. . . . . . "Intervenant : Michel Ganivet, pr\u00E9sident de l\u2019association \u00ABPerche Canada\u00BB durant de nombreuses ann\u00E9es, quatre d\u00E9cennies de recherche, auteur de \u00ABLe grand retour\u00BB.\n\nParticipation libre"@fr . "Relatore: Michel Ganivet, presidente dell\u2019associazione \u201CABPerche Canada\u201D per molti anni, quattro decenni di ricerca, autore di \u201CLe grand retour\u201D.\n\nPartecipazione libera"@it . "Ponente: Michel Ganivet, presidente de la asociaci\u00F3n \u00ABABPerche Canada\u00BB durante muchos a\u00F1os, con cuatro d\u00E9cadas de investigaci\u00F3n a sus espaldas y autor de \u00ABLe grand retour\u00BB.\n\nEntrada libre"@es . "Speaker: Michel Ganivet, president of the \u201CABPerche Canada\u201D association for many years, with four decades of research experience, and author of \u201CLe grand retour.\u201D\n\nFree admission"@en . "Spreker: Michel Ganivet, jarenlang voorzitter van de vereniging %ABPerche Canada%BB, vier decennia aan onderzoek, auteur van %ABLe grand retour%BB.\n\nGratis toegang"@nl . "Referent: Michel Ganivet, langj\u00E4hriger Vorsitzender des Vereins \u201EABPerche Canada\u201C, vier Jahrzehnte Forschung, Autor von \u201ELe grand retour\u201C.\n\nTeilnahme kostenlos"@de . . .