<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Location de vacances d'une villa ind\u00E9pendante avec piscine privative, grand jardin et vue imprenable sur la baie de La Ciotat"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Vacation rental of a detached villa with private pool, large garden and breathtaking view of the bay of La Ciotat"@en .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7ad285cf-41ed-3bac-a471-d75cfd114b9a> .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0c83ce27-83ae-30a8-82a6-4aac201ad2f2> .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/46008713-3f06-3e43-8f7d-ad5ae66c3b88> .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/20af76a9-5ea1-3af3-af0b-5a648cedd6dc> .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bfeac6e9-2cc9-389f-b3e8-774fa59a7f60> .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/41e81261-7054-320f-aec8-c24d0feabdba> .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0afa60bb-4df7-3d08-b775-a614399ca91f> .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/55e241f9-9f5c-3d66-bd48-4bf1b1ec12fa> .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families> .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Hikers> .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Location de vacances d'une villa ind\u00E9pendante avec piscine privative, grand jardin et vue imprenable sur la baie de La Ciotat"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ferienvermietung einer freistehenden Villa mit privatem Pool, gro\u00DFem Garten und atemberaubendem Blick auf die Bucht von La Ciotat"@de .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vakantiehuis met priv\u00E9 zwembad, grote tuin en adembenemend uitzicht over de baai van La Ciotat"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Alquiler de vacaciones de una villa independiente con piscina privada, gran jard\u00EDn y vistas impresionantes sobre la bah\u00EDa de La Ciotat"@es .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Affitto per vacanze di una villa indipendente con piscina privata, ampio giardino e vista mozzafiato sulla baia di La Ciotat"@it .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vacation rental of a detached villa with private pool, large garden and breathtaking view of the bay of La Ciotat"@en .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Affitto stagionale di un'affascinante villa provenzale situata nel comune di Ceyreste, vicino a La Ciotat.\r\n\"Terre-Br\u00FBl\u00E9e\" dispone di 6 camere armoniosamente arredate per ospitare 8 persone.\r\nTerre-Br\u00FBl\u00E9e\" ha molti pregi, tra cui una piscina privata, un ampio giardino mediterraneo e una magnifica vista sulla baia di La Ciotat.\r\nSituata alle porte del Parco Nazionale delle Calanques, la villa \u00E8 un luogo particolarmente rilassante, immerso nel verde nel cuore di una zona residenziale.\r\nL'ubicazione della villa \u00E8 ideale per scoperte attraenti o per attivit\u00E0 ricreative o sportive.\r\n\"Terre-Br\u00FBl\u00E9e\" \u00E8 una parentesi incantata per una vacanza da sogno in famiglia o con gli amici."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Saisonale Vermietung einer charmanten provenzalischen Villa in der Gemeinde Ceyreste, an der Grenze zu La Ciotat.\r\n\"Terre-Br\u00FBl\u00E9e\" besteht aus 6 harmonisch eingerichteten Zimmern und bietet Platz f\u00FCr 8 Personen.\r\nDie Vorteile von \"Terre-Br\u00FBl\u00E9e\" sind zahlreich: ein privater Pool, kein Gegen\u00FCber, ein gro\u00DFer mediterraner Garten und ein herrlicher Blick auf die Bucht von La Ciotat.\r\nDie Villa befindet sich vor den Toren des Nationalparks Calanques und ist ein besonders erholsamer Ort, da sie in einer gr\u00FCnen Umgebung im Herzen eines Wohnviertels eingebettet ist.\r\nDie Lage der Villa ist ideal, um Attraktives zu entdecken oder um spielerische oder sportliche Aktivit\u00E4ten auszu\u00FCben.\r\n\"Terre-Br\u00FBl\u00E9e\" ist eine zauberhafte Klammer f\u00FCr einen Traumurlaub mit der Familie oder mit Freunden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Seizoensverhuur van een charmante Proven\u00E7aalse villa gelegen in de gemeente Ceyreste, vlakbij La Ciotat.\r\n\"Terre-Br\u00FBl\u00E9e\" heeft 6 harmonisch ingerichte kamers voor 8 personen.\r\nTerre-Br\u00FBl\u00E9e\" heeft vele troeven, waaronder een priv\u00E9zwembad, een grote mediterrane tuin en een prachtig uitzicht over de baai van La Ciotat.\r\nGelegen aan de poort van het Nationaal Park van de Calanques, is de villa een bijzonder ontspannende plek, genesteld in een groene omgeving in het hart van een woonwijk.\r\nDe ligging van de villa is ideaal voor aantrekkelijke ontdekkingen of voor recreatieve of sportieve activiteiten.\r\n\"Terre-Br\u00FBl\u00E9e\" is een betoverend intermezzo voor een droomvakantie met familie of vrienden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Seasonal rental of a charming Provencal villa in the commune of Ceyreste, near La Ciotat.\r\n\"Terre-Br\u00FBl\u00E9e\" comprises 6 harmoniously decorated rooms for 8 people.\r\nTerre-Br\u00FBl\u00E9e\" boasts a private swimming pool, not overlooked, a large Mediterranean garden and a magnificent view over the bay of La Ciotat.\r\nLocated at the gateway to the Parc National des Calanques, the villa is particularly relaxing, nestled in a green setting in the heart of a residential neighborhood.\r\nThe villa's location is ideal for discovering the attractions of the area, or for taking part in leisure or sporting activities.\r\n\"Terre-Br\u00FBl\u00E9e\" is an enchanted interlude for a dream vacation with family or friends."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Location saisonni\u00E8re d'une villa de charme proven\u00E7ale sise sur la commune de Ceyreste, limitrophe de La Ciotat.\r\n\"Terre-Br\u00FBl\u00E9e\" comporte 6 pi\u00E8ces d\u00E9cor\u00E9es harmonieusement pour accueillir 8 personnes.\r\nLes atouts de \"Terre-Br\u00FBl\u00E9e\" sont nombreux en offrant : une piscine privative, aucun vis \u00E0 vis, un grand jardin m\u00E9diterran\u00E9en et une vue magnifique sur la baie de La Ciotat.\r\nSitu\u00E9e aux portes du Parc National des Calanques, la villa est un lieu particuli\u00E8rement reposant car nich\u00E9e dans un \u00E9crin de verdure au coeur d'un quartier r\u00E9sidentiel.\r\nLa localisation de la villa est id\u00E9ale pour d\u00E9couvrir attrayant ou pour pratiquer des activit\u00E9s ludiques ou sportives.\r\n\"Terre-Br\u00FBl\u00E9e\" est une parenth\u00E8se enchant\u00E9e pour des vacances de r\u00EAve en famille ou entre amis."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Alquiler de temporada de una encantadora villa provenzal situada en la comuna de Ceyreste, cerca de La Ciotat.\r\n\"Terre-Br\u00FBl\u00E9e\" dispone de 6 habitaciones armoniosamente decoradas para alojar a 8 personas.\r\nTerre-Br\u00FBl\u00E9e\" tiene muchas ventajas, como una piscina privada, un gran jard\u00EDn mediterr\u00E1neo y una magn\u00EDfica vista sobre la bah\u00EDa de La Ciotat.\r\nSituada a las puertas del Parque Nacional de Calanques, la villa es un lugar especialmente relajante, enclavado en un entorno verde en el coraz\u00F3n de una zona residencial.\r\nLa ubicaci\u00F3n de la villa es ideal para realizar atractivos descubrimientos o actividades recreativas o deportivas.\r\n\"Terre-Br\u00FBl\u00E9e\" es un interludio encantado para unas vacaciones de ensue\u00F1o con la familia o los amigos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/58/a76e71c0-c6b8-34df-b868-8e16a9aeccec> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> .
<https://data.datatourisme.fr/58/a76e71c0-c6b8-34df-b868-8e16a9aeccec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7f17b4fe-595d-3657-af8a-1faf81848da8> .