@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:7eb6c260-c7b1-3a0b-8b2b-80231d091043 owl:topDataProperty """Boucherie/Charcuterie et Traiteur dans le centre-ville de Gémenos. Effectue également les livraisons."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:3a02aa13-731e-3851-9630-5aaf613fd32b, data:d276d07c-b961-3432-a4ab-b72ef988ce96, data:684beff9-f156-3a8e-945f-7db581385374, data:45bffc4c-136e-38b4-be1d-458935c506ba, data:e76566bc-8e3c-303e-ae6b-45ae20b87295, data:0b01c0a0-2b0b-3318-a7f1-698b8a259775, data:cf05708a-5afa-3c8f-9921-f9e0014937f0, data:df19f586-26a1-3684-b198-c8014c600110, data:39b73216-fdf7-3d6a-9648-2282f36328a4, data:f0ab2272-90ef-30b0-a254-3df401d2842b ; :shortDescription """Boucherie/Charcuterie et Traiteur dans le centre-ville de Gémenos. Effectue également les livraisons."""@fr, """Butcher's shop and delicatessen in downtown Gemenos. Also makes deliveries."""@en, """Metzgerei/Charcuterie und Traiteur im Stadtzentrum von Gémenos. Führt auch Lieferungen durch."""@de, """Slagerij en delicatessenwinkel in het centrum van Gémenos. Doet ook leveringen."""@nl, """Carnicería y charcutería en el centro de Gémenos. También hace entregas."""@es, """Macelleria e salumeria nel centro di Gémenos. Effettua anche consegne."""@it ; a :Description ; dc:description """La Gémenosienne vous accueille et vous propose des produits frais, de la viande de qualité et un service traiteur réputé. Un accueil chaleureux et de bons conseils feront le bonheur des clients."""@fr, """La Gémenosienne welcomes you and offers you fresh products, quality meat and a renowned catering service. A warm welcome and good advice will make your customers happy."""@en, """La Gémenosienne heißt Sie herzlich willkommen und bietet Ihnen frische Produkte, Qualitätsfleisch und einen renommierten Partyservice. Ein herzlicher Empfang und gute Ratschläge werden die Kunden glücklich machen."""@de, """La Gémenosienne verwelkomt u en biedt u verse producten, kwaliteitsvlees en een gerenommeerde traiteurdienst. Een warm welkom en goed advies maken uw klanten gelukkig."""@nl, """La Gémenosienne le da la bienvenida y le ofrece productos frescos, carne de calidad y un servicio de restauración de renombre. Una cálida acogida y un buen asesoramiento harán felices a sus clientes."""@es, """La Gémenosienne vi accoglie e vi offre prodotti freschi, carne di qualità e un rinomato servizio di catering. Un'accoglienza calorosa e un buon consiglio renderanno felici i vostri clienti."""@it . owl:topObjectProperty data:7eb6c260-c7b1-3a0b-8b2b-80231d091043 ; :hasDescription data:7eb6c260-c7b1-3a0b-8b2b-80231d091043 .