@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:7e9627d7-d7a7-319a-916f-db54051e7772 owl:topDataProperty "Notre centre composé de deux manèges, est dédié à un public à partir de 3 ans, d'adolescents et d'adultes ! Notre cavalerie est adaptée à tous les niveaux. L'équipe et les poneys vous attendent pour vivre une expérience riche en partage ."@fr ; :hasTranslatedProperty data:2e9c31c2-dcbb-3d02-a561-32ca429427c7, data:eff416e7-4d2b-3758-84e1-55b59ab34ff4, data:85bc8e56-2f00-35b1-b00b-7e5e1afacbcd, data:af18300f-4300-3f2d-a1ea-079ca8cf7d80, data:228f8517-f8d7-3a44-9a6b-274bf350e4d4 ; :shortDescription "Notre centre composé de deux manèges, est dédié à un public à partir de 3 ans, d'adolescents et d'adultes ! Notre cavalerie est adaptée à tous les niveaux. L'équipe et les poneys vous attendent pour vivre une expérience riche en partage ."@fr, "Nuestro centro, con sus dos picaderos, está pensado para niños a partir de 3 años, adolescentes y adultos Nuestros establos son aptos para todos los niveles. Nuestro equipo y nuestros ponis están deseando compartir su experiencia con usted."@es, "Onze manege met twee rijbanen is bedoeld voor kinderen vanaf 3 jaar, tieners en volwassenen! Onze stallen zijn geschikt voor alle niveaus. Ons team en onze pony's kijken ernaar uit om hun ervaring met jou te delen."@nl, "Our center, with its two riding arenas, is designed for riders aged 3 and over, teenagers and adults! Our cavalry is adapted to all levels. Our team and ponies look forward to sharing their experience with you."@en, "Unser Zentrum, das aus zwei Reithallen besteht, ist einem Publikum ab 3 Jahren, Jugendlichen und Erwachsenen gewidmet! Unsere Kavallerie ist für alle Niveaus geeignet. Das Team und die Ponys erwarten Sie, um eine Erfahrung zu machen, die reich an Gemeinsamkeiten ist."@de, "Il nostro centro, con le sue due arene di equitazione, è pensato per i bambini dai 3 anni in su, gli adolescenti e gli adulti! Le nostre scuderie sono adatte a tutti i livelli. Il nostro team e i nostri pony non vedono l'ora di condividere la loro esperienza con voi."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:7e9627d7-d7a7-319a-916f-db54051e7772 ; :hasDescription data:7e9627d7-d7a7-319a-916f-db54051e7772 .