. . . . . . "Gelijkvloerse woning voor een vakantie met het gezin of met vrienden. \nDe woning ligt in een rustige wijk, op 500 m van het stadscentrum en de voorzieningen (supermarkten, buurtwinkels, restaurant). \n3 slaapkamers, ingerichte en uitgeruste keuken, woonkamer, terras, tuinmeubilair en barbecue.\nBeddengoed en handdoeken worden verstrekt, maar strandhanddoeken niet.\nSchoonmaakmiddelen en schoonmaakbenodigdheden aanwezig.\n\nTarieven 2026/2027\n630 ? %E0 910 ? per week"@nl . "Casa su un unico piano per vacanze in famiglia o con gli amici. \nLa casa si trova in un quartiere tranquillo, a 500 m dal centro citt\u00E0 e dai servizi (supermercati, negozi di quartiere, ristoranti). \n3 camere da letto, cucina arredata e attrezzata, soggiorno, terrazza, mobili da giardino e barbecue.\nBiancheria da letto e da bagno fornita, ma non gli asciugamani da spiaggia.\nProdotti per la pulizia e attrezzi forniti.\n\nTariffe 2026/2027\nDa 630 a 910 a settimana"@it . "Einst\u00F6ckiges Ferienhaus f\u00FCr einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden.\nDas Haus liegt in einer ruhigen Gegend, 500 m vom Stadtzentrum und den Annehmlichkeiten (Superm\u00E4rkte, Gesch\u00E4fte in der N\u00E4he, Restaurant) entfernt. \n3 Schlafzimmer, Einbauk\u00FCche mit kompletter Ausstattung, Wohn-/Esszimmer, Terrasse, Gartenm\u00F6bel und Grill.\nBettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher werden gestellt, Strandt\u00FCcher jedoch nicht.\nReinigungsmittel und Putzutensilien werden bereitgestellt.\n\nPreise 2026/2027\n630 \u20AC \u2013 910 \u20AC pro Woche"@de . "A single-story house for vacations with family or friends.\nThe house is located in a quiet neighborhood, 500 m from downtown and local amenities (supermarkets, neighborhood shops, restaurants). \n3 bedrooms, fully equipped kitchen, living room, terrace, patio furniture, and barbecue.\nBedding and bath linens are provided, but beach towels are not included.\nCleaning supplies and equipment provided.\n\n2026/2027 Rates\n630\u2013910 per week"@en . "Casa de una sola planta para pasar las vacaciones en familia o con amigos.\nLa casa est\u00E1 situada en un barrio tranquilo, a 500 m del centro de la ciudad y de los servicios (supermercados, comercios de proximidad, restaurantes). \n3 dormitorios, cocina amueblada y equipada, sal\u00F3n-comedor, terraza, muebles de jard\u00EDn y barbacoa.\nSe proporcionan s\u00E1banas y toallas de ba\u00F1o, pero no toallas de playa.\nSe proporcionan productos de limpieza y utensilios de limpieza.\n\nTarifas 2026/2027\n630 ? \u2013 910 ? por semana"@es . "maison de plain-pied pour vacances en famille ou entre amis. \nLa maison se situe dans un quartier calme \u00E0 500 m du centre-ville et des commodit\u00E9s (supermarch\u00E9s, commerces de proximit\u00E9, restaurant). \n3 chambres, cuisine am\u00E9nag\u00E9e et \u00E9quip\u00E9e, salon/s\u00E9jour, terrasse, salon de jardin et barbecue.\nLinge de lit et de toilette fournis, mais pas les serviettes pour la plage.\nProduit d'entretien et mat\u00E9riel de nettoyage fournis.\n\nTarifs 2026/2027\n630 \u20AC \u00E0 910 \u20AC la semaine"@fr . . .