. . . . . . "Tra Oye-Plage e Gravelines, questo insieme di nove g\u00EEtes arredati secondo i temi delle regioni vinicole francesi vi accoglier\u00E0 durante il vostro soggiorno sulla C\u00F4te d'Opale.\nGodrete di un ambiente tranquillo e verdeggiante, facile da raggiungere e vicino a una serie di negozi e attivit\u00E0 turistiche.\n\nI piccoli extra: piccolo giardino o terrazza davanti a ogni appartamento, parcheggio recintato e custodito.\n\nal G\u00EEtes du Cochon Noir troverete sicuramente un alloggio adatto alle vostre esigenze\". Christine e Jean-Michel"@it . "Entre Oye-Plage y Gravelines, este conjunto de nueve casas rurales decoradas seg\u00FAn los temas de las regiones vit\u00EDcolas de Francia le acoger\u00E1 durante su estancia en la C\u00F4te d'Opale.\nDisfrutar\u00E1 de un entorno tranquilo y frondoso, de f\u00E1cil acceso y cerca de numerosos comercios y actividades tur\u00EDsticas.\n\nLos peque\u00F1os extras: peque\u00F1o jard\u00EDn o terraza delante de cada apartamento, aparcamiento cerrado y vigilado.\n\n\"En G\u00EEtes du Cochon Noir, encontrar\u00E1 un alojamiento a su medida. Christine y Jean-Michel"@es . "Tussen Oye-Plage en Gravelines, verwelkomt deze verzameling van negen g\u00EEtes ingericht volgens de thema's van de Franse wijnstreken je tijdens je verblijf aan de C\u00F4te d'Opale.\nJe geniet er van een rustige, groene omgeving die gemakkelijk te bereiken is en dicht bij tal van winkels en toeristische activiteiten.\n\nDe kleine extra's: kleine tuin of terras voor elk appartement, afgesloten, beveiligde parkeerplaats.\n\n\"Bij G\u00EEtes du Cochon Noir vindt u zeker een accommodatie die aan uw wensen voldoet. Christine en Jean-Michel"@nl . "Zwischen Oye-Plage und Gravelines liegt dieses Ensemble aus neun Ferienh\u00E4usern, die thematisch nach den franz\u00F6sischen Weinregionen eingerichtet sind und Sie w\u00E4hrend Ihres Aufenthalts an der C\u00F4te d'Opale willkommen hei\u00DFen werden.\nSie werden von einer friedlichen und gr\u00FCnen Umgebung profitieren, die leicht zu erreichen ist und in der N\u00E4he von zahlreichen Gesch\u00E4ften und touristischen Aktivit\u00E4ten liegt.\n\nDas kleine Extra: Garten oder Terrasse vor jeder Unterkunft, geschlossener und gesicherter Parkplatz.\n\n\"Im G\u00EEtes du Cochon Noir finden Sie garantiert die passende Unterkunft f\u00FCr Ihre Bed\u00FCrfnisse. Christine und Jean-Michel"@de . "Entre Oye-Plage et Gravelines, cet ensemble de neuf g\u00EEtes d\u00E9cor\u00E9s selon la th\u00E9matique des r\u00E9gions viticoles fran\u00E7aises saura vous accueillir lors de votre s\u00E9jour sur la C\u00F4te d\u2019Opale.\nVous profiterez d\u2019un cadre paisible et verdoyant, facile d\u2019acc\u00E8s et \u00E0 proximit\u00E9 de nombreux commerces et activit\u00E9s touristiques. \n\nLe petit plus : Jardinet ou terrasse devant chaque logement, parking clos et s\u00E9curis\u00E9.\n\n\u00AB Aux G\u00EEtes du Cochon Noir, vous trouverez assur\u00E9ment le logement adapt\u00E9 \u00E0 vos besoins \u00BB. Christine et Jean-Michel"@fr . "Between Oye-Plage and Gravelines, this group of nine g\u00EEtes, decorated in keeping with the themes of France?s wine-growing regions, will welcome you during your stay on the C\u00F4te d?Opale.\nYou'll enjoy a peaceful, green setting within easy reach of many shops and tourist activities.\n\nThe little extras: small garden or terrace in front of each unit, enclosed, secure parking.\n\n\"At G\u00EEtes du Cochon Noir, you're sure to find the accommodation to suit your needs. Christine and Jean-Michel"@en . . .