Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Profiteer van de open dag op de Écuries de Jeand'Heurs! Kom paardrijden uitproberen.
Er staan veel activiteiten op het programma:
- gratis activiteiten: borstelen van de pony's, rondleiding door de club.
- andere activiteiten: ponyritjes (2?), pony-initiatie (5?), schminken (2?).
Versnaperingen en catering.
Gratis toegang.
Er staan veel activiteiten op het programma:
- gratis activiteiten: borstelen van de pony's, rondleiding door de club.
- andere activiteiten: ponyritjes (2?), pony-initiatie (5?), schminken (2?).
Versnaperingen en catering.
Gratis toegang.
Français (France) Profitez des portes ouvertes aux Écuries de Jeand'Heurs ! Futurs cavaliers, venez vous essayer à l'équitation.
Plein d'activités au programme :
- les activités gratuites : brossage des poneys, visite du club.
- autres activités : balades à poneys (2€), initiation à poney (5€), maquillage (2€).
Buvette et restauration.
Entrée gratuite.
Plein d'activités au programme :
- les activités gratuites : brossage des poneys, visite du club.
- autres activités : balades à poneys (2€), initiation à poney (5€), maquillage (2€).
Buvette et restauration.
Entrée gratuite.
Allemand (Allemagne) Nutzen Sie den Tag der offenen Tür in den Écuries de Jeand'Heurs! Zukünftige Reiter, kommen Sie und versuchen Sie sich im Reiten.
Viele Aktivitäten auf dem Programm :
- kostenlose Aktivitäten: Bürsten der Ponys, Besuch des Clubs.
- andere Aktivitäten: Ponyreiten (2?), Einführung in das Ponyreiten (5?), Schminken (2?).
Getränke und Essen.
Eintritt frei.
Viele Aktivitäten auf dem Programm :
- kostenlose Aktivitäten: Bürsten der Ponys, Besuch des Clubs.
- andere Aktivitäten: Ponyreiten (2?), Einführung in das Ponyreiten (5?), Schminken (2?).
Getränke und Essen.
Eintritt frei.
Italien (Italie) Approfittate della giornata di porte aperte alle Écuries de Jeand'Heurs! Venite a provare l'equitazione.
Molte attività in programma:
- attività gratuite: spazzolatura dei pony, visita del club.
- altre attività: passeggiate sui pony (2?), iniziazione ai pony (5?), face painting (2?).
Rinfresco e ristorazione.
Ingresso libero.
Molte attività in programma:
- attività gratuite: spazzolatura dei pony, visita del club.
- altre attività: passeggiate sui pony (2?), iniziazione ai pony (5?), face painting (2?).
Rinfresco e ristorazione.
Ingresso libero.
Espagnol ¡Aproveche la jornada de puertas abiertas en las Écuries de Jeand'Heurs! Ven a probar la equitación.
Muchas actividades en el programa:
- actividades gratuitas: cepillado de los ponis, visita del club.
- otras actividades: paseos en poni (2?), iniciación al poni (5?), pintura de caras (2?).
Refrescos y catering.
Entrada gratuita.
Muchas actividades en el programa:
- actividades gratuitas: cepillado de los ponis, visita del club.
- otras actividades: paseos en poni (2?), iniciación al poni (5?), pintura de caras (2?).
Refrescos y catering.
Entrada gratuita.
Anglais Take advantage of the open house at the Écuries de Jeand'Heurs! Come and try your hand at horse riding.
Lots of activities on the program:
- free activities: pony brushing, club tour.
- other activities: pony rides (2?), pony initiation (5?), face painting (2?).
Refreshments and catering.
Free admission.
Lots of activities on the program:
- free activities: pony brushing, club tour.
- other activities: pony rides (2?), pony initiation (5?), face painting (2?).
Refreshments and catering.
Free admission.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Profitez des portes ouvertes aux Écuries de Jeand'Heurs ! Futurs cavaliers, venez vous essayer à l'équitation.
Plein d'activités au programme :
- les activités gratuites : brossage des poneys, visite du club.
- autres activités : balades à poneys (2€), initiation à poney (5€), maquillage (2€).
Buvette et restauration.
Entrée gratuite.
Plein d'activités au programme :
- les activités gratuites : brossage des poneys, visite du club.
- autres activités : balades à poneys (2€), initiation à poney (5€), maquillage (2€).
Buvette et restauration.
Entrée gratuite.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty