@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:7f371f69-c211-382f-ad8b-bdab06cdb256
  owl:topDataProperty "Datant d'avant 1366, c'est l'une des plus vastes nécropoles juives d'Alsace, et sans doute aussi la plus ancienne. Pas de visite du site le samedi."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:7a5e2f13-428c-36bd-8d06-9ef12f681c52, data:190b454c-6c85-3e9d-b816-3f512cc165e5, data:92d04b16-9fc2-3260-ac61-97558fae99b3, data:29933a8a-8799-399a-8058-2b9656639b98, data:efa9d458-5793-3c57-9719-a7d9ea086db8, data:6ba67ad9-ab8e-3e7f-9cdf-88f52e023b14, data:59281955-3129-3ca3-b4f8-1dceb2a6be71, data:22135dda-579f-31c5-8970-c057b7601fb3, data:7576b8a0-d4f4-362f-ae4f-28f2a67224a4, data:781dc341-63c6-31d9-a151-37a4747eae90 ;
  :shortDescription "Dating from before 1366, it is one of the largest Jewish necropolises in Alsace, and probably also the oldest. No visit of the site on Saturdays."@en, "Datant d'avant 1366, c'est l'une des plus vastes nécropoles juives d'Alsace, et sans doute aussi la plus ancienne. Pas de visite du site le samedi."@fr, "Sie stammt aus der Zeit vor 1366 und ist eine der größten jüdischen Nekropolen im Elsass und wahrscheinlich auch die älteste. Keine Besichtigung der Stätte am Samstag."@de, "Het dateert van vóór 1366 en is een van de grootste joodse necropolissen in de Elzas, en waarschijnlijk ook de oudste. Geen bezoek op zaterdag."@nl, "Data de antes de 1366 y es una de las mayores necrópolis judías de Alsacia, y probablemente también la más antigua. El sábado no se visitará el lugar."@es, "Risalente a prima del 1366, è una delle più grandi necropoli ebraiche dell'Alsazia e probabilmente anche la più antica. Sabato non si visita il sito."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Het dateert van vóór 1366 en is een van de grootste Joodse necropolissen in de Elzas, en ongetwijfeld ook de oudste. De begraafplaats ligt verscholen in een bos, beslaat 4 hectare en bevat meer dan 6.000 graven. Het is vandaag de dag nog steeds in gebruik.
 


Let op: elke dag geopend behalve zaterdag."""@nl, """Data de antes de 1366 y es una de las mayores necrópolis judías de Alsacia, y sin duda también la más antigua. Enclavado en un bosque, el cementerio ocupa 4 hectáreas y contiene más de 6.000 tumbas. Hoy en día sigue en uso.
 


Atención: abierto todos los días excepto los sábados."""@es, """Datant d’avant 1366, c’est l’une des plus vastes nécropoles juives d’Alsace, et sans doute aussi la plus ancienne. Niché dans un écrin de forêt, le cimetière s’étend sur 4 hectares et recèle plus de 6000 tombes. Il est encore en activité actuellement. 
 


À noter : ouvert tous les jours sauf le samedi."""@fr, """Dating from before 1366, it is one of the largest Jewish necropolises in Alsace, and probably also the oldest. Nestling in a forest setting, the cemetery covers 4 hectares and contains over 6,000 graves. It is still in use today.
 


Please note: open every day except Saturday."""@en, """Risalente a prima del 1366, è una delle più grandi necropoli ebraiche dell'Alsazia e senza dubbio anche la più antica. Immerso in una foresta, il cimitero si estende su 4 ettari e contiene più di 6.000 tombe. È ancora in uso oggi.
 


Nota bene: aperto tutti i giorni tranne il sabato."""@it, """Der vor 1366 errichtete Friedhof ist eine der größten jüdischen Nekropolen im Elsass und wahrscheinlich auch die älteste. Der Friedhof liegt inmitten eines Waldes, erstreckt sich über 4 Hektar und beherbergt mehr als 6000 Gräber. Der Friedhof ist auch heute noch in Betrieb.
 


Hinweis: Täglich außer samstags geöffnet."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/5/7cec8ff4-6c13-34ee-b5b3-e6430cd2b550>
  owl:topObjectProperty data:7f371f69-c211-382f-ad8b-bdab06cdb256 ;
  :hasDescription data:7f371f69-c211-382f-ad8b-bdab06cdb256 .