: 1h20 - Für alle Altersgruppen.
Français (France) Duo hip-hop & batterie : Impulse par Supreme legacy.
Un batteur et un danseur partagent l’espace scénique comme un terrain d’exploration et d’interaction. Ensemble, ils se lancent dans un duo/duel qui fait cohabiter rythme et mouvement, musique et danse, dans une explosion physique et créative contagieuse !
21h Cour Jean Jaurès (en cas de pluie : Auditorium Sophie Dessus) - gratuit - sans réservation - durée : 45 min - Tout public.
Chaque mardis un atelier de pratique artistique, gratuit vous est proposé de 17h à 19h. Inscriptions obligatoires auprès de la Mairie d’Uzerche à : associations@uzerche.fr ou 05 55 73 17 00.
Un batteur et un danseur partagent l’espace scénique comme un terrain d’exploration et d’interaction. Ensemble, ils se lancent dans un duo/duel qui fait cohabiter rythme et mouvement, musique et danse, dans une explosion physique et créative contagieuse !
21h Cour Jean Jaurès (en cas de pluie : Auditorium Sophie Dessus) - gratuit - sans réservation - durée : 45 min - Tout public.
Chaque mardis un atelier de pratique artistique, gratuit vous est proposé de 17h à 19h. Inscriptions obligatoires auprès de la Mairie d’Uzerche à : associations@uzerche.fr ou 05 55 73 17 00.
Néerlandais (Pays-Bas) Keltisch muziekconcert met een muzikale reis naar Schotland door het duo Joanne McIver & Christophe Saunière.
We nodigen je uit voor een uitzonderlijke ontmoeting met twee getalenteerde artiesten die, op de klanken van heldere liederen en harpnoten, de stenen van het historische centrum van Uzerche zullen doen resoneren en opzwepen! Een authentieke muzikale reis, een zeldzame emotie voor een subliem intermezzo om te delen, en zelfs te beleven, met het hele gezin, om de zomer zachtjes af te sluiten!
21u Cour Jean Jaurès (bij regen: Halle Huguenot) - gratis - reserveren niet nodig - duur: 1u20 - Alle leeftijden.
We nodigen je uit voor een uitzonderlijke ontmoeting met twee getalenteerde artiesten die, op de klanken van heldere liederen en harpnoten, de stenen van het historische centrum van Uzerche zullen doen resoneren en opzwepen! Een authentieke muzikale reis, een zeldzame emotie voor een subliem intermezzo om te delen, en zelfs te beleven, met het hele gezin, om de zomer zachtjes af te sluiten!
21u Cour Jean Jaurès (bij regen: Halle Huguenot) - gratis - reserveren niet nodig - duur: 1u20 - Alle leeftijden.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty