"Zwischen den Fl\u00FCssen Yonne und Arman\u00E7on bietet Ihnen der Campingplatz \"Les Confluents\" eine \"nat\u00FCrliche\" Atmosph\u00E4re."@de . "Entre l'Yonne et l'Arman\u00E7on, le camping \"les Confluents\" vous propose une ambiance \"nature\"."@fr . . . . . . . . "Zwischen den Fl\u00FCssen Yonne und Arman\u00E7on bietet Ihnen der Campingplatz \"Les Confluents\" eine \"nat\u00FCrliche\" Atmosph\u00E4re."@de . "Entre l'Yonne et l'Arman\u00E7on, le camping \"les Confluents\" vous propose une ambiance \"nature\"."@fr . "Between the Yonne and the Arman\u00E7on, the camping \"les Confluents\" offers you a \"natural\" atmosphere."@en . "Tussen de rivieren de Yonne en de Arman\u00E7on biedt de camping \"Les Confluents\" u een \"natuurlijke\" sfeer."@nl . "Tra i fiumi Yonne e Arman\u00E7on, il campeggio \"Les Confluents\" vi offre un'atmosfera \"naturale\"."@it . "Entre los r\u00EDos Yonne y Arman\u00E7on, el camping \"Les Confluents\" le ofrece un ambiente \"natural\"."@es . . "Im Herzen der Yonne, ein Paradies f\u00FCr Naturliebhaber......\nZwischen den Fl\u00FCssen Yonne und Arman\u00E7on, in der N\u00E4he der Einrichtungen der Stadt, des Waldes des Pays d'Othe und der Weinberge des Jovinien, Auxerrois und Chablisien, bietet Ihnen der Campingplatz \"Les Confluents\" eine \"nat\u00FCrliche\" Atmosph\u00E4re.\nSie k\u00F6nnen den Hafen mit seinen Sportbooten, die Markthalle mit ihrem Donnerstagsmarkt, das Waschhaus, den Wald Pot-Lev\u00E9, den Teich Pr\u00E9blin, die Kirche Saint-Pancrace im alten Dorf, das gallo-r\u00F6mische Mosaik aus dem 4. Jahrhundert im Fremdenverkehrsamt, den Park Chantoiseau, die Kirche Christ-Roi, das \"historische\" Kabarett L'Escale anl\u00E4sslich seiner Konzertabende und eine Vielzahl von Orten und Sehensw\u00FCrdigkeiten des Departements Yonne entdecken, die in einem Umkreis von 60 km zu finden sind."@de . "In het hart van de Yonne, een paradijs voor natuurliefhebbers.....\nTussen de Yonne en de Arman\u00E7on, dicht bij de voorzieningen van de stad, het bos van de Pays d'Othe en de wijngaarden van de Jovinien, Auxerrois en Chablisien, biedt camping \"Les Confluents\" een \"natuurlijke\" sfeer.\nU kunt de haven en zijn plezierboten ontdekken, de markthal en zijn donderdagmarkt, het washuis, het Pot-Lev\u00E9 bos, de Pr\u00E9blin vijver, de Saint-Pancrace kerk in het oude dorp, het Gallo-Romeinse moza\u00EFek uit de 4e eeuw bij het VVV-kantoor, het Chantoiseau park, de Christ-Roi kerk, het \"historische\" cabaret van l'Escale voor zijn concertavonden en een veelheid aan sites en bezienswaardigheden van de Yonne om te ontdekken binnen een straal van 60 km."@nl . "En el coraz\u00F3n del Yonne, un para\u00EDso para los amantes de la naturaleza.....\nEntre el Yonne y el Arman\u00E7on, cerca de las instalaciones de la ciudad, del bosque del Pays d'Othe y de los vi\u00F1edos de las regiones de Jovinien, Auxerrois y Chablisien, el camping \"Confluents\" le ofrece un ambiente \"natural\".\nPodr\u00E1 descubrir el puerto y sus embarcaciones de recreo, la lonja y su mercado de los jueves, el lavadero, el bosque de Pot-Lev\u00E9, el estanque de Pr\u00E9blin, la iglesia de Saint-Pancrace en el antiguo pueblo, el mosaico galo-romano del siglo IV en la Oficina de Turismo, el parque de Chantoiseau, la iglesia de Christ-Roi, el cabaret \"hist\u00F3rico\" de la Escale para sus veladas de conciertos y una multitud de sitios y curiosidades del Yonne para descubrir en un radio de 60 km."@es . "Au c\u0153ur de l'Yonne, un paradis pour les amoureux de la nature.....\nEntre l'Yonne et l'Arman\u00E7on, \u00E0 proximit\u00E9 des \u00E9quipements de la ville, de la for\u00EAt du pays d'Othe et des vignes du Jovinien, de l'Auxerrois et du Chablisien, le camping \"les Confluents\" vous propose une ambiance \"nature\".\nVous pourrez d\u00E9couvrir le port et ses bateaux de plaisance, la halle et son march\u00E9 du jeudi, le lavoir, le bois du Pot-Lev\u00E9, l'\u00E9tang du Pr\u00E9blin, l'\u00E9glise Saint-Pancrace dans le vieux village, la mosaique gallo-romaine du IVe si\u00E8cle \u00E0 l'Office de Tourisme, le parc Chantoiseau, l'\u00E9glise du Christ-Roi, le cabaret \"historique\" de l'Escale \u00E0 l'occasion de ses soir\u00E9es-concert et une multitude de sites et curiosit\u00E9s de l'Yonne sont \u00E0 d\u00E9couvrir dans un rayon de 60 km."@fr . "In the heart of the Yonne, a paradise for nature lovers.....\nBetween the Yonne and the Arman\u00E7on, near the town's facilities, the forest of the Pays d'Othe and the vineyards of the Jovinien, Auxerrois and Chablisien regions, the \"Confluents\" campsite offers you a \"natural\" atmosphere.\nYou can discover the port and its pleasure boats, the market hall and its Thursday market, the wash house, the Pot-Lev\u00E9 wood, the Pr\u00E9blin pond, the Saint-Pancrace church in the old village, the Gallo-Roman mosaic of the 4th century at the Tourist Office, the Chantoiseau park, the church of Christ the King, the \"historical\" cabaret of l'Escale during its concert evenings and a multitude of sites and curiosities of the Yonne are to be discovered within a 60 km radius."@en . "Nel cuore della Yonne, un paradiso per gli amanti della natura.....\nTra l'Yonne e l'Arman\u00E7on, vicino ai servizi della citt\u00E0, alla foresta del Pays d'Othe e ai vigneti delle regioni di Jovinien, Auxerrois e Chablisien, il campeggio \"Confluents\" vi offre un'atmosfera \"naturale\".\nPotrete scoprire il porto e le sue imbarcazioni da diporto, la sala del mercato e il suo mercato del gioved\u00EC, il lavatoio, il bosco di Pot-Lev\u00E9, lo stagno di Pr\u00E9blin, la chiesa di Saint-Pancrace nel vecchio villaggio, il mosaico gallo-romano del IV secolo presso l'Ufficio del Turismo, il parco di Chantoiseau, la chiesa di Christ-Roi, il cabaret \"storico\" dell'Escale per le sue serate di concerti e una moltitudine di siti e curiosit\u00E0 dell'Yonne da scoprire nel raggio di 60 km."@it . . .