"Plongez au c\u0153ur de la magie du March\u00E9 de No\u00EBl ! Les chalets illumin\u00E9s et les cr\u00E9ations artisanales \u00E9veillent tous vos sens, tandis que des animations pour petits et grands rythment la journ\u00E9e. Le village du P\u00E8re No\u00EBl et les illuminations de la ville ajoutent une touche f\u00E9erique \u00E0 vos balades. Entre d\u00E9couvertes gourmandes et id\u00E9es cadeaux originales, vivez un moment unique et festif en famille ou entre amis.\n\nMarch\u00E9 de No\u00EBl : Place Max Lejeune\nVillage de No\u00EBl : Jardin de l\u2019H\u00F4tel d\u2019\u00C9monville / Jardins du Carmel"@fr . . . . . . . . . . . "Immergetevi nella magia del Mercatino di Natale! Le casette illuminate e le creazioni artigianali risvegliano tutti i vostri sensi, mentre le animazioni per grandi e piccini scandiscono il ritmo della giornata. Il villaggio di Babbo Natale e le luminarie della citt\u00E0 aggiungono un tocco fiabesco alle vostre passeggiate. Tra scoperte gastronomiche e idee regalo originali, vivete un momento unico e festoso con la famiglia o gli amici.\n\nMercatino di Natale: Place Max Lejeune\nVillaggio di Natale: Giardino dell\u2019H\u00F4tel de D\u00E9monville / Giardini del Carmel"@it . "Tauchen Sie ein in den Zauber des Weihnachtsmarkts! Die beleuchteten H\u00FCtten und die handgefertigten Kreationen wecken alle Ihre Sinne, w\u00E4hrend ein Unterhaltungsprogramm f\u00FCr Gro\u00DF und Klein den Tag bereichert. Das Weihnachtsdorf und die Stadtbeleuchtung verleihen Ihren Spazierg\u00E4ngen einen m\u00E4rchenhaften Touch. Zwischen kulinarischen Entdeckungen und originellen Geschenkideen erleben Sie einen einzigartigen und festlichen Moment mit der Familie oder mit Freunden.\n\nWeihnachtsmarkt: Place Max Lejeune\nWeihnachtsdorf: Garten des H\u00F4tel de D\u00E9monville / Jardins du Carmel"@de . "Plongez au c\u0153ur de la magie du March\u00E9 de No\u00EBl ! Les chalets illumin\u00E9s et les cr\u00E9ations artisanales \u00E9veillent tous vos sens, tandis que des animations pour petits et grands rythment la journ\u00E9e. Le village du P\u00E8re No\u00EBl et les illuminations de la ville ajoutent une touche f\u00E9erique \u00E0 vos balades. Entre d\u00E9couvertes gourmandes et id\u00E9es cadeaux originales, vivez un moment unique et festif en famille ou entre amis.\n\nMarch\u00E9 de No\u00EBl : Place Max Lejeune\nVillage de No\u00EBl : Jardin de l\u2019H\u00F4tel d\u2019\u00C9monville / Jardins du Carmel"@fr . "Immerse yourself in the magic of the Christmas Market! The illuminated chalets and handcrafted creations will awaken all your senses, while entertainment for young and old alike sets the pace for the day. Santa\u2019s Village and the city\u2019s holiday lights add a touch of magic to your strolls. Between culinary discoveries and original gift ideas, enjoy a unique and festive experience with family or friends.\n\nChristmas Market: Place Max Lejeune\nChristmas Village: Jardin de l\u2019H\u00F4tel d\u2019\u00C9monville / Jardins du Carmel"@en . "\u00A1Sum\u00E9rgete en la magia del Mercado de Navidad! Las casetas iluminadas y las creaciones artesanales despiertan todos tus sentidos, mientras que las actividades para grandes y peque\u00F1os marcan el ritmo del d\u00EDa. El pueblo de Pap\u00E1 Noel y las luces navide\u00F1as de la ciudad a\u00F1aden un toque m\u00E1gico a tus paseos. Entre delicias gastron\u00F3micas e ideas originales para regalos, vive un momento \u00FAnico y festivo en familia o con amigos.\n\nMercado de Navidad: Plaza Max Lejeune\nPueblo de Pap\u00E1 Noel: Jard\u00EDn del H\u00F4tel de D\u00E9monville / Jardines del Carmel"@es . "Duik in de betoverende sfeer van de Kerstmarkt! De verlichte chalets en de ambachtelijke creaties prikkelen al uw zintuigen, terwijl er de hele dag door activiteiten voor jong en oud op het programma staan. Het dorp van de Kerstman en de kerstverlichting in de stad geven je wandelingen een sprookjesachtige sfeer. Tussen culinaire ontdekkingen en originele cadeau-idee\u00EBn beleef je een uniek en feestelijk moment met familie of vrienden.\n\nKerstmarkt: Place Max Lejeune\nKerstdorp: Tuin van het H\u00F4tel de D\u00E9monville / Tuinen van het Carmel"@nl . . "Immergetevi nella magia del Mercatino di Natale! Le casette illuminate e le creazioni artigianali risvegliano tutti i vostri sensi, mentre le animazioni per grandi e piccini scandiscono il ritmo della giornata. Il villaggio di Babbo Natale e le luminarie della citt\u00E0 aggiungono un tocco fiabesco alle vostre passeggiate. Tra scoperte gastronomiche e idee regalo originali, vivete un momento unico e festoso con la famiglia o gli amici.\n\nMercatino di Natale: Place Max Lejeune\nVillaggio di Natale: Giardino dell\u2019H\u00F4tel de D\u00E9monville / Giardini del Carmel"@it . "Tauchen Sie ein in den Zauber des Weihnachtsmarkts! Die beleuchteten H\u00FCtten und die handgefertigten Kreationen wecken alle Ihre Sinne, w\u00E4hrend ein Unterhaltungsprogramm f\u00FCr Gro\u00DF und Klein den Tag bereichert. Das Weihnachtsdorf und die Stadtbeleuchtung verleihen Ihren Spazierg\u00E4ngen einen m\u00E4rchenhaften Touch. Zwischen kulinarischen Entdeckungen und originellen Geschenkideen erleben Sie einen einzigartigen und festlichen Moment mit der Familie oder mit Freunden.\n\nWeihnachtsmarkt: Place Max Lejeune\nWeihnachtsdorf: Garten des H\u00F4tel de D\u00E9monville / Jardins du Carmel"@de . "Plongez au c\u0153ur de la magie du March\u00E9 de No\u00EBl ! Les chalets illumin\u00E9s et les cr\u00E9ations artisanales \u00E9veillent tous vos sens, tandis que des animations pour petits et grands rythment la journ\u00E9e. Le village du P\u00E8re No\u00EBl et les illuminations de la ville ajoutent une touche f\u00E9erique \u00E0 vos balades. Entre d\u00E9couvertes gourmandes et id\u00E9es cadeaux originales, vivez un moment unique et festif en famille ou entre amis.\n\nMarch\u00E9 de No\u00EBl : Place Max Lejeune\nVillage de No\u00EBl : Jardin de l\u2019H\u00F4tel d\u2019\u00C9monville / Jardins du Carmel"@fr . "Immerse yourself in the magic of the Christmas Market! The illuminated chalets and handcrafted creations will awaken all your senses, while entertainment for young and old alike sets the pace for the day. Santa\u2019s Village and the city\u2019s holiday lights add a touch of magic to your strolls. Between culinary discoveries and original gift ideas, enjoy a unique and festive experience with family or friends.\n\nChristmas Market: Place Max Lejeune\nChristmas Village: Jardin de l\u2019H\u00F4tel d\u2019\u00C9monville / Jardins du Carmel"@en . "\u00A1Sum\u00E9rgete en la magia del Mercado de Navidad! Las casetas iluminadas y las creaciones artesanales despiertan todos tus sentidos, mientras que las actividades para grandes y peque\u00F1os marcan el ritmo del d\u00EDa. El pueblo de Pap\u00E1 Noel y las luces navide\u00F1as de la ciudad a\u00F1aden un toque m\u00E1gico a tus paseos. Entre delicias gastron\u00F3micas e ideas originales para regalos, vive un momento \u00FAnico y festivo en familia o con amigos.\n\nMercado de Navidad: Plaza Max Lejeune\nPueblo de Pap\u00E1 Noel: Jard\u00EDn del H\u00F4tel de D\u00E9monville / Jardines del Carmel"@es . "Duik in de betoverende sfeer van de Kerstmarkt! De verlichte chalets en de ambachtelijke creaties prikkelen al uw zintuigen, terwijl er de hele dag door activiteiten voor jong en oud op het programma staan. Het dorp van de Kerstman en de kerstverlichting in de stad geven je wandelingen een sprookjesachtige sfeer. Tussen culinaire ontdekkingen en originele cadeau-idee\u00EBn beleef je een uniek en feestelijk moment met familie of vrienden.\n\nKerstmarkt: Place Max Lejeune\nKerstdorp: Tuin van het H\u00F4tel de D\u00E9monville / Tuinen van het Carmel"@nl . . .