"Prenez le temps et embarquez vers l'inattendu en naviguant sur la Sa\u00F4ne, une rivi\u00E8re de pr\u00E8s de 480 km qui prend sa source \u00E0 Viom\u00E9nil !"@fr . . . . . . . . . . . "Prenez le temps et embarquez vers l'inattendu en naviguant sur la Sa\u00F4ne, une rivi\u00E8re de pr\u00E8s de 480 km qui prend sa source \u00E0 Viom\u00E9nil !"@fr . "T\u00F3mese su tiempo y emb\u00E1rquese en un viaje de descubrimiento por el Saona, un r\u00EDo de casi 480 km de longitud que nace en Viom\u00E9nil"@es . "Neem de tijd en ga op ontdekkingsreis op de Sa\u00F4ne, een rivier van bijna 480 km lang die ontspringt in Viom\u00E9nil!"@nl . "Prendetevi il tempo necessario per intraprendere un viaggio alla scoperta della Saona, un fiume lungo quasi 480 km che nasce a Viom\u00E9nil!"@it . "Take your time and set sail for the unexpected on the Sa\u00F4ne, a 480 km-long river that rises in Viom\u00E9nil!"@en . "Nehmen Sie sich die Zeit und schiffen Sie sich ein in Richtung des Unerwarteten, indem Sie auf der Sa\u00F4ne fahren, einem fast 480 km langen Fluss, der in Viom\u00E9nil entspringt!"@de . . "Prenez le temps et embarquez vers l'inattendu en naviguant sur la Sa\u00F4ne, une rivi\u00E8re de pr\u00E8s de 480 km qui prend sa source \u00E0 Viom\u00E9nil dans les Vosges et conflue avec le Rh\u00F4ne \u00E0 Lyon. Entre ciel et rives, vous pourrez observer sa faune et sa flore prot\u00E9g\u00E9es, typiques de milieux humides. Sur le territoire des 4 Rivi\u00E8res et en destination Vesoul-Val de Sa\u00F4ne, vous trouverez quelques ports o\u00F9 vous pourrez louer des bateaux sans permis, notamment Sa\u00F4ne Plaisance \u00E0 Savoyeux."@fr . "T\u00F3mese su tiempo y emb\u00E1rquese en un viaje de descubrimiento por el Saona, un r\u00EDo de 480 km que nace en Viom\u00E9nil, en los Vosgos, y confluye con el R\u00F3dano en Lyon. Entre el cielo y las orillas del r\u00EDo, podr\u00E1 observar su flora y fauna protegidas, t\u00EDpicas de las zonas h\u00FAmedas. En la zona de las 4 Rivi\u00E8res y en el destino Vesoul-Val de Sa\u00F4ne, encontrar\u00E1 varios puertos donde alquilar embarcaciones sin licencia, entre ellos Sa\u00F4ne Plaisance, en Savoyeux."@es . "Neem de tijd voor een ontdekkingstocht langs de Sa\u00F4ne, een 480 km lange rivier die ontspringt in Viom\u00E9nil in de Vogezen en samenvloeit met de Rh\u00F4ne in Lyon. Tussen de lucht en de rivieroevers kun je de beschermde flora en fauna observeren, typisch voor waterrijke gebieden. In het gebied van de 4 Rivi\u00E8res en de bestemming Vesoul-Val de Sa\u00F4ne vind je een aantal havens waar je boten kunt huren zonder vaarbewijs, waaronder Sa\u00F4ne Plaisance in Savoyeux."@nl . "Take your time and embark on a voyage of discovery on the Sa\u00F4ne, a 480 km-long river that rises at Viom\u00E9nil in the Vosges and flows into the Rh\u00F4ne at Lyon. Between sky and riverbanks, you can observe the protected flora and fauna typical of wetlands. In the 4 Rivi\u00E8res area and in Vesoul-Val de Sa\u00F4ne, you'll find a number of ports where you can rent boats without a license, including Sa\u00F4ne Plaisance in Savoyeux."@en . "Prendetevi il tempo necessario per intraprendere un viaggio alla scoperta della Saona, un fiume lungo 480 km che nasce a Viom\u00E9nil nei Vosgi e incontra il Rodano a Lione. Tra il cielo e le sponde del fiume, si possono osservare la flora e la fauna protette, tipiche delle zone umide. Nella zona delle 4 Rivi\u00E8res e nella destinazione Vesoul-Val de Sa\u00F4ne si trovano diversi porti dove \u00E8 possibile noleggiare barche senza patente, tra cui Sa\u00F4ne Plaisance a Savoyeux."@it . "Nehmen Sie sich die Zeit und schiffen Sie sich ein, um das Unerwartete zu erleben, indem Sie auf der Sa\u00F4ne fahren, einem fast 480 km langen Fluss, der in Viom\u00E9nil in den Vogesen entspringt und in Lyon mit der Rh\u00F4ne zusammenflie\u00DFt. Zwischen Himmel und Ufer k\u00F6nnen Sie seine gesch\u00FCtzte Fauna und Flora beobachten, die typisch f\u00FCr Feuchtgebiete sind. Im Gebiet der 4 Fl\u00FCsse und im Zielgebiet Vesoul-Val de Sa\u00F4ne finden Sie einige H\u00E4fen, in denen Sie Boote ohne F\u00FChrerschein mieten k\u00F6nnen, insbesondere Sa\u00F4ne Plaisance in Savoyeux."@de . . .