[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/f1fc47e2-a86c-3bcd-bc47-7b860958e792", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f111f8a-0280-3e80-8f35-40082b2ca4da" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f111f8a-0280-3e80-8f35-40082b2ca4da" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f111f8a-0280-3e80-8f35-40082b2ca4da", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Découvrez la cave historique du XII siècle du domaine Joseph Mellot, ses wineglobes, amphores et fûts de chêne lors d'une visite guidée. L'expérience se poursuit par une dégustation des vins du domaine accompagnés de Crottins de Chavignol, dans le cadre de Vignobles en Scène – Les Gustatives.", "@language": "fr" }, { "@value": "Entdecken Sie bei einer Führung den historischen Weinkeller aus dem 12. Jahrhundert des Weinguts Joseph Mellot mit seinen Weingloben, Amphoren und Eichenfässern. Im Anschluss an die Führung findet im Rahmen der Veranstaltung „Vignobles en Scène – Les Gustatives“ eine Verkostung der Weine des Weingut", "@language": "de" }, { "@value": "Ontdek tijdens een rondleiding de historische wijnkelder uit de 12e eeuw van het domein Joseph Mellot, met zijn wijnbollen, amforen en eikenhouten vaten. De ervaring wordt vervolgd met een proeverij van de wijnen van het domein, vergezeld van Crottins de Chavignol, in het kader van Vignobles en Scèn", "@language": "nl" }, { "@value": "Discover the historic 12th-century cellar at the Joseph Mellot estate, with its wine globes, amphorae, and oak barrels, during a guided tour. The experience continues with a tasting of the estate’s wines paired with Crottins de Chavignol, as part of the “Vignobles en Scène – Les Gustatives” event.", "@language": "en" }, { "@value": "Descubre la histórica bodega del siglo XII de la finca Joseph Mellot, con sus «wineglobes», ánforas y barricas de roble, durante una visita guiada. La experiencia continúa con una cata de los vinos de la finca, acompañados de Crottins de Chavignol, en el marco de «Vignobles en Scène – Les Gustatives", "@language": "es" }, { "@value": "Scoprite la storica cantina del XII secolo della tenuta Joseph Mellot, con le sue bottiglie a forma di globo, le anfore e i fusti di rovere, durante una visita guidata. L’esperienza prosegue con una degustazione dei vini della tenuta, accompagnati dai Crottins de Chavignol, nell’ambito dell’evento “", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Découvrez la cave historique du XII siècle du domaine Joseph Mellot, ses wineglobes, amphores et fûts de chêne lors d'une visite guidée. L'expérience se poursuit par une dégustation des vins du domaine accompagnés de Crottins de Chavignol, dans le cadre de Vignobles en Scène – Les Gustatives.", "@language": "fr" }, { "@value": "Entdecken Sie bei einer Führung den historischen Weinkeller aus dem 12. Jahrhundert des Weinguts Joseph Mellot mit seinen Weingloben, Amphoren und Eichenfässern. Im Anschluss an die Führung findet im Rahmen der Veranstaltung „Vignobles en Scène – Les Gustatives“ eine Verkostung der Weine des Weingut", "@language": "de" }, { "@value": "Ontdek tijdens een rondleiding de historische wijnkelder uit de 12e eeuw van het domein Joseph Mellot, met zijn wijnbollen, amforen en eikenhouten vaten. De ervaring wordt vervolgd met een proeverij van de wijnen van het domein, vergezeld van Crottins de Chavignol, in het kader van Vignobles en Scèn", "@language": "nl" }, { "@value": "Discover the historic 12th-century cellar at the Joseph Mellot estate, with its wine globes, amphorae, and oak barrels, during a guided tour. The experience continues with a tasting of the estate’s wines paired with Crottins de Chavignol, as part of the “Vignobles en Scène – Les Gustatives” event.", "@language": "en" }, { "@value": "Descubre la histórica bodega del siglo XII de la finca Joseph Mellot, con sus «wineglobes», ánforas y barricas de roble, durante una visita guiada. La experiencia continúa con una cata de los vinos de la finca, acompañados de Crottins de Chavignol, en el marco de «Vignobles en Scène – Les Gustatives", "@language": "es" }, { "@value": "Scoprite la storica cantina del XII secolo della tenuta Joseph Mellot, con le sue bottiglie a forma di globo, le anfore e i fusti di rovere, durante una visita guidata. L’esperienza prosegue con una degustazione dei vini della tenuta, accompagnati dai Crottins de Chavignol, nell’ambito dell’evento “", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "\"Visita guidata alla nostra storica cantina del XII secolo, con wineglobes, anfore, cantina delle feste della vite, seguita da una degustazione dei vini della tenuta Joseph Mellot accompagnata da crottins di Chavignol.\nCategoria \"Les Gustatives\" del weekend Vignobles en Scène!\n\nPrenotazione obbligatoria", "@language": "it" }, { "@value": "„Führung durch unseren historischen Weinkeller aus dem 12. Jahrhundert, mit Weingloben, Amphoren, Keller der „Fêtes de Chêne“, gefolgt von einer Weinverkostung des Weinguts Joseph Mellot, begleitet von „Crottins de Chavignol“.\nKategorie „Les Gustatives“ des Wochenends „Vignobles en Scène“!\n\nReservierung erforderlich", "@language": "de" }, { "@value": "\"Visite guidée de notre cave historique du XIIème siècle, wineglobes, amphores, cave des fûts de chêne, suivie d'une dégustation de vins du domaine Joseph Mellot accompagnée de crottins de Chavignol.\nCatégorie \"Les Gustatives\" du weekend Vignobles en Scène !\n\nRéservation obligatoire", "@language": "fr" }, { "@value": "\"Rondleiding door onze historische wijnkelder uit de 12e eeuw, met wijnbollen, amforen, de kelder met de 'f%FBts de ch%EAne', gevolgd door een wijnproeverij van het domein Joseph Mellot, vergezeld van crottins de Chavignol.\nCategorie \"Les Gustatives\" van het weekend Vignobles en Sc%E8ne!\n\nReserveren verplicht", "@language": "nl" }, { "@value": "«Visita guiada a nuestra histórica bodega del siglo XII, con wineglobes y ánforas, bodega de las fiestas del vino, seguida de una cata de vinos de la finca Joseph Mellot acompañada de crottins de Chavignol.\nCategoría «Les Gustatives» del fin de semana «Vignobles en Scène»!\n\nEs imprescindible reservar", "@language": "es" }, { "@value": "\"Guided tour of our historic 12th-century cellar, featuring wine globes and amphorae, the \"Cave des Fêtes de Chêne,\" followed by a wine tasting featuring wines from the Joseph Mellot estate paired with Crottins de Chavignol.\n\"Les Gustatives\" category of the Vignobles en Scène weekend!\n\nReservations required", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]