@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:7ecea6c9-2fa8-3889-918c-cc4848231314
owl:topDataProperty "Une chambre de 28m². 1er étage. Capacité de 2 personnes."@fr, "Ein Zimmer von 28m². 1. Stock. Kapazität für 2 Personen."@de, "Una habitación de 28m². 1ª planta. Capacidad para 2 personas."@es, "Una camera di 28m². 1° piano. Capacità di 2 persone."@it, "One room of 28m². 1st floor. Capacity of 2 persons."@en ;
:hasTranslatedProperty data:e29b33aa-ff63-3372-b513-5a980a32ca16, data:290ebe4c-0f6a-3000-a77c-f00663a43df0 ;
:shortDescription "Une chambre de 28m². 1er étage. Capacité de 2 personnes."@fr, "Ein Zimmer von 28m². 1. Stock. Kapazität für 2 Personen."@de, "Een kamer van 28m². 1e verdieping. Capaciteit van 2 personen."@nl, "Una habitación de 28m². 1ª planta. Capacidad para 2 personas."@es, "Una camera di 28m². 1° piano. Capacità di 2 persone."@it, "One room of 28m². 1st floor. Capacity of 2 persons."@en ;
a :Description ;
dc:description "Climatisation réversible, douche et baignoire privatives, toilettes séparées, lit/2 pers., linge de toilette et de maison fourni, accès wifi, télévision, chaîne hifi. Plateau petit-déjeuner avec Nespresso et bouilloire mis gracieusement à disposition. Jardin commun à la résidence : grand parc (vaste arboretum classé, jeux d'enfants, meubles de jardin,etc.). Parking commun dans la résidence clôturée et gardiennée. Accessible aux personnes à mobilité réduite. Taxe de séjour non comprise."@fr, "Umkehrbare Klimaanlage, private Dusche und Badewanne, separate Toilette, Bett für 2 Personen, Handtücher und Bettwäsche vorhanden, Wifi, Fernseher, Stereoanlage. Frühstückstablett mit Nespresso und Wasserkocher werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Gemeinschaftsgarten der Residenz: großer Park (großes Arboretum unter Denkmalschutz, Kinderspiele, Gartenmöbel usw.). Gemeinschaftsparkplatz in der eingezäunten und bewachten Residenz. Zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Kurtaxe nicht inbegriffen."@de, "Omkeerbare airconditioning, eigen douche en bad, apart toilet, tweepersoonsbed, handdoeken en huishoudlinnen aanwezig, draadloos internet, televisie, stereo. Gratis ontbijt met Nespresso en waterkoker. Tuin gedeeld met de residentie: groot park (groot geklasseerd arboretum, kinderspelen, tuinmeubels, enz.) Gemeenschappelijke parkeerplaats in de omheinde en bewaakte residentie. Toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Toeristenbelasting niet inbegrepen."@nl, "Climatización reversible, ducha y baño privados, WC separado, cama doble, toallas y ropa de hogar incluidas, acceso wifi, televisión, equipo de alta fidelidad. Bandeja de desayuno con Nespresso y hervidor de agua gratuitos. Jardín compartido con la residencia: gran parque (vasto arboreto clasificado, juegos para niños, mobiliario de jardín, etc.). Aparcamiento común en la residencia vallada y vigilada. Accesible para personas con movilidad reducida. Tasa turística no incluida."@es, "Aria condizionata reversibile, doccia e bagno privati, WC separato, letto matrimoniale, asciugamani e biancheria per la casa forniti, accesso wifi, televisione, sistema hi-fi. Vassoio per la colazione con Nespresso e bollitore forniti gratuitamente. Giardino in comune con il residence: grande parco (vasto arboreto classificato, giochi per bambini, mobili da giardino, ecc.) Parcheggio comune nel residence recintato e custodito. Accessibile alle persone con mobilità ridotta. Tassa di soggiorno non inclusa."@it, "Reversible air-conditioning, private shower and bath, separate toilet, double bed, towels and household linen provided, wifi access, television, hi-fi system. Breakfast tray with Nespresso and kettle provided free of charge. Garden shared with the residence: large park (vast classified arboretum, children's games, garden furniture, etc.). Common parking in the fenced and guarded residence. Accessible to people with reduced mobility. Tourist tax not included."@en .
owl:topObjectProperty data:7ecea6c9-2fa8-3889-918c-cc4848231314 ;
:hasDescription data:7ecea6c9-2fa8-3889-918c-cc4848231314 .