[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cb196ba-1d77-34a4-8011-cb65d31d17e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/393b37dd-7097-376b-9b56-b10897e1a054", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e7eb2ca-0c8a-3867-9c36-2563fae7ac93" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e7eb2ca-0c8a-3867-9c36-2563fae7ac93" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e51138b-6cb6-3dd3-9109-68ee00b32582" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e7eb2ca-0c8a-3867-9c36-2563fae7ac93", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cb196ba-1d77-34a4-8011-cb65d31d17e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/94419205-631d-3af1-b172-eac68e792124" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e96229e1-1bf2-33ab-9a8d-120fde5dc506" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d32e1ac4-866c-3f0b-9c41-f3a1d442adea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e51138b-6cb6-3dd3-9109-68ee00b32582" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Les Efflorescences is een huis in Art Deco stijl uit 1926. Het heeft 160 m2 woonoppervlak.\n\nHet is op zichzelf staand en bestaat uit :\n\n \n\n? Begane grond\n\neen grote inkomhal\n\neen bibliotheek\n\neen woonkamer (eetkamer, zitkamer)\n\neen goed uitgeruste keuken\n\ntoilet\n\n \n\n? Op de eerste verdieping\n\ndrie slaapkamers met bedden van 140 x 190\n\neen babykamer\n\neen kinder/tienerslaapkamer met een bed van 120 x 190 en een bed van 80 x 180\n\nbadkamer met bad\n\neen toilet\n\n \n\n? Op de tweede verdieping\n\neen badkamer met douche", "@language": "nl" }, { "@value": "Les Efflorescences es una casa de estilo Art Déco construida en 1926. Tiene 160 m2 de espacio habitable.\n\nEs independiente y consta de..:\n\n \n\n? Planta baja\n\nun gran hall de entrada\n\nuna biblioteca\n\nun salón (comedor, sala de estar)\n\nuna cocina bien equipada\n\naseo\n\n \n\n? En el primer piso\n\ntres dormitorios con camas de 140 x 190\n\nuna habitación para bebés\n\nuna habitación para niños/adolescentes con una cama de 120 x 190 y otra de 80 x 180\n\ncuarto de baño con bañera\n\nun aseo\n\n \n\n? En el segundo piso\n\nun cuarto de baño con ducha", "@language": "es" }, { "@value": "Les Efflorescences is an Art Deco style house built in 1926. It offers 160 m2 of living space.\n\nIt is self-contained and includes :\n\n \n\n? Ground floor\n\nlarge entrance hall\n\na library\n\na living room (dining room, lounge)\n\nwell-equipped kitchen\n\ntoilet\n\n \n\n? Second floor\n\nthree bedrooms with 140 x 190 beds\n\na baby's room\n\na children's/teenager's room with a 120 x 190 bed and an 80 x 180 bed\n\nbathroom with bathtub\n\ntoilet\n\n \n\n? On the second floor\n\nbathroom with shower", "@language": "en" }, { "@value": "Le gîte les Efflorescences est une maison de style Art Déco construite en 1926. Sa surface habitable est de 160 m2.\n\nIl est indépendant et comprend :\n\n \n\n● Au rez de chaussée\n\nune vaste entrée\n\nune bibliothèque\n\nun séjour (salle à manger, salon)\n\nune cuisine bien équipée\n\ndes toilettes\n\n \n\n● Au premier étage\n\ntrois chambres équipées de lits de 140 x 190\n\nune chambre de bébé\n\nune chambre pour enfants/ados avec un lit de 120 x 190 et un lit de 80 x180\n\nune salle de bains avec baignoire\n\ndes toilettes\n\n \n\n● Au second étage\n\nune salle de bain avec douche", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Ferienhaus Les Efflorescences ist ein Haus im Art-Déco-Stil, das 1926 erbaut wurde. Seine Wohnfläche beträgt 160 m2.\n\nEs ist unabhängig und umfasst :\n\n \n\n? Im Erdgeschoss\n\nein großer Eingangsbereich\n\neine Bibliothek\n\nein Wohnzimmer (Esszimmer, Salon)\n\neine gut ausgestattete Küche\n\neine Toilette\n\n \n\n? Im ersten Stock\n\ndrei Schlafzimmer mit 140 x 190 cm großen Betten\n\nein Babyzimmer\n\nein Kinder-/Jugendzimmer mit einem Bett von 120 x 190 und einem Bett von 80 x180\n\nein Badezimmer mit Badewanne\n\neine Toilette\n\n \n\n? Im zweiten Stock\n\nein Badezimmer mit Dusche", "@language": "de" }, { "@value": "Les Efflorescences è una casa in stile Art Déco costruita nel 1926. Dispone di 160 m2 di spazio abitabile.\n\nÈ indipendente e comprende:\n\n \n\n? Piano terra\n\nun ampio ingresso\n\nuna biblioteca\n\nun soggiorno (sala da pranzo, salotto)\n\nuna cucina ben attrezzata\n\nservizi igienici\n\n \n\n? Al primo piano\n\ntre camere da letto con letti 140 x 190\n\nuna camera per bambini\n\nuna camera per bambini/adolescenti con un letto da 120 x 190 e un letto da 80 x 180\n\nbagno con vasca\n\nuna toilette\n\n \n\n? Al secondo piano\n\nun bagno con doccia", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/94419205-631d-3af1-b172-eac68e792124" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d32e1ac4-866c-3f0b-9c41-f3a1d442adea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e96229e1-1bf2-33ab-9a8d-120fde5dc506" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]