@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:7efd6239-9e2b-3ee3-91ba-d1ed8e6f6264
owl:topDataProperty """The De Angélis delicatessen in Pontonx-sur-l'Adour offers sweet and savoury local and international products.
To complement all these dishes, Nadège offers a range of French and regional wines, beers, spirits and aperitifs.
Don't forget to come and make your own souvenir gift box..."""@en, """La charcutería De Angélis, en Pontonx-sur-l'Adour, ofrece productos dulces y salados locales e internacionales.
Para complementar todos estos platos, Nadège ofrece una gama de vinos franceses y regionales, cervezas, licores y aperitivos.
No olvide venir a comprar su caja regalo de recuerdo..."""@es, """L'épicerie fine De Angélis à Pontonx-sur-l'Adour, propose des produits locaux et d'ailleurs, en sucré et en salé.
Pour agrémenter tous ces mets, Nadège vous présente une gamme de vins, bières, alcools forts et apéritifs français et régionaux.
Penser à venir faire votre coffret cadeau souvenir ..."""@fr, """De Angélis delicatessenwinkel in Pontonx-sur-l'Adour biedt zoete en hartige lokale en internationale producten.
Bij al deze gerechten biedt Nadège een assortiment Franse en regionale wijnen, bieren, sterke dranken en aperitieven.
Vergeet niet uw souvenircadeaubox te komen kopen..."""@nl ;
:hasTranslatedProperty data:4df62da5-88aa-37df-a9ff-65ebe9994c89, data:a8a2706f-5580-3996-9fc1-a2e5cb59fab3, data:629d9b2a-3beb-3433-8b9b-5e933eb82f43 ;
:shortDescription """The De Angélis delicatessen in Pontonx-sur-l'Adour offers sweet and savoury local and international products.
To complement all these dishes, Nadège offers a range of French and regional wines, beers, spirits and aperitifs.
Don't forget to come and make your own souvenir gift box..."""@en, """Der Feinkostladen De Angélis in Pontonx-sur-l'Adour bietet lokale und ausländische Produkte in süßer und herzhafter Form an.
Um all diese Gerichte abzurunden, präsentiert Ihnen Nadège eine Auswahl an französischen und regionalen Weinen, Bieren, Spirituosen und Aperitifs.
Denken Sie daran, bei uns Ihre Erinnerungsgeschenkbox zu kaufen ..."""@de, """La charcutería De Angélis, en Pontonx-sur-l'Adour, ofrece productos dulces y salados locales e internacionales.
Para complementar todos estos platos, Nadège ofrece una gama de vinos franceses y regionales, cervezas, licores y aperitivos.
No olvide venir a comprar su caja regalo de recuerdo..."""@es, """L'épicerie fine De Angélis à Pontonx-sur-l'Adour, propose des produits locaux et d'ailleurs, en sucré et en salé.
Pour agrémenter tous ces mets, Nadège vous présente une gamme de vins, bières, alcools forts et apéritifs français et régionaux.
Penser à venir faire votre coffret cadeau souvenir ..."""@fr, """La salumeria De Angélis di Pontonx-sur-l'Adour offre prodotti dolci e salati locali e internazionali.
Per accompagnare tutti questi piatti, Nadège propone una gamma di vini francesi e regionali, birre, liquori e aperitivi.
Non dimenticatevi di venire a comprare la vostra confezione regalo..."""@it, """De Angélis delicatessenwinkel in Pontonx-sur-l'Adour biedt zoete en hartige lokale en internationale producten.
Bij al deze gerechten biedt Nadège een assortiment Franse en regionale wijnen, bieren, sterke dranken en aperitieven.
Vergeet niet uw souvenircadeaubox te komen kopen..."""@nl ;
a :Description ;
dc:description """De delicatessenwinkel De Angélis in Pontonx-sur-l'Adour, biedt lokale en buitenlandse producten, zowel zoet als hartig.
Bij al deze gerechten presenteert Nadège een reeks wijnen, bieren, sterke alcoholen en Franse en regionale aperitieven.
U vindt er diverse zoetigheden, biologische thee, of kruiden en specerijen om uw gerechten op smaak te brengen.
Denk aan komen om uw geschenkdoos souvenir te maken ..."""@nl, """L'épicerie fine De Angélis à Pontonx-sur-l'Adour, propose des produits locaux et d'ailleurs, en sucré et en salé.
Pour agrémenter tous ces mets, Nadège vous présente une gamme de vins, bières, alcools forts et apéritifs français et régionaux.
Vous trouverez différentes douceurs, du thé Bio, ou encore des épices et condiments pour assaisonner vos plats.
Penser à venir faire votre coffret cadeau souvenir ..."""@fr, """The delicatessen De Angélis in Pontonx-sur-l'Adour, offers local and foreign products, sweet and savoury.
To accompany all these dishes, Nadège offers a range of wines, beers, strong alcohols and French and regional aperitifs.
You will find various sweets, organic tea, or spices and condiments to season your dishes.
Think of coming to make your gift box souvenir ..."""@en, """La gastronomia De Angélis, a Pontonx-sur-l'Adour, offre prodotti locali ed esteri, sia dolci che salati.
Per accompagnare tutti questi piatti, Nadège presenta una gamma di vini, birre, alcolici forti e aperitivi francesi e regionali.
Troverete vari dolci, tè biologico o spezie e condimenti per condire i vostri piatti.
Pensate di venire a fare la vostra scatola regalo souvenir ..."""@it, """La charcutería De Angélis, en Pontonx-sur-l'Adour, ofrece productos locales y extranjeros, tanto dulces como salados.
Para acompañar todos estos platos, Nadège presenta una gama de vinos, cervezas, alcoholes fuertes y aperitivos franceses y regionales.
Encontrará diversos dulces, té ecológico o especias y condimentos para sazonar sus platos.
Piensa en venir a hacer tu caja de regalo de recuerdo..."""@es, """Der Feinkostladen De Angélis in Pontonx-sur-l'Adour bietet lokale und ausländische Produkte in süßer und herzhafter Form an.
Um all diese Speisen zu verfeinern, präsentiert Ihnen Nadège eine Reihe von französischen und regionalen Weinen, Bieren, Hochprozentigem und Aperitifs.
Sie finden verschiedene Süßigkeiten, Bio-Tee oder auch Gewürze und Würzmittel, um Ihre Gerichte zu würzen.
Denken Sie daran, vorbeizukommen und Ihre Erinnerungsgeschenkbox zu machen ..."""@de .
owl:topObjectProperty data:7efd6239-9e2b-3ee3-91ba-d1ed8e6f6264 ;
:hasDescription data:7efd6239-9e2b-3ee3-91ba-d1ed8e6f6264 .