[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00bac9cb-bc5a-3b96-b1b9-2892133f5411" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/4fb11426-caa9-3826-9167-72b6f5f18ebe", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f18a5c2-5f32-365b-a988-13a2db2dc8b0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f18a5c2-5f32-365b-a988-13a2db2dc8b0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2941ccf3-93e7-3c49-b704-94eeb388e2bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4624a2c0-5b84-3072-808b-b8a8205187ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f18a5c2-5f32-365b-a988-13a2db2dc8b0", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eff49722-f731-3801-8152-17e320668fd8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4624a2c0-5b84-3072-808b-b8a8205187ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00bac9cb-bc5a-3b96-b1b9-2892133f5411" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/beb778a9-6f3f-3b86-b7f2-23fb11a9f31a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2941ccf3-93e7-3c49-b704-94eeb388e2bf" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "L'association des parents d'élève de l'école Jeanne d'Arc, de Mauléon, vous invite à participer au loto.\nDe nombreux lots sont à gagner, dont :\n- un weekend à Iraty,\n- des bons d'achat,\n- du petit électroménager.", "@language": "fr" }, { "@value": "The parents' association of the Jeanne d'Arc school in Mauléon invites you to take part in its bingo.\nThere are many prizes to be won, including :\n- a weekend at Iraty,\n- gift vouchers,\n- small electrical appliances.", "@language": "en" }, { "@value": "Die Elternvereinigung der Schule Jeanne d'Arc in Mauléon lädt Sie zur Teilnahme am Lotto ein.\nEs gibt zahlreiche Preise zu gewinnen, darunter :\n- ein Wochenende in Iraty,\n- einkaufsgutscheine,\n- kleine Haushaltsgeräte.", "@language": "de" }, { "@value": "La asociación de padres de la escuela Jeanne d'Arc de Mauléon te invita a participar en el bingo escolar.\nHay muchos premios para ganar, entre ellos\n- un fin de semana en Iraty\n- vales de compra\n- pequeños electrodomésticos.", "@language": "es" }, { "@value": "De oudervereniging van de Jeanne d'Arc school in Mauléon nodigt je uit om deel te nemen aan de schoolbingo.\nEr zijn veel prijzen te winnen, waaronder\n- een weekend in Iraty,\n- cadeaubonnen\n- kleine elektrische goederen.", "@language": "nl" }, { "@value": "L'associazione dei genitori della scuola Jeanne d'Arc di Mauléon vi invita a partecipare alla tombola scolastica.\nIn palio ci sono molti premi, tra cui\n- un weekend a Iraty,\n- buoni spesa\n- piccoli articoli elettrici.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/beb778a9-6f3f-3b86-b7f2-23fb11a9f31a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eff49722-f731-3801-8152-17e320668fd8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]