@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:7ea6d5d6-f499-37b5-a90d-d779d9e99260
:hasTranslatedProperty data:dab1e2a0-c24d-31e8-aa62-a53e2d644b83, data:b55a4e24-e198-3a8c-85ba-e1a8b6981840, data:37813f9e-a7fc-37cd-84c4-8348234eac52 ;
a :Description ;
dc:description """Le Domaine de Thalie est un petit domaine viticole familial en agriculture biologique perché sur les hauteurs du Clunisois. Nous vous accueillons tous les jours sur rendez-vous pour la visite de notre cave et la dégustation de nos différentes appellations:
Bourgogne rouge
Mâcon Bray Rouge et Blanc
Crémant de Bourgogne
Pouilly-Fuissé.
N'hésitez pas à venir nous rendre visite, vous aurez une vue panoramique sur la vallée de la Grosne.
Nos activités et les évènements auxquels nous participons, sont précisés sur notre site internet www.domainedethalie.com"""@fr, "Das im Herzen des Clunisois gelegene Weingut erstreckt sich über die Hügel des Grosne-Tals und bietet einen einzigartigen Panoramablick auf das Tal. Die Bewirtschaftung der 4,5 ha großen Rebflächen erfolgt nach den Prinzipien der biologischen Landwirtschaft und unsere Weine werden auf traditionelle Art ausgebaut, um die Typizität der Frucht und der Terroirs herauszustellen. Unsere Aktivitäten und die Events, an denen wir teilnehmen, finden Sie auf unserer Website www.domainedethalie.com"@de, """Domaine de Thalie is een klein, biologisch wijndomein dat door een familie wordt gerund. Het ligt op de hoogten van de Clunisois. Wij verwelkomen u elke dag op afspraak om onze kelder te bezoeken en onze verschillende appellations te proeven:
rode Bourgogne
rood en wit Mâcon Bray
? Crémant de Bourgogne
pouilly-Fuissé.
Aarzel niet om bij ons langs te komen voor een panoramisch uitzicht over de Grosnevallei.
Onze activiteiten en de evenementen waaraan we deelnemen staan vermeld op onze website www.domainedethalie.com"""@nl, """Il Domaine de Thalie è una piccola azienda vinicola biologica a conduzione familiare arroccata sulle alture della regione del Clunisois. Vi diamo il benvenuto ogni giorno su appuntamento per visitare la nostra cantina e degustare le nostre diverse denominazioni:
rosso di Borgogna
mâcon Bray rosso e bianco
crémant de Bourgogne
pouilly-Fuissé.
Non esitate a venirci a trovare per godere di una vista panoramica sulla valle del Grosne.
Le nostre attività e gli eventi a cui partecipiamo sono elencati sul nostro sito web www.domainedethalie.com"""@it, "Located in the heart of Clunisois, the estate is seated on the slopes of the Grosne Valley and gives a remarkable panoramic view of the valley. The 4.5 hectares of vines are harvested using organic farming techniques and our wines are made and aged in a traditional way to bring out the character of the fruit and terroirs. Our activities and events are listed on our website www.domainedethalie.com."@en, """El Domaine de Thalie es un pequeño viñedo ecológico familiar situado en las alturas de la región de Clunisois. Le damos la bienvenida todos los días con cita previa para visitar nuestra bodega y degustar nuestras diferentes denominaciones:
borgoña tinto
mâcon Bray tinto y blanco
crémant de Bourgogne
pouilly-Fuissé.
No dude en venir a visitarnos para disfrutar de una vista panorámica del valle del Grosne.
Nuestras actividades y los eventos en los que participamos figuran en nuestro sitio web www.domainedethalie.com"""@es .
owl:topObjectProperty data:7ea6d5d6-f499-37b5-a90d-d779d9e99260 ;
:hasDescription data:7ea6d5d6-f499-37b5-a90d-d779d9e99260 .