"Zwischen dem Place Bellecour und dem Gesch\u00E4ftszentrum Part-Dieu gelegen, ist diese Adresse ideal f\u00FCr einen Wochenendaufenthalt als Tourist mit allem Komfort, aber auch f\u00FCr einen Gesch\u00E4ftsaufenthalt nach Mass."@de . "Este hotel, situado entre la plaza Bellecour y el centro de negocios de Part-Dieu, es perfecto para pasar un fin de semana tur\u00EDstico con todas las comodidades o disfrutar de una estancia de negocios personalizada."@es . "Posta tra la Place Bellecour e il centro affaristico della Part-Dieu, questa struttura \u00E8 l'ideale per un week-end turistico improntato al massimo comfort ma anche per un soggiorno di lavoro su misura."@it . "In Lyon city centre, the Best Western H\u00F4tel du Pont Wilson welcomes you to its elegant rooms and suites with contemporary decor. The 7 suites with balcony are distinguished by their refined elegance and their breathtaking view over Lyon."@en . "Dans le centre-ville de Lyon, le Best Western H\u00F4tel du Pont Wilson, vous accueille dans l'\u00E9l\u00E9gance de ses chambres et suites \u00E0 la d\u00E9coration contemporaine. Les 7 suites avec balcon se distinguent par leur \u00E9l\u00E9gance raffin\u00E9e et leur vue imprenable sur Lyon."@fr . . "Zwischen dem Place Bellecour und dem Gesch\u00E4ftszentrum Part-Dieu gelegen, ist diese Adresse ideal f\u00FCr einen Wochenendaufenthalt als Tourist mit allem Komfort, aber auch f\u00FCr einen Gesch\u00E4ftsaufenthalt nach Mass."@de . "Este hotel, situado entre la plaza Bellecour y el centro de negocios de Part-Dieu, es perfecto para pasar un fin de semana tur\u00EDstico con todas las comodidades o disfrutar de una estancia de negocios personalizada."@es . "Posta tra la Place Bellecour e il centro affaristico della Part-Dieu, questa struttura \u00E8 l'ideale per un week-end turistico improntato al massimo comfort ma anche per un soggiorno di lavoro su misura."@it . "In Lyon city centre, the Best Western H\u00F4tel du Pont Wilson welcomes you to its elegant rooms and suites with contemporary decor. The 7 suites with balcony are distinguished by their refined elegance and their breathtaking view over Lyon."@en . "In het stadscentrum van Lyon verwelkomt het Best Western H\u00F4tel du Pont Wilson u in de elegantie van zijn kamers en suites met een eigentijdse inrichting. De 7 suites met balkon onderscheiden zich door hun verfijnde elegantie en hun adembenemende uitzicht over Lyon."@nl . "Dans le centre-ville de Lyon, le Best Western H\u00F4tel du Pont Wilson, vous accueille dans l'\u00E9l\u00E9gance de ses chambres et suites \u00E0 la d\u00E9coration contemporaine. Les 7 suites avec balcon se distinguent par leur \u00E9l\u00E9gance raffin\u00E9e et leur vue imprenable sur Lyon."@fr . . . .