@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:7eb0e634-e0fc-37a4-9bf7-9c9a0058d8b6
owl:topDataProperty "The Sancerre chalets: 4 comfortable chalets"@en, "Les chalets de Sancerre : 4 chalets tout confort"@fr, "Les chalets de Sancerre : 4 comfortabele chalets"@nl, "Gli chalet di Sancerre : 4 chalet confortevoli"@it, "Les chalets de Sancerre : 4 confortables chalets"@es, "Les chalets de Sancerre: 4 Chalets mit allem Komfort"@de ;
:shortDescription "The Sancerre chalets: 4 comfortable chalets"@en, "Les chalets de Sancerre : 4 chalets tout confort"@fr, "Les chalets de Sancerre : 4 comfortabele chalets"@nl, "Gli chalet di Sancerre : 4 chalet confortevoli"@it, "Les chalets de Sancerre : 4 confortables chalets"@es, "Les chalets de Sancerre: 4 Chalets mit allem Komfort"@de ;
a :Description ;
dc:description """Sancerre Chalets: 4 comfortable chalets in the heart of the Sancerre vineyards. We welcome you all year round in our 4 equipped and air-conditioned chalets. In a shared and enclosed site, between vineyards, woods and the wild Loire.
All chalets are identical and can accommodate up to 5 people. The chalets are composed of a bedroom with a double bed, a bedroom with 2 single beds + 1 bunk
Independent arrival with key box and welcome guide. Wifi, parking and welcome gift."""@en, """Les chalets de Sancerre: 4 comfortabele chalets in het hart van de wijngaarden van Sancerre. Wij verwelkomen u het hele jaar door in onze 4 volledig uitgeruste chalets met airconditioning. Op een gemeenschappelijk, omheind terrein, tussen wijngaarden, bossen en de wilde Loire.
Alle chalets zijn identiek en geschikt voor maximaal 5 personen. De chalets hebben een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden + 1 stapelbed
Self-catering aankomst met sleutelbox en welkomstgids. Wifi, parkeerplaats en welkomstgeschenk."""@nl, """Les Chalets de Sancerre – Séjour nature au cœur du vignoble
Au cœur du vignoble sancerrois, entre vignes, et forêt découvrez 4 chalets en bois tout confort, entièrement équipés et climatisés, situés sur un terrain clos et sécurisé, au calme absolu.
Tous les chalets sont identiques et peuvent accueillir jusqu’à 5 personnes.
Ils se composent de :
1 chambre avec lit double
1 chambre avec 2 lits simples + 1 lit superposé
Cuisine équipée, salle de bain, Wi-Fi
Grande terrasse pour profiter de la nature
L’environnement est idéal pour se ressourcer tout en restant proche de nombreuses activités : canoë, randonnées, fermes locales, caves à vin et dégustations.
Les chalets se trouvent en bordure de vignes et de forêt, dans un cadre naturel préservé.
- Arrivée autonome (boîte à clés + guide d’accueil)
- Parking gratuit
- Barbecue
- Site partagé, avec possibilité de privatisation du site
Un lieu parfait pour un séjour nature, en famille ou entre amis, au coeur du Sancerrois"""@fr, """Les chalets de Sancerre: 4 confortevoli chalet nel cuore dei vigneti di Sancerre. Vi accogliamo tutto l'anno nei nostri 4 chalet completamente attrezzati e climatizzati. Su un terreno comune e recintato, tra vigneti, boschi e la selvaggia Loira.
Tutti gli chalet sono identici e possono ospitare fino a 5 persone. Gli chalet dispongono di una camera con letto matrimoniale, una camera con 2 letti singoli + 1 letto a castello
Arrivo in autogestione con cassetta delle chiavi e guida di benvenuto. Wifi, parcheggio e regalo di benvenuto."""@it, """Les chalets de Sancerre: 4 Chalets mit allem Komfort im Herzen der Weinberge von Sancerre. Wir begrüßen Sie das ganze Jahr über in unseren 4 ausgestatteten und klimatisierten Chalets. Sie befinden sich auf einem gemeinsamen und geschlossenen Gelände zwischen Weinbergen, Wäldern und der wilden Loire.
Alle Chalets sind identisch und können bis zu 5 Personen beherbergen,. Die Chalets bestehen aus einem Zimmer mit Doppelbett, einem Zimmer mit 2 Einzelbetten + 1 Etagenbett
Selbstständige Anreise mit Schlüsselkasten und Empfangsführer. WLAN, Parkplatz und Willkommensgeschenk."""@de, """Les chalets de Sancerre: 4 confortables chalets en el corazón de los viñedos de Sancerre. Le damos la bienvenida todo el año en nuestros 4 chalets totalmente equipados y climatizados. En un terreno compartido y cerrado, entre viñedos, bosques y el Loira salvaje.
Todos los chalets son idénticos y pueden alojar hasta 5 personas. Los chalets disponen de un dormitorio con cama de matrimonio, un dormitorio con 2 camas individuales + 1 litera
Llegada en autoservicio con caja de llaves y guía de bienvenida. Wifi, aparcamiento y regalo de bienvenida."""@es .
owl:topObjectProperty data:7eb0e634-e0fc-37a4-9bf7-9c9a0058d8b6 ;
:hasDescription data:7eb0e634-e0fc-37a4-9bf7-9c9a0058d8b6 .