@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:7e3940af-0272-3038-a736-d80cb4514c43 :hasTranslatedProperty data:d1d94792-499d-3df9-bd56-247c3651cc2e, data:1274ad65-8fa9-3ddf-a35c-377fadd141fd, data:d7e08d0d-826a-3aaf-9900-a5c98c177792, data:05676df1-5ec7-3694-855b-5732c9c7964b, data:6697f9c5-cd68-3013-b349-803554cef51c ; a :Description ; dc:description """Sur le thème du patrimoine en danger. Présentation du chantier de rénovation des remparts du château, levée de fonds pour la dernière tranche. Horaires d'ouverture : 10h30-18h (dernière entrée 45 minutes avant la fermeture). Entrée payante."""@fr, """On the theme of heritage in danger. Presentation of the castle ramparts renovation project, fundraising for the final phase. Opening hours: 10.30am-6pm (last entry 45 minutes before closing time). Admission charge."""@en, """Sul tema del patrimonio in pericolo. Presentazione del restauro dei bastioni del castello, raccolta di fondi per la fase finale. Orario di apertura: 10.30-18.00 (ultimo ingresso 45 minuti prima della chiusura). Ingresso a pagamento."""@it, """Zum Thema "Kulturerbe in Gefahr". Vorstellung der Baustelle zur Renovierung der Burgmauern, Spendensammlung für den letzten Abschnitt. Öffnungszeiten: 10:30-18:00 Uhr (letzter Einlass 45 Minuten vor Schließung). Eintritt kostenpflichtig."""@de, """Sobre el tema del patrimonio en peligro. Presentación de la renovación de las murallas del castillo, recaudación de fondos para la fase final. Horario: de 10.30 a 18.00 h (última entrada 45 minutos antes del cierre). Precio de la entrada."""@es, """Met als thema erfgoed in gevaar. Presentatie van de renovatie van de kasteelmuren, fondsenwerving voor de laatste fase. Openingstijden: 10.30-18.00 (laatste toegang 45 minuten voor sluitingstijd). Toegangsprijs."""@nl . owl:topObjectProperty data:7e3940af-0272-3038-a736-d80cb4514c43 ; :hasDescription data:7e3940af-0272-3038-a736-d80cb4514c43 .