@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:7e59881c-de3d-3ecb-a6ad-1d9ffd123e4e
owl:topDataProperty "18h. L'atelier lecture à haute voix nous invite à célébrer les 80 ans de la première publication du Petit Prince de Saint-Exupéry. Une sélection d'extrait sera lue à voix haute. Entrée libre"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:2d8a4b58-6b00-3b01-8249-3c791d17b852, data:438d3789-2f64-3f52-8ebb-f8f077cd0ae2, data:b24f8096-17c3-3770-98ee-d3c68bc0602e, data:d512708f-33ac-3119-aec5-35a46e1abb3a, data:aeed606f-2bfb-39e9-9535-f3b945646e61, data:8996c78d-609d-3e89-92bc-cec2f6601949, data:1be0defc-de0b-3ec5-8065-4ac8c3a62d5f, data:8f35dd05-f8e0-3549-a042-85268557502b, data:63eb5440-9d9c-39dd-836f-2642fa08fa10, data:86603d51-a5be-30d1-95cd-b82aa1136001 ;
:shortDescription "18h. L'atelier lecture à haute voix nous invite à célébrer les 80 ans de la première publication du Petit Prince de Saint-Exupéry. Une sélection d'extrait sera lue à voix haute. Entrée libre"@fr, "18 Uhr. Der Vorleseworkshop lädt uns ein, den 80. Jahrestag der Erstveröffentlichung von „Der kleine Prinz“ von Saint-Exupéry zu feiern. Eine Auswahl von Auszügen wird laut vorgelesen. Eintritt frei"@de, "18.00 uur. De workshop ‘voorlezen’ nodigt ons uit om de 80e verjaardag van de eerste uitgave van *De Kleine Prins* van Saint-Exupéry te vieren. Er wordt een selectie van fragmenten hardop voorgelezen. Gratis toegang"@nl, "6:00 p.m. The “Reading Aloud” workshop invites us to celebrate the 80th anniversary of the first publication of Saint-Exupéry’s *The Little Prince*. A selection of excerpts will be read aloud. Free admission"@en, "Ore 18.00. Il laboratorio di lettura ad alta voce ci invita a celebrare gli 80 anni dalla prima pubblicazione de “Il Piccolo Principe” di Saint-Exupéry. Verrà letta ad alta voce una selezione di brani tratti dall’opera. Ingresso libero"@it, "18:00 h. El taller de lectura en voz alta nos invita a celebrar el 80.º aniversario de la primera publicación de *El Principito*, de Saint-Exupéry. Se leerá en voz alta una selección de fragmentos. Entrada libre."@es ;
a :Description ;
dc:description """L'atelier lecture à haute voix nous invite à célébrer les 80 ans de la première publication du Petit Prince de Saint-Exupéry.
Une sélection d'extrait sera lue à voix haute."""@fr, """De workshop ‘Voorlezen’ nodigt ons uit om de 80e verjaardag van de eerste uitgave van *De Kleine Prins* van Saint-Exupéry te vieren.
Er zal een selectie van fragmenten worden voorgelezen."""@nl, """The "Reading Aloud" workshop invites us to celebrate the 80th anniversary of the first publication of Saint-Exupéry's *The Little Prince*.
A selection of excerpts will be read aloud."""@en, """El taller de lectura en voz alta nos invita a celebrar el 80.º aniversario de la primera publicación de *El Principito*, de Saint-Exupéry.
Se leerá en voz alta una selección de fragmentos."""@es, """Il laboratorio di lettura ad alta voce ci invita a celebrare gli 80 anni dalla prima pubblicazione de “Il Piccolo Principe” di Saint-Exupéry.
Verrà letta ad alta voce una selezione di brani tratti dall’opera."""@it, """Der Vorleseworkshop lädt uns ein, den 80. Jahrestag der Erstveröffentlichung von „Der kleine Prinz“ von Saint-Exupéry zu feiern.
Eine Auswahl von Auszügen wird vorgelesen."""@de .
owl:topObjectProperty data:7e59881c-de3d-3ecb-a6ad-1d9ffd123e4e ;
:hasDescription data:7e59881c-de3d-3ecb-a6ad-1d9ffd123e4e .