. . . . . . "In samenwerking met de vereniging Aquarev, om beeldmateriaal, ansichtkaarten, foto\u2019s en meer te ontdekken... Kom schilderen op basis van materiaal uit het archief en neem je eigen kunstwerk mee naar huis.\n\nvan 14.00 tot 16.00 uur\n\nVanaf 8 jaar; kinderen moeten worden begeleid door een volwassene\n\n12 plaatsen"@nl . "En colaboraci\u00F3n con la asociaci\u00F3n Aquarev, para descubrir material iconogr\u00E1fico, postales, fotograf\u00EDas... Ven a pintar a partir de los archivos y ll\u00E9vate tu obra a casa.\n\nDe 14:00 a 16:00\n\nA partir de 8 a\u00F1os; los ni\u00F1os deben ir acompa\u00F1ados de un adulto.\n\n12 plazas"@es . "In collaborazione con l'associazione Aquarev, per scoprire documenti iconografici, cartoline, fotografie... Venite a dipingere ispirandovi agli archivi e portate a casa la vostra opera.\n\nDalle 14:00 alle 16:00\n\nA partire dagli 8 anni, i bambini devono essere accompagnati da un adulto\n\n12 posti disponibili"@it . "In Zusammenarbeit mit dem Verein Aquarev k\u00F6nnen Sie Bildmaterial, Postkarten, Fotografien und vieles mehr entdecken\u2026 Kommen Sie vorbei, malen Sie nach Vorlagen aus dem Archiv und nehmen Sie Ihr Kunstwerk mit nach Hause.\n\nvon 14:00 bis 16:00 Uhr\n\nAb 8 Jahren; Kinder m\u00FCssen von einem Erwachsenen begleitet werden\n\n12 Pl\u00E4tze"@de . "En partenariat avec l'association Aquarev, pour d\u00E9couvrir des documents iconographiques, cartes postales, photographie... Venez peindre \u00E0 partir des archives et repartez avec votre oeuvre.\n\nde 14h \u00E0 16h\n\nA partir de 8 ans, les enfants doivent \u00EAtre accompagn\u00E9s d'un adulte\n\n12 places"@fr . "In partnership with the Aquarev association, come discover illustrations, postcards, photographs, and more... Come paint based on items from the archives and take your artwork home with you.\n\n2:00 p.m. to 4:00 p.m.\n\nAges 8 and up; children must be accompanied by an adult\n\n12 spots available"@en . . .