"Casa rural renovada con materiales naturales en una casa landesa t\u00EDpica de la arquitectura local. Disfrutar\u00E1n del encanto tranquilo del jard\u00EDn de una hect\u00E1rea. Es el lugar ideal para los aficionados a la tranquilidad y a la naturaleza."@es . "G\u00EEte 2 personnes r\u00E9nov\u00E9 en mat\u00E9riaux naturels dans une maison landaise typique de l'architecture locale, salon avec biblioth\u00E8que, TV et chemin\u00E9e, cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e. Vous profiterez du charme reposant du jardin paysager d'un hectare avec de nombreuses vari\u00E9t\u00E9s botaniques."@fr . "Mit nat\u00FCrlichen Materialien renovierte Unterkunft f\u00FCr 2 Personen in einem typischen Landhaus mit lokaler Architektur, Wohnzimmer mit Bibliothek, TV und Kamin, voll ausgestattete K\u00FCche. Sie genie\u00DFen den erholsamen Charme des 1 Hektar gro\u00DFen Landschaftsgartens mit zahlreichen botanischen Sorten."@de . "Gite voor 2 personen gerenoveerd met natuurlijke materialen in een typisch Landes huis, woonkamer met bibliotheek, TV en open haard, volledig ingerichte keuken. U zult genieten van de ontspannende charme van de aangelegde tuin van een hectare met vele botanische vari\u00EBteiten."@nl . "Furnished renovated using natural materials in a typical local Landes house with access to the sitting room with a bookcase, TV and fireplace as well as a fully-equipped kitchen. Enjoy the relaxing charm of the landscaped 2.5-acre garden with a wide variety of plants."@en . . . . "Casa rural renovada con materiales naturales en una casa landesa t\u00EDpica de la arquitectura local. Disfrutar\u00E1n del encanto tranquilo del jard\u00EDn de una hect\u00E1rea. Es el lugar ideal para los aficionados a la tranquilidad y a la naturaleza."@es . "G\u00EEte 2 personnes r\u00E9nov\u00E9 en mat\u00E9riaux naturels dans une maison landaise typique de l'architecture locale, salon avec biblioth\u00E8que, TV et chemin\u00E9e, cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e. Vous profiterez du charme reposant du jardin paysager d'un hectare avec de nombreuses vari\u00E9t\u00E9s botaniques."@fr . "Mit nat\u00FCrlichen Materialien renovierte Unterkunft f\u00FCr 2 Personen in einem typischen Landhaus mit lokaler Architektur, Wohnzimmer mit Bibliothek, TV und Kamin, voll ausgestattete K\u00FCche. Sie genie\u00DFen den erholsamen Charme des 1 Hektar gro\u00DFen Landschaftsgartens mit zahlreichen botanischen Sorten."@de . "Gite voor 2 personen gerenoveerd met natuurlijke materialen in een typisch Landes huis, woonkamer met bibliotheek, TV en open haard, volledig ingerichte keuken. U zult genieten van de ontspannende charme van de aangelegde tuin van een hectare met vele botanische vari\u00EBteiten."@nl . "Gite per 2 persone ristrutturata con materiali naturali in una tipica casa delle Landes, soggiorno con biblioteca, TV e camino, cucina completamente attrezzata. Potrete godere del fascino rilassante del giardino paesaggistico di un ettaro con molte variet\u00E0 botaniche."@it . "Furnished renovated using natural materials in a typical local Landes house with access to the sitting room with a bookcase, TV and fireplace as well as a fully-equipped kitchen. Enjoy the relaxing charm of the landscaped 2.5-acre garden with a wide variety of plants."@en . . "Furnished renovated using natural materials in a typical local Landes house with access to the sitting room with a bookcase, TV and fireplace as well as a fully-equipped kitchen. Enjoy the relaxing charm of the landscaped 2.5-acre garden with a wide variety of plants, a water lily pond, a park with majestic trees, an orchard with heirloom varieties and a vegetable garden. It\u2019s the perfect setting for anyone who loves tranquillity and nature. Activities available: cooking, gardening and medicinal plant harvesting workshops. Nearby: Ch\u00E2teau d'Amou, Ch\u00E2teau de Gaujacq and the Lady of Brassempouy archaeological museum."@en . "G\u00EEte 2 personnes r\u00E9nov\u00E9 en mat\u00E9riaux naturels dans une maison landaise typique de l'architecture locale, salon avec biblioth\u00E8que, TV et chemin\u00E9e, cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e. Vous profiterez du charme reposant du jardin paysager d'un hectare avec de nombreuses vari\u00E9t\u00E9s botaniques, un bassin aux nymph\u00E9as, un parc aux arbres majestueux, un verger de vari\u00E9t\u00E9s anciennes et un potager. C'est le cadre id\u00E9al pour les amoureux du calme et de la nature. Animations propos\u00E9es : ateliers de cuisine, de jardinage, de cueillette de plantes m\u00E9dicinales. A proximit\u00E9 : Ch\u00E2teau d'Amou, de Gaujacq, mus\u00E9e arch\u00E9ologique de la Dame de Brassempouy."@fr . "Gite voor 2 personen gerenoveerd met natuurlijke materialen in een typisch Landes huis met een bibliotheek, TV en open haard, volledig uitgeruste keuken. U zult genieten van de ontspannende charme van de aangelegde tuin van een hectare met talrijke botanische vari\u00EBteiten, een vijver met waterlelies, een park met majestueuze bomen, een boomgaard met oude vari\u00EBteiten en een moestuin. Het is de ideale omgeving voor liefhebbers van rust en natuur. Aangeboden activiteiten: workshops koken, tuinieren en medicinale planten plukken. In de buurt: Ch\u00E2teau d'Amou, Gaujacq, het archeologisch museum Dame de Brassempouy."@nl . "Gite per 2 persone ristrutturata con materiali naturali in una tipica casa delle Landes, soggiorno con biblioteca, TV e camino, cucina completamente attrezzata. Potrete godere del fascino rilassante del giardino paesaggistico di un ettaro con numerose variet\u00E0 botaniche, uno stagno di ninfee, un parco con alberi maestosi, un frutteto di variet\u00E0 antiche e un orto. \u00C8 l'ambiente ideale per gli amanti della pace e della natura. Attivit\u00E0 proposte: laboratori di cucina, giardinaggio e raccolta di piante medicinali. Nelle vicinanze: Ch\u00E2teau d'Amou, Gaujacq, il museo archeologico Dame de Brassempouy."@it . "Casa rural renovada con materiales naturales en una casa landesa t\u00EDpica de la arquitectura local. Disfrutar\u00E1n del encanto tranquilo del jard\u00EDn de una hect\u00E1rea con numerosas variedades bot\u00E1nicas, una cuenca con ninfeas, un parque con \u00E1rboles majestuosos, una huerta con variedades antiguas y un huerto. Es el lugar ideal para los aficionados a la tranquilidad y a la naturaleza."@es . "Mit nat\u00FCrlichen Materialien renoviertes Ferienhaus f\u00FCr 2 Personen in einem typischen Landhaus der lokalen Architektur, Wohnzimmer mit Bibliothek, TV und Kamin, voll ausgestattete K\u00FCche. Sie werden den erholsamen Charme des 1 Hektar gro\u00DFen Landschaftsgartens mit zahlreichen botanischen Sorten, einem Seerosenteich, einem Park mit majest\u00E4tischen B\u00E4umen, einem Obstgarten mit alten Sorten und einem Gem\u00FCsegarten genie\u00DFen. Dies ist der ideale Rahmen f\u00FCr Ruhesuchende und Naturliebhaber. Angebotene Animationen: Koch- und Gartenworkshops, Sammeln von Heilpflanzen. In der N\u00E4he: Schloss von Amou, Schloss von Gaujacq, arch\u00E4ologisches Museum der Dame von Brassempouy."@de . . .