[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/032fc289-4647-358e-abbb-89724f0d7740" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bf02049-e1b2-3ba5-8eef-9210b3bc6e7f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/4e1dbf3e-545b-3404-a0da-66e0a6b462d0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f12a2da-1fdd-3a43-b06e-70ac92702fb1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f12a2da-1fdd-3a43-b06e-70ac92702fb1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5202c086-e389-3791-994d-4041f04e05ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ba04525-732d-37c6-a282-454088eb3e6e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f12a2da-1fdd-3a43-b06e-70ac92702fb1", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ba04525-732d-37c6-a282-454088eb3e6e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bf02049-e1b2-3ba5-8eef-9210b3bc6e7f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5202c086-e389-3791-994d-4041f04e05ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd6b7de7-ffcb-3af1-9767-07e236907485" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/032fc289-4647-358e-abbb-89724f0d7740" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Depuis 20 ans, le tremplin Décibulles permet à trois groupes locaux émergents de pouvoir jouer sur la grande scène du festival Décibulles ! \n\nA la suite des écoutes réalisées avec les membres de l’association, 8 groupes régionaux de moins de 3 ans d’existence ont été retenus pour participer au Tremplin Décibulles 2025. A l’issue de ces deux soirées, 3 groupes seront sélectionnés pour jouer lors du Festival Décibulles 2025.", "@language": "fr" }, { "@value": "Seit 20 Jahren ermöglicht das Décibulles-Sprungbrett drei aufstrebenden lokalen Bands, auf der großen Bühne des Décibulles-Festivals zu spielen! \n\nNach den Hörproben, die mit den Mitgliedern des Vereins durchgeführt wurden, wurden 8 regionale Bands, die seit weniger als 3 Jahren existieren, ausgewählt, um an der Sprungbrettveranstaltung Décibulles 2025 teilzunehmen. Am Ende dieser beiden Abende werden 3 Bands ausgewählt, um beim Festival Décibulles 2025 aufzutreten.", "@language": "de" }, { "@value": "For 20 years, the Décibulles springboard has given three emerging local bands the chance to play on the main stage of the Décibulles festival! \n\nFollowing listening sessions with members of the association, 8 regional groups less than 3 years old have been selected to take part in the Tremplin Décibulles 2025. At the end of these two evenings, 3 groups will be selected to play at the Festival Décibulles 2025.", "@language": "en" }, { "@value": "De afgelopen 20 jaar heeft de Décibulles springplank drie opkomende lokale groepen de kans gegeven om op het hoofdpodium van het Décibulles festival te spelen! \n\nNa luistersessies met leden van de vereniging zijn 8 regionale groepen van minder dan 3 jaar oud geselecteerd om deel te nemen aan de Tremplin Décibulles 2025. Na afloop van deze twee avonden worden 3 groepen geselecteerd om op het Festival Décibulles 2025 te spelen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Desde hace 20 años, el trampolín Décibulles ofrece a tres grupos locales emergentes la oportunidad de tocar en el escenario principal del festival Décibulles \n\nTras unas sesiones de escucha con miembros de la asociación, 8 grupos regionales de menos de 3 años han sido seleccionados para participar en el Trampolín Décibulles 2025. Al final de estas dos veladas, 3 grupos serán seleccionados para tocar en el Festival Décibulles 2025.", "@language": "es" }, { "@value": "Da 20 anni, il trampolino di lancio di Décibulles offre a tre band locali emergenti la possibilità di suonare sul palco principale del festival Décibulles! \n\nA seguito di sessioni di ascolto con i membri dell'associazione, 8 gruppi regionali con meno di 3 anni sono stati selezionati per partecipare al Tremplin Décibulles 2025. Al termine di queste due serate, 3 gruppi saranno selezionati per suonare al Festival Décibulles 2025.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd6b7de7-ffcb-3af1-9767-07e236907485" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]