[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/f2e0000f-d762-3d0f-96fe-99a759073069", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7efa48a3-0a36-3002-a1a2-f2cfa55144e3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7efa48a3-0a36-3002-a1a2-f2cfa55144e3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7efa48a3-0a36-3002-a1a2-f2cfa55144e3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Take a hot air balloon trip over the Châteaux of the Loire Valley. A three-hour experience: preparing the balloon, 1-hour flight, balloonists' toast, presentation of certificates, return to start point. Departures from Chenonceaux, Amboise, Chaumont, Loches.", "@language": "en" }, { "@value": "Vlucht in een luchtballon om de kastelen van de Val de Loire te ontdekken. Programma van 3 uur: de luchtballon klaarmaken, vlucht van 1 uur, toast van de luchtschippers, uitreiking van de diploma's, terug naar de opstijgplek. Vertrek uit Chenonceaux, Amboise, Chaumont of Loches.", "@language": "nl" }, { "@value": "Vuelo en globo para descubrir los Castillos del Valle del Loira. Prestación de 3 horas: preparación del globo, vuelo-excursión de 1 hora, brindis con la tripulación, entrega de diplomas, regreso al lugar de despegue. \nSalida de Chenonceaux, Amboise, Chaumont y Lonches.", "@language": "es" }, { "@value": "Vol en montgolfière à la découverte des Châteaux du Val de Loire. Prestation de 3h : mise en place de la montgolfière, vol excursion d'environ 1h, toast des aérostiers, remise des diplômes, retour au site de rendez-vous. Départs de Chenonceaux, Amboise, Chaumont-sur-Loire, Loches.", "@language": "fr" }, { "@value": "Volo in mongolfiera alla scoperta dei Castelli della Valle della Loira. Prestazione di 3 ore: preparazione della mongolfiera, volo escursione di 1 ora, brindisi e consegna dei diplomi, ritorno al luogo di decollo. Partenza da Chenonceaux, Amboise, Chaumont, Loches.", "@language": "it" }, { "@value": "Flug mit dem Heißluftballon auf der Entdeckung der Schlösser des Loiretals. Dienstleistung von 3 Stunden: Bereitstellung des Heißluftballons, Flug von einer Stunde, Trinkspruch der Luftschiffer, Überreichung der Diplome, Rückkehr zum Startstandort. Ab Chenonceaux, Amboise, Chaumont, Loches.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Take a hot air balloon trip over the Châteaux of the Loire Valley. A three-hour experience: preparing the balloon, 1-hour flight, balloonists' toast, presentation of certificates, return to start point. Departures from Chenonceaux, Amboise, Chaumont, Loches.", "@language": "en" }, { "@value": "Vlucht in een luchtballon om de kastelen van de Val de Loire te ontdekken. Programma van 3 uur: de luchtballon klaarmaken, vlucht van 1 uur, toast van de luchtschippers, uitreiking van de diploma's, terug naar de opstijgplek. Vertrek uit Chenonceaux, Amboise, Chaumont of Loches.", "@language": "nl" }, { "@value": "Vuelo en globo para descubrir los Castillos del Valle del Loira. Prestación de 3 horas: preparación del globo, vuelo-excursión de 1 hora, brindis con la tripulación, entrega de diplomas, regreso al lugar de despegue. \nSalida de Chenonceaux, Amboise, Chaumont y Lonches.", "@language": "es" }, { "@value": "Vol en montgolfière à la découverte des Châteaux du Val de Loire. Prestation de 3h : mise en place de la montgolfière, vol excursion d'environ 1h, toast des aérostiers, remise des diplômes, retour au site de rendez-vous. Départs de Chenonceaux, Amboise, Chaumont-sur-Loire, Loches.", "@language": "fr" }, { "@value": "Volo in mongolfiera alla scoperta dei Castelli della Valle della Loira. Prestazione di 3 ore: preparazione della mongolfiera, volo escursione di 1 ora, brindisi e consegna dei diplomi, ritorno al luogo di decollo. Partenza da Chenonceaux, Amboise, Chaumont, Loches.", "@language": "it" }, { "@value": "Flug mit dem Heißluftballon auf der Entdeckung der Schlösser des Loiretals. Dienstleistung von 3 Stunden: Bereitstellung des Heißluftballons, Flug von einer Stunde, Trinkspruch der Luftschiffer, Überreichung der Diplome, Rückkehr zum Startstandort. Ab Chenonceaux, Amboise, Chaumont, Loches.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Take a hot air balloon trip over the Châteaux of the Loire Valley. A three-hour experience: preparing the balloon, 1-hour flight, balloonists' toast, presentation of certificates, return to start point. Departures from Chenonceaux, Amboise, Chaumont, Loches.", "@language": "en" }, { "@value": "Vlucht in een luchtballon om de kastelen van de Val de Loire te ontdekken. Programma van 3 uur: de luchtballon klaarmaken, vlucht van 1 uur, toast van de luchtschippers, uitreiking van de diploma's, terug naar de opstijgplek. Vertrek uit Chenonceaux, Amboise, Chaumont of Loches.", "@language": "nl" }, { "@value": "Vuelo en globo para descubrir los Castillos del Valle del Loira. Prestación de 3 horas: preparación del globo, vuelo-excursión de 1 hora, brindis con la tripulación, entrega de diplomas, regreso al lugar de despegue. \nSalida de Chenonceaux, Amboise, Chaumont y Lonches.", "@language": "es" }, { "@value": "Vol en montgolfière à la découverte de la région des Châteaux du Val de Loire. Prestation de 3h : mise en place de la montgolfière, vol excursion d'environ 1h, toast des aérostiers, remise des diplômes, retour en 4X4 au site de rendez-vous. Départ de Chenonceaux, Amboise, Chaumont, Loches. Nacelles collectives au départ de Chenonceaux ou d'Amboise selon le vent. Nacelles privées sur Chenonceaux, Amboise, Chaumont-sur Loire ou Loches.", "@language": "fr" }, { "@value": "Volo in mongolfiera alla scoperta dei Castelli della Valle della Loira. Prestazione di 3 ore: preparazione della mongolfiera, volo escursione di 1 ora, brindisi e consegna dei diplomi, ritorno al luogo di decollo. Partenza da Chenonceaux, Amboise, Chaumont, Loches.", "@language": "it" }, { "@value": "Flug mit dem Heißluftballon auf der Entdeckung der Schlösser des Loiretals. Dienstleistung von 3 Stunden: Bereitstellung des Heißluftballons, Flug von einer Stunde, Trinkspruch der Luftschiffer, Überreichung der Diplome, Rückkehr zum Startstandort. Ab Chenonceaux, Amboise, Chaumont, Loches.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]