"Initiez-vous au parkour et au chase tag, un sport ludique m\u00EAlant agilit\u00E9, rapidit\u00E9 et strat\u00E9gie o\u00F9 chacun tente d\u2019\u00E9chapper \u00E0 son adversaire."@fr . "Entdecken Sie Parkour und Chase Tag, eine spielerische Sportart, die Beweglichkeit, Schnelligkeit und Strategie vereint und bei der jeder versucht, seinem Gegner zu entkommen."@de . "In\u00EDciate en el parkour y el chase tag, un deporte l\u00FAdico que combina agilidad, velocidad y estrategia, en el que cada uno intenta escapar de su adversario."@es . "Maak kennis met parkour en chase tag, een speelse sport die behendigheid, snelheid en strategie combineert en waarbij iedereen probeert aan zijn tegenstander te ontsnappen."@nl . "Try your hand at parkour and chase tag, a fun sport that combines agility, speed, and strategy, where everyone tries to outrun their opponent."@en . . . "Initiez-vous au parkour et au chase tag, un sport ludique m\u00EAlant agilit\u00E9, rapidit\u00E9 et strat\u00E9gie o\u00F9 chacun tente d\u2019\u00E9chapper \u00E0 son adversaire."@fr . "Scoprite il parkour e il chase tag, uno sport divertente che unisce agilit\u00E0, velocit\u00E0 e strategia, in cui ognuno cerca di sfuggire al proprio avversario."@it . "Entdecken Sie Parkour und Chase Tag, eine spielerische Sportart, die Beweglichkeit, Schnelligkeit und Strategie vereint und bei der jeder versucht, seinem Gegner zu entkommen."@de . "In\u00EDciate en el parkour y el chase tag, un deporte l\u00FAdico que combina agilidad, velocidad y estrategia, en el que cada uno intenta escapar de su adversario."@es . "Maak kennis met parkour en chase tag, een speelse sport die behendigheid, snelheid en strategie combineert en waarbij iedereen probeert aan zijn tegenstander te ontsnappen."@nl . "Try your hand at parkour and chase tag, a fun sport that combines agility, speed, and strategy, where everyone tries to outrun their opponent."@en . . "Laat je stijl zien en leg je parcours af terwijl je obstakels en uitdagingen overwint!\nDeze avond, georganiseerd door de vereniging H\u00E9ra Events, biedt een kennismaking met parkour en chase tag.\nDeze sport combineert behendigheid, creativiteit en snelheid, waarbij elke deelnemer probeert zijn tegenstander aan te raken of te ontwijken."@nl . "Show off your style and make your mark as you tackle obstacles and challenges!\nOrganized by the H\u00E9ra Events association, this evening offers an introduction to parkour and chase tag.\nThis sport combines agility, creativity, and speed, where each participant tries to tag or avoid their opponent."@en . "\u00A1Demuestra tu estilo y traza tu recorrido superando obst\u00E1culos y retos!\nOrganizada por la asociaci\u00F3n H\u00E9ra Events, esta velada ofrece una iniciaci\u00F3n al parkour y al chase tag.\nEste deporte combina agilidad, creatividad y velocidad, en el que cada participante intenta tocar o esquivar a su adversario."@es . "Montre ton style et trace ton run en franchissant obstacles et d\u00E9fis !\nOrganis\u00E9e par l'association H\u00E9ra Events, cette soir\u00E9e propose une initiation au parkour et au chase tag.\nCe sport m\u00EAle agilit\u00E9, cr\u00E9ativit\u00E9 et rapidit\u00E9, o\u00F9 chaque participant tente de toucher ou d'\u00E9viter son adversaire."@fr . "Zeig deinen Stil und leg deinen Lauf hin, w\u00E4hrend du Hindernisse und Herausforderungen meisterst!\nDieser vom Verein H\u00E9ra Events organisierte Abend bietet eine Einf\u00FChrung in Parkour und Chase Tag.\nDieser Sport verbindet Beweglichkeit, Kreativit\u00E4t und Schnelligkeit, wobei jeder Teilnehmer versucht, seinen Gegner zu ber\u00FChren oder ihm auszuweichen."@de . "Mostra il tuo stile e traccia il tuo percorso superando ostacoli e sfide!\nOrganizzata dall'associazione H\u00E9ra Events, questa serata propone un'introduzione al parkour e al chase tag.\nQuesto sport unisce agilit\u00E0, creativit\u00E0 e velocit\u00E0, in cui ogni partecipante cerca di toccare o evitare il proprio avversario."@it . . .