@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:7e9226d8-f0ed-371e-96fb-387db77080b6 :hasTranslatedProperty data:fdbaacd1-dcff-32b7-a69b-1604615c17bb, data:5b9a4783-451d-342a-ad21-330b3a789cc7, data:04165d81-0113-3609-9def-896a1ff73c88, data:8661d9f9-8e76-3b52-851f-696ac9043499, data:7cd18c81-5875-3914-83de-72c4632aeab8 ; a :Description ; dc:description """Gelijkvloerse woning voor een vakantie met het gezin of met vrienden. De woning ligt in een rustige wijk, op 500 m van het stadscentrum en de voorzieningen (supermarkten, buurtwinkels, restaurant). 3 slaapkamers, ingerichte en uitgeruste keuken, woonkamer, terras, tuinmeubilair en barbecue. Beddengoed en handdoeken worden verstrekt, maar strandhanddoeken niet. Schoonmaakmiddelen en schoonmaakbenodigdheden aanwezig. Tarieven 2026/2027 630 ? %E0 910 ? per week"""@nl, """Casa su un unico piano per vacanze in famiglia o con gli amici. La casa si trova in un quartiere tranquillo, a 500 m dal centro città e dai servizi (supermercati, negozi di quartiere, ristoranti). 3 camere da letto, cucina arredata e attrezzata, soggiorno, terrazza, mobili da giardino e barbecue. Biancheria da letto e da bagno fornita, ma non gli asciugamani da spiaggia. Prodotti per la pulizia e attrezzi forniti. Tariffe 2026/2027 Da 630 a 910 a settimana"""@it, """Einstöckiges Ferienhaus für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden. Das Haus liegt in einer ruhigen Gegend, 500 m vom Stadtzentrum und den Annehmlichkeiten (Supermärkte, Geschäfte in der Nähe, Restaurant) entfernt. 3 Schlafzimmer, Einbauküche mit kompletter Ausstattung, Wohn-/Esszimmer, Terrasse, Gartenmöbel und Grill. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, Strandtücher jedoch nicht. Reinigungsmittel und Putzutensilien werden bereitgestellt. Preise 2026/2027 630 € – 910 € pro Woche"""@de, """A single-story house for vacations with family or friends. The house is located in a quiet neighborhood, 500 m from downtown and local amenities (supermarkets, neighborhood shops, restaurants). 3 bedrooms, fully equipped kitchen, living room, terrace, patio furniture, and barbecue. Bedding and bath linens are provided, but beach towels are not included. Cleaning supplies and equipment provided. 2026/2027 Rates 630–910 per week"""@en, """Casa de una sola planta para pasar las vacaciones en familia o con amigos. La casa está situada en un barrio tranquilo, a 500 m del centro de la ciudad y de los servicios (supermercados, comercios de proximidad, restaurantes). 3 dormitorios, cocina amueblada y equipada, salón-comedor, terraza, muebles de jardín y barbacoa. Se proporcionan sábanas y toallas de baño, pero no toallas de playa. Se proporcionan productos de limpieza y utensilios de limpieza. Tarifas 2026/2027 630 ? – 910 ? por semana"""@es, """maison de plain-pied pour vacances en famille ou entre amis. La maison se situe dans un quartier calme à 500 m du centre-ville et des commodités (supermarchés, commerces de proximité, restaurant). 3 chambres, cuisine aménagée et équipée, salon/séjour, terrasse, salon de jardin et barbecue. Linge de lit et de toilette fournis, mais pas les serviettes pour la plage. Produit d'entretien et matériel de nettoyage fournis. Tarifs 2026/2027 630 € à 910 € la semaine"""@fr . owl:topObjectProperty data:7e9226d8-f0ed-371e-96fb-387db77080b6 ; :hasDescription data:7e9226d8-f0ed-371e-96fb-387db77080b6 .