@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:7e4e3547-64f2-3c60-9aee-529933e5cede owl:topDataProperty """Bel appartement au 2ème étage d'une maison 1900. Nombreux équipements et qualité du mobilier. Au calme, proche des commerces et de la Vieille Ville. Tarif curiste 3 semaines"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:317624ed-82c4-311f-8b5a-775e57a4fbc1, data:f0e1a597-8ff2-3724-b4fc-f8195f432fd2, data:236b6d1b-2296-3701-b410-1ba1c620c017, data:f4ec5905-22c1-39fd-b323-6d8e57467e18, data:e8c2aada-c02e-37dd-95b9-46fd4b4ff14a ; :shortDescription """Bel appartement au 2ème étage d'une maison 1900. Nombreux équipements et qualité du mobilier. Au calme, proche des commerces et de la Vieille Ville. Tarif curiste 3 semaines"""@fr, """Precioso piso en la 2ª planta de una casa de 1900. Totalmente equipado y amueblado a un alto nivel. Ubicación tranquila, cerca de las tiendas y el casco antiguo. Tarifa de 3 semanas"""@es, """Beautiful apartment on the 2nd floor of a 1900 house. Numerous amenities and quality furnishings. Quiet location, close to shops and the Old Town. 3 week curist rate"""@en, """Mooi appartement op de 2e verdieping van een huis uit 1900. Volledig ingericht en gemeubileerd naar een hoge standaard. Rustige locatie, dicht bij de winkels en de oude binnenstad. 3 weken curist tarief"""@nl, """Bellissimo appartamento al 2° piano di una casa del 1900. Completamente attrezzato e arredato con uno standard elevato. Posizione tranquilla, vicino ai negozi e al centro storico. Tariffa di 3 settimane"""@it, """Schöne Wohnung im 2. Stock eines Hauses aus dem Jahr 1900. Zahlreiche Ausstattungen und Qualität der Möbel. Ruhige Lage, in der Nähe von Geschäften und der Altstadt. Preis für Kurgäste 3 Wochen"""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:7e4e3547-64f2-3c60-9aee-529933e5cede ; :hasDescription data:7e4e3547-64f2-3c60-9aee-529933e5cede .