@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:7eaf11b9-7bf9-3dbc-831b-1aaf0baa7c76
owl:topDataProperty "Dans le cadre de la Fête de la Science, venez explorer les mystères des saveurs et découvrir comment notre cerveau influence nos perceptions gustatives lors de cette animation gourmande."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:46b675f1-6b22-3b83-95a1-9f6a82079368, data:23dd5bf1-b869-3ed9-9615-d7c05ac0669b, data:1750aa4a-a02a-3604-b079-5c1cb0ef649f, data:a4665368-25ba-3032-b66d-e54430a7e4de, data:fd98b8ee-f51f-31a4-a838-50cc61342f83, data:31af4141-e855-3fa7-8f41-3e4253d8b159, data:94c90f4e-a8cb-3011-88f2-e99a8ddbad62, data:c478cc08-0bab-37ca-9eac-6f5fb340bc80, data:4cc5bf62-74b4-3d6b-8c29-0ca62609a128, data:903d1f92-53ab-359c-b2a7-77acef0b8b83 ;
:shortDescription "Dans le cadre de la Fête de la Science, venez explorer les mystères des saveurs et découvrir comment notre cerveau influence nos perceptions gustatives lors de cette animation gourmande."@fr, "Kom tijdens het Wetenschapsfeest de mysteries van de smaken verkennen en ontdek tijdens deze culinaire workshop hoe ons brein onze smaakbeleving beïnvloedt."@nl, "Entdecken Sie im Rahmen des „F%EAte de la Science“ bei dieser kulinarischen Veranstaltung die Geheimnisse der Geschmackswelten und erfahren Sie, wie unser Gehirn unsere Geschmackswahrnehmung beeinflusst."@de, "As part of the F%EAte de la Science, come explore the mysteries of flavor and discover how our brains influence our taste perceptions during this culinary event."@en, "In occasione della Festa della Scienza, venite a esplorare i misteri dei sapori e a scoprire come il nostro cervello influenzi le nostre percezioni gustative durante questa attività dedicata al gusto."@it, "En el marco de la Fiesta de la Ciencia, ven a explorar los misterios de los sabores y a descubrir cómo nuestro cerebro influye en nuestras percepciones gustativas en esta actividad gastronómica."@es ;
a :Description ;
dc:description """En el marco de la Fiesta de la Ciencia, ven a explorar los misterios de los sabores y a descubrir cómo nuestro cerebro influye en nuestras percepciones gustativas en esta actividad gastronómica.
¡Cuando la ciencia se cuela en nuestros platos! ¿Dulce, salado, amargo, umami, ácido, picante o incluso astringente? Ven a explorar los misterios de los sabores y descubre cómo nuestro cerebro influye en nuestras percepciones gustativas. ¡Una experiencia gastronómica en la que es muy probable que las papilas gustativas pierdan el norte!
Taller para todos los públicos.
Inscripción obligatoria — plazas limitadas."""@es, """As part of the F%EAte de la Science, come explore the mysteries of flavor and discover how our brains influence our taste perceptions during this culinary event.
When science meets our plates! Sweet, salty, bitter, umami, sour, spicy, or even astringent? Come explore the mysteries of flavor and discover how our brains influence our taste perceptions. A gourmet experience where your taste buds might just lose their bearings!
Workshop open to all.
Registration required—limited space available."""@en, """Entdecken Sie im Rahmen des „Fête de la Science“ bei dieser kulinarischen Veranstaltung die Geheimnisse der Geschmacksrichtungen und erfahren Sie, wie unser Gehirn unsere Geschmackswahrnehmung beeinflusst.
Wenn die Wissenschaft auf unseren Tellern Einzug hält! Süß, salzig, bitter, umami, sauer, scharf oder auch adstringierend? Entdecken Sie die Geheimnisse der Geschmacksrichtungen und erfahren Sie, wie unser Gehirn unsere Geschmackswahrnehmung beeinflusst. Ein kulinarisches Erlebnis, bei dem die Geschmacksknospen möglicherweise den Überblick verlieren!
Workshop für alle.
Anmeldung erforderlich – begrenzte Teilnehmerzahl."""@de, """Kom tijdens het Wetenschapsfeest de mysteries van de smaken verkennen en ontdek tijdens deze culinaire workshop hoe ons brein onze smaakbeleving beïnvloedt.
Als de wetenschap op ons bord belandt! Zoet, zout, bitter, umami, zuur, pittig of zelfs samentrekkend? Kom de mysteries van de smaken ontdekken en ontdek hoe ons brein onze smaakbeleving beïnvloedt. Een culinaire ervaring waarbij je smaakpapillen wel eens helemaal in de war kunnen raken!
Workshop voor iedereen.
Inschrijven verplicht – beperkt aantal plaatsen."""@nl, """Dans le cadre de la Fête de la Science, venez explorer les mystères des saveurs et découvrir comment notre cerveau influence nos perceptions gustatives lors de cette animation gourmande.
Quand la science s’invite dans nos assiettes ! Sucré, salé, amer, umami, acide, piquant ou encore astringent… Venez explorer les mystères des saveurs et découvrir comment notre cerveau influence nos perceptions gustatives. Une expérience gourmande où les papilles risquent bien de perdre leurs repères !
Atelier pour tous.
Inscriptions obligatoires - places limitées."""@fr, """In occasione della Festa della Scienza, venite a esplorare i misteri dei sapori e a scoprire come il nostro cervello influenzi le nostre percezioni gustative durante questa attività dedicata ai buongustai.
Quando la scienza entra nei nostri piatti! Dolce, salato, amaro, umami, acido, piccante o addirittura astringente? Venite a esplorare i misteri dei sapori e a scoprire come il nostro cervello influenzi le nostre percezioni gustative. Un’esperienza gastronomica in cui le papille gustative rischiano davvero di perdere i punti di riferimento!
Laboratorio aperto a tutti.
Iscrizione obbligatoria – posti limitati."""@it .
owl:topObjectProperty data:7eaf11b9-7bf9-3dbc-831b-1aaf0baa7c76 ;
:hasDescription data:7eaf11b9-7bf9-3dbc-831b-1aaf0baa7c76 .