data:7e41e9c6-5459-3dfb-9f6d-d1d89f380247
Description

Espagnol Un ambiente acogedor para esta confortable casa rural, donde todo ha sido diseñado para una estancia relajante con un cambio de escenario. ¡Un balcón entre el Causses y el Rougier ofrece un hermoso espacio privado al aire libre para disfrutar del jacuzzi o ver la puesta de sol!

Anglais A cocooning spirit for this comfortable gîte, where everything has been designed for a relaxing stay with a change of scenery. A balcony between the Causses and the Rougier offers a beautiful private outdoor space to enjoy the jacuzzi or contemplate the sunset!

Néerlandais (Pays-Bas) Een cocooning sfeer voor deze comfortabele gîte, waar alles is ontworpen om een ontspannen verblijf met verandering van omgeving te garanderen. Een balkon tussen de Causses en de Rougier biedt een prachtige privé buitenruimte om te genieten van de jacuzzi of de zonsondergang!

Allemand (Allemagne) In diesem Ferienhaus mit allem Komfort wurde an alles gedacht, um Ihnen einen Aufenthalt zwischen Entspannung und Abwechslung zu ermöglichen. Ein Balkon zwischen Causses und Rougier, der einen schönen privaten Außenbereich bietet, um den Jacuzzi zu genießen oder den Sonnenuntergang zu beobachten!

Italien (Italie) Un'atmosfera avvolgente per questo confortevole gîte, dove tutto è stato pensato per un soggiorno rilassante con un cambio di scenario. Un balcone tra le Causses e il Rougier offre un bellissimo spazio esterno privato per godersi la jacuzzi o guardare il tramonto!

Anglais Outside staircase to ground-level gîte. Fitted kitchen, living/dining room, 1 bedroom (1 x 140cm bed), 1 bedroom (1 x 160cm bed) including shower room. Laundry room, separate toilet. The gîte is equipped with a wood-burning stove in winter and air-conditioning in summer. Baby equipment (bed, chair, bath). Outside: balcony, enclosed garden, terrace, garden furniture, hammock, barbecue and jacuzzi overlooking the valley.

Allemand (Allemagne) Außentreppe, um in die ebenerdige Unterkunft zu gelangen. Ausgestattete Küche, Wohn- und Esszimmer, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140), 1 Schlafzimmer (1 Bett 160), das auch das Badezimmer umfasst. Waschküche, separates WC. Die Unterkunft ist mit einem Holzofen für den Winter und einer Klimaanlage für den Sommer ausgestattet. Babyausstattung (Bett, Stuhl, Badewanne). Draußen: Balkon, eingezäunter Garten, Terrasse, Gartenmöbel, Hängematte, Grill und Jacuzzi mit Blick auf das Tal.

Espagnol Escalera exterior que conduce a la casa rural de la planta baja. Cocina equipada, salón-comedor, 1 dormitorio (1 cama de 140 cm), 1 dormitorio (1 cama de 160 cm) con cuarto de ducha. Lavadero, wc separado. La casa rural dispone de estufa de leña en invierno y aire acondicionado en verano. Equipamiento para bebés (cama, silla, bañera). Exterior: balcón, jardín cerrado, terraza, muebles de jardín, hamaca, barbacoa y jacuzzi con vistas al valle.

Français (France) Escalier extérieur pour accéder au gîte de plain-pied. Cuisine équipée, séjour salle à manger, 1 chambre (1 lit 140), 1 chambre (1 lit 160) qui comprend la salle d'eau. Buanderie, wc indépendant. Le gîte est équipé d'un poêle à bois pour l'hiver et d'un climatiseur pour l'été. Equipement bébé (lit, chaise, baignoire). A l'extérieur : balcon, jardin clos, terrasse, salon de jardin, hamac, barbecue et jacuzzi avec vue sur la vallée.  

Italien (Italie) Scala esterna che conduce al gîte al piano terra. Cucina attrezzata, soggiorno/sala da pranzo, 1 camera da letto (1 letto da 140 cm), 1 camera da letto (1 letto da 160 cm) con bagno con doccia. Ripostiglio, wc separato. L'alloggio dispone di una stufa a legna in inverno e di aria condizionata in estate. Attrezzatura per bambini (letto, sedia, bagno). Esterno: balcone, giardino recintato, terrazza, mobili da giardino, amaca, barbecue e vasca idromassaggio con vista sulla valle.