"G\u00EEte dans un petit bourg, en contre-bas du piton de Sancerre, au rez-de-chauss\u00E9e de l'appartement des propri\u00E9taires avec terrasse et terrain clos donnant sur le canal lat\u00E9ral \u00E0 la Loire"@fr . "Guest house in a small village, below the Piton de Sancerre, on the ground floor of the owners' apartment with terrace and enclosed grounds overlooking the Loire side canal"@en . "Unterkunft in einem kleinen Dorf, unterhalb des Pitons von Sancerre, im Erdgeschoss der Wohnung der Eigent\u00FCmer mit Terrasse und eingez\u00E4untem Grundst\u00FCck mit Blick auf den Loire-Seitenkanal"@de . "G\u00EEte in een klein dorp, onder de top van de Sancerre, op de begane grond van de flat van de eigenaren met terras en omheind terrein met uitzicht op het Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire"@nl . "Casa rural en un peque\u00F1o pueblo, por debajo del pico de Sancerre, en la planta baja del piso de los propietarios con terraza y terreno cerrado con vistas al canal del lado del Loira"@es . "G\u00EEte in un piccolo villaggio, sotto la vetta di Sancerre, al piano terra dell'appartamento dei proprietari, con terrazza e terreno recintato con vista sul canale della Loira"@it . "G\u00EEte dans un petit bourg, en contre-bas du piton de Sancerre, au rez-de-chauss\u00E9e de l'appartement des propri\u00E9taires avec terrasse et terrain clos donnant sur le canal lat\u00E9ral \u00E0 la Loire"@fr . "Guest house in a small village, below the Piton de Sancerre, on the ground floor of the owners' apartment with terrace and enclosed grounds overlooking the Loire side canal"@en . "Unterkunft in einem kleinen Dorf, unterhalb des Pitons von Sancerre, im Erdgeschoss der Wohnung der Eigent\u00FCmer mit Terrasse und eingez\u00E4untem Grundst\u00FCck mit Blick auf den Loire-Seitenkanal"@de . "G\u00EEte in een klein dorp, onder de top van de Sancerre, op de begane grond van de flat van de eigenaren met terras en omheind terrein met uitzicht op het Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire"@nl . "Casa rural en un peque\u00F1o pueblo, por debajo del pico de Sancerre, en la planta baja del piso de los propietarios con terraza y terreno cerrado con vistas al canal del lado del Loira"@es . "G\u00EEte in un piccolo villaggio, sotto la vetta di Sancerre, al piano terra dell'appartamento dei proprietari, con terrazza e terreno recintato con vista sul canale della Loira"@it . . "Guest house in a small village, below the Piton de Sancerre, on the ground floor of the owners' apartment with terrace and enclosed grounds overlooking the Loire side canal - Living room/lounge, kitchen, 2 bedrooms each with 140 bed, shower room/wc, games room - Circuit de la Loire \u00E0 V\u00E9lo, vineyards of Sancerre and Pouilly."@en . "Casa rural en un peque\u00F1o pueblo, por debajo del pico de Sancerre, en la planta baja del piso de los propietarios con terraza y terreno cerrado con vistas al Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire - Sal\u00F3n, cocina, 2 dormitorios cada uno con cama doble, cuarto de ducha/wc, sala de juegos - Ruta ciclista Loire \u00E0 V\u00E9lo, vi\u00F1edos de Sancerre y Pouilly"@es . "Ferienhaus in einem kleinen Dorf, unterhalb der Bergspitze von Sancerre, im Erdgeschoss der Wohnung der Eigent\u00FCmer mit Terrasse und eingez\u00E4untem Grundst\u00FCck mit Blick auf den Loire-Seitenkanal - Wohn-/Wohnzimmer, K\u00FCche, 2 Schlafzimmer jeweils mit Bett 140, Bad/WC, Spielzimmer - Loire-Radweg, Weinberge von Sancerre und Pouilly."@de . "Gite in un piccolo villaggio, sotto la vetta di Sancerre, al piano terra dell'appartamento dei proprietari con terrazza e terreno recintato con vista sul Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire - Soggiorno, cucina, 2 camere da letto matrimoniali, bagno con doccia/wc, sala giochi - Percorso ciclabile Loire \u00E0 V\u00E9lo, vigneti di Sancerre e Pouilly"@it . "G\u00EEte dans un petit bourg, en contre-bas du piton de Sancerre, au rez-de-chauss\u00E9e de l'appartement des propri\u00E9taires avec terrasse et terrain clos donnant sur le canal lat\u00E9ral \u00E0 la Loire - S\u00E9jour/salon, cuisine, 2 chambres chacune avec lit 140, salle d'eau/wc, salle de jeux - Circuit de la Loire \u00E0 V\u00E9lo, vignobles de Sancerre et Pouilly."@fr . "Gite in een klein dorp, onder de top van de Sancerre, op de begane grond van de flat van de eigenaren met terras en omheind terrein met uitzicht op het Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire - Woonkamer, keuken, 2 slaapkamers met elk een tweepersoonsbed, doucheruimte/wc, speelkamer - Fietsroute Loire \u00E0 V\u00E9lo, wijngaarden van Sancerre en Pouilly"@nl . . .