<https://data.datatourisme.fr/7e9845fd-6ab2-32e9-8f2f-0adef7429306> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/182c6b7c-3de0-32e2-82c7-698ed3b26eb2> .
<https://data.datatourisme.fr/7e9845fd-6ab2-32e9-8f2f-0adef7429306> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/77424f6a-0b54-3d57-bc57-1daedc2b1eac> .
<https://data.datatourisme.fr/7e9845fd-6ab2-32e9-8f2f-0adef7429306> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/313c3fe4-b545-3023-9466-7fb1180e1b1f> .
<https://data.datatourisme.fr/7e9845fd-6ab2-32e9-8f2f-0adef7429306> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0578be60-a226-3a19-97ba-d7d3277dc3b7> .
<https://data.datatourisme.fr/7e9845fd-6ab2-32e9-8f2f-0adef7429306> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a1feab1c-b183-3040-934c-e81f2c2ec6e8> .
<https://data.datatourisme.fr/7e9845fd-6ab2-32e9-8f2f-0adef7429306> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7e9845fd-6ab2-32e9-8f2f-0adef7429306> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bequeme Unterkunft in Lamalou-les-Bains: Studio mit Terrasse und Privatparkplatz\n\nEntdecken Sie eine v\u00F6llig neue Residenz in Lamalou-les-Bains, die vier moderne Appartements (darunter ein Studio) in einer ruhigen und erholsamen Umgebung bietet.\n\nDas Studio \"Le Cam\u00E9lia\" mit einer Fl\u00E4che von 17 m\u00B2 f\u00FCr 2 Personen befindet sich im Erdgeschoss und ist nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Lamalou-les-Bains und 1 km von den ber\u00FChmten Thermes du Soleil entfernt.  \n\nDie Ferienunterkunft besteht aus einem Wohnzimmer mit offener, gut ausgestatteter K\u00FCche: Senseo-Kaffeemaschine, Mikrowelle, K\u00FChlschrank, private Waschmaschine, Geschirrsp\u00FCler, Toaster, Wasserkocher und einem Bett.\n\nDrau\u00DFen k\u00F6nnen Sie eine Terrasse mit Gartenm\u00F6beln nutzen und trotzdem Ihre Privatsph\u00E4re wahren. Das Studio verf\u00FCgt au\u00DFerdem \u00FCber eine Klimaanlage f\u00FCr optimalen Komfort und einen kostenlosen WLAN-Anschluss, damit Sie in Verbindung bleiben k\u00F6nnen. Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher werden gestellt.\nHaustiere sind erlaubt. Ein Privatparkplatz wird ebenfalls angeboten.\n\nBuchen Sie jetzt Ihren Aufenthalt und genie\u00DFen Sie den Komfort und die Gelassenheit, die Sie verdienen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7e9845fd-6ab2-32e9-8f2f-0adef7429306> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Comfortable Accommodation in Lamalou-les-Bains: Studio with Terrace and Private Parking\n\nDiscover a brand-new residence in Lamalou-les-bains offering four modern apartments (including a studio) in a calm, relaxing setting.\n\nLe Cam\u00E9lia\" studio, 17 m\u00B2 for 2 people, on the first floor, is a 10-minute walk from the center of Lamalou-les-bains, and 1km from the famous Thermes du Soleil spa. The studio is centrally located, perfect for your vacation or spa treatment.  \n\nThe holiday rental comprises a living room with a well-equipped open kitchen: Sens\u00E9o coffee maker, microwave, fridge, private washing machine, dishwasher, toaster, kettle, and a bed.\n\nOutside, you can enjoy your privacy on the terrace with garden furniture. The studio is also equipped with air conditioning for optimum comfort and a free WIFI connection to keep you connected. Bed linen and towels provided.\nPets are welcome. Private parking is also available.\n\nBook your stay now and enjoy the comfort and serenity you deserve."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7e9845fd-6ab2-32e9-8f2f-0adef7429306> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "H\u00E9bergement Confortable \u00E0 Lamalou-les-Bains : Studio avec Terrasse et Parking Priv\u00E9\u00A0\n\nD\u00E9couvrez une\u00A0r\u00E9sidence enti\u00E8rement neuve situ\u00E9e \u00E0 Lamalou-les-bains qui offre quatre\u00A0appartements (dont un studio) modernes implant\u00E9s dans un cadre calme et reposant.\n\nLe studio \"Le Cam\u00E9lia\",\u00A0d'une superficie de 17 m\u00B2 pour 2 personnes, en rez-de-chauss\u00E9e est situ\u00E9 \u00E0 10 min \u00E0 pied du centre ville de Lamalou-les-bains, et \u00E0 1km des r\u00E9put\u00E9s Thermes du Soleil, ce studio b\u00E9n\u00E9ficie d'un emplacement central parfait pour vos vacances ou votre cure thermale.\u00A0\u00A0\n\nLa location saisonni\u00E8re\u00A0se compose d'un s\u00E9jour avec cuisine ouverte bien \u00E9quip\u00E9e : cafeti\u00E8re Sens\u00E9o, micro-ondes, r\u00E9frig\u00E9rateur, lave-linge priv\u00E9, lave-vaisselle, grille pain, bouilloire, et d'un lit. \n\nA l'ext\u00E9rieur, vous pourrez profiter d'une terrasse avec salon de jardin tout en gardant votre intimit\u00E9.\u00A0Le studio est \u00E9galement \u00E9quip\u00E9 d'une climatisation pour un confort optimal et d'une connexion WIFI gratuite pour rester connect\u00E9.\u00A0Le linge de lit et les serviettes de bains fournis.\nLes animaux sont accept\u00E9s.\u00A0Un parking priv\u00E9 est \u00E9galement propos\u00E9.\n\nR\u00E9servez d\u00E8s maintenant votre s\u00E9jour et profitez du confort et de la s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 que vous m\u00E9ritez."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7e9845fd-6ab2-32e9-8f2f-0adef7429306> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Alloggio confortevole a Lamalou-les-Bains: monolocale con terrazza e parcheggio privato\n\nScoprite un nuovissimo residence a Lamalou-les-bains che offre quattro moderni appartamenti (tra cui un monolocale) in un ambiente tranquillo e rilassante.\n\nIl monolocale \"Le Cam\u00E9lia\", 17 m\u00B2 per 2 persone, al piano terra, si trova a 10 minuti a piedi dal centro di Lamalou-les-bains e a 1 km dal famoso centro termale Thermes du Soleil. Questo monolocale \u00E8 situato in posizione centrale, perfetto per le vostre vacanze o per le cure termali.  \n\nLa casa vacanza \u00E8 composta da un soggiorno con cucina a vista ben attrezzata: macchina da caff\u00E8 Sens\u00E9o, microonde, frigorifero, lavatrice privata, lavastoviglie, tostapane, bollitore e un letto.\n\nAll'esterno, potrete godere della privacy di una terrazza con mobili da giardino. Il monolocale \u00E8 inoltre dotato di aria condizionata per un comfort ottimale e di connessione WIFI gratuita per rimanere sempre connessi. La biancheria da letto e gli asciugamani sono forniti.\nGli animali domestici sono i benvenuti. \u00C8 disponibile anche un parcheggio privato.\n\nPrenotate subito il vostro soggiorno e godetevi il comfort e la serenit\u00E0 che meritate."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7e9845fd-6ab2-32e9-8f2f-0adef7429306> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Alojamiento confortable en Lamalou-les-Bains: Estudio con terraza y aparcamiento privado\n\nDescubra una nueva residencia en Lamalou-les-bains que ofrece cuatro pisos modernos (incluyendo un estudio) en un entorno tranquilo y relajante.\n\nEl estudio \"Le Cam\u00E9lia\", de 17 m\u00B2 para 2 personas, en la planta baja, se encuentra a 10 minutos a pie del centro de Lamalou-les-bains y a 1 km del famoso balneario Thermes du Soleil. Este estudio goza de una ubicaci\u00F3n c\u00E9ntrica, perfecta para sus vacaciones o tratamientos termales.  \n\nEl alquiler de vacaciones consta de una sala de estar con cocina americana bien equipada: cafetera Sens\u00E9o, microondas, nevera, lavadora privada, lavavajillas, tostadora, hervidor de agua y una cama.\n\nEn el exterior, podr\u00E1 disfrutar de la intimidad de una terraza con muebles de jard\u00EDn. El estudio tambi\u00E9n est\u00E1 equipado con aire acondicionado para un confort \u00F3ptimo y una conexi\u00F3n WIFI gratuita para mantenerte conectado. Se proporciona ropa de cama y toallas.\nSe admiten animales de compa\u00F1\u00EDa. Tambi\u00E9n dispone de aparcamiento privado.\n\nReserve ahora su estancia y disfrute de la comodidad y la serenidad que se merece."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7e9845fd-6ab2-32e9-8f2f-0adef7429306> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Comfortabele accommodatie in Lamalou-les-Bains: Studio met terras en eigen parkeerplaats\n\nOntdek een gloednieuwe residentie in Lamalou-les-bains met vier moderne appartementen (waaronder een studio) in een rustige, ontspannen omgeving.\n\nHet studio-appartement \"Le Cam\u00E9lia\", 17 m\u00B2 voor 2 personen, op de begane grond, ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Lamalou-les-bains, en op 1 km van de beroemde Thermes du Soleil. Deze studio is centraal gelegen, perfect voor uw vakantie of voor een spabehandeling.  \n\nDe vakantiewoning bestaat uit een woonkamer met een goed uitgeruste open keuken: Sens\u00E9o koffiezetapparaat, magnetron, koelkast, eigen wasmachine, vaatwasser, broodrooster, waterkoker, en een bed.\n\nBuiten kun je genieten van de privacy van een terras met tuinmeubilair. De studio is ook uitgerust met airconditioning voor optimaal comfort en een gratis WIFI-verbinding om je verbonden te houden. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig.\nHuisdieren zijn welkom. Er is ook priv\u00E9parkeergelegenheid beschikbaar.\n\nBoek nu je verblijf en geniet van het comfort en de rust die je verdient."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/32/9cbbb1df-6cb3-3120-a333-b2148c0dc1cb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7e9845fd-6ab2-32e9-8f2f-0adef7429306> .
<https://data.datatourisme.fr/32/9cbbb1df-6cb3-3120-a333-b2148c0dc1cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7e9845fd-6ab2-32e9-8f2f-0adef7429306> .