@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:7e9c05f6-db7e-3067-bf79-8acdb46ce8e1 owl:topDataProperty """Das Bistro de la Tour liegt im Herzen des alten Zentrums und empfängt Feinschmecker. Eine einfache, lebendige und großzügige Küche mit mediterranen Akzenten. Gerichte zum Teilen, Geschmack, Sonne und Genuss auf jedem Teller!"""@de, """Located in the heart of the old town, the Bistrot de la Tour welcomes gourmets. Simple, lively, generous cuisine with Mediterranean accents Dishes to share, taste, sunshine and pleasure on every plate!"""@en, """Situado en pleno casco antiguo, el Bistrot de la Tour da la bienvenida a los gourmets. Cocina sencilla, viva y generosa, con sabor mediterráneo. Platos para compartir, sabor, sol y placer en cada plato."""@es, """Situé en plein cœur du centre ancien, le Bistrot de la Tour accueille les gourmands. Une cuisine simple, vivante, généreuse, aux accents méditerranéens Des plats à partager, du goût, du soleil, du plaisir dans chaque assiette !"""@fr, """Situato nel cuore della città vecchia, il Bistrot de la Tour accoglie i buongustai. Una cucina semplice, vivace e generosa dal sapore mediterraneo. Piatti da condividere, gusto, sole e piacere in ogni piatto!"""@it ; :hasTranslatedProperty data:e28b45a0-32d1-3cee-b6ca-c9d8b2006d65 ; :shortDescription """Das Bistro de la Tour liegt im Herzen des alten Zentrums und empfängt Feinschmecker. Eine einfache, lebendige und großzügige Küche mit mediterranen Akzenten. Gerichte zum Teilen, Geschmack, Sonne und Genuss auf jedem Teller!"""@de, """Located in the heart of the old town, the Bistrot de la Tour welcomes gourmets. Simple, lively, generous cuisine with Mediterranean accents Dishes to share, taste, sunshine and pleasure on every plate!"""@en, """Situado en pleno casco antiguo, el Bistrot de la Tour da la bienvenida a los gourmets. Cocina sencilla, viva y generosa, con sabor mediterráneo. Platos para compartir, sabor, sol y placer en cada plato."""@es, """Situé en plein cœur du centre ancien, le Bistrot de la Tour accueille les gourmands. Une cuisine simple, vivante, généreuse, aux accents méditerranéens Des plats à partager, du goût, du soleil, du plaisir dans chaque assiette !"""@fr, """Situato nel cuore della città vecchia, il Bistrot de la Tour accoglie i buongustai. Una cucina semplice, vivace e generosa dal sapore mediterraneo. Piatti da condividere, gusto, sole e piacere in ogni piatto!"""@it, """Het Bistrot de la Tour, gelegen in het hart van de oude binnenstad, verwelkomt fijnproevers. Een eenvoudige, levendige en royale keuken met mediterrane accenten Gerechten om te delen, smaak, zon en plezier op elk bord!"""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:7e9c05f6-db7e-3067-bf79-8acdb46ce8e1 ; :hasDescription data:7e9c05f6-db7e-3067-bf79-8acdb46ce8e1 .