. . . . . . "Lodging for 2 persons + 1 child with covered and heated SWIMMING POOL. on the edge of the ECAULT forest and wild beach at the end of our street.\nGite of 46 m2 comfortable, with a careful decoration including :\nGround floor: entrance, WC/laundry room, living room/kitchen (convertible quality bed in\nliving room), shower room.\nFLOOR : 1 large CH bed 140 and child bed size less than 1,35 m\nPrivate terrace with garden furniture and barbecue. Parking and garden common to the 3 g\u00EEtes.\nAnimals accepted (on prior request)"@en . "Casa rural para 2 personas + 1 ni\u00F1o con PISCINA cubierta y climatizada. En el borde del bosque ECAULT y playa salvaje al final de nuestra calle.\nC\u00F3modo, decorado con buen gusto 46 m2 casa rural que comprende:\nPlanta baja: entrada, WC/lavadero, sal\u00F3n/cocina (cama de calidad convertible en sal\u00F3n), cuarto de ducha\nsal\u00F3n), cuarto de ducha.\n1\u00AA PLANTA: 1 gran habitaci\u00F3n doble (cama de 140) y cama para ni\u00F1os (menos de 1,35 m de altura)\nTerraza privada con muebles de jard\u00EDn y barbacoa. Aparcamiento y jard\u00EDn comunes para las 3 casas rurales.\nSe admiten animales (bajo petici\u00F3n)"@es . "G\u00EEte voor 2 personen + 1 kind met overdekt, verwarmd ZWEMBAD. Aan de rand van het bos van ECAULT en wild strand aan het einde van onze straat.\nComfortabele, smaakvol ingerichte g\u00EEte van 46 m2 bestaande uit:\nBegane grond: entree, toilet / wasruimte, woonkamer / keuken (converteerbare kwaliteit bed in de woonkamer), badkamer met douche\nwoonkamer), doucheruimte.\n1ste VERDIEPING: 1 grote slaapkamer met tweepersoonsbed (bed 140) en kinderbed (minder dan 1,35 m hoog)\nPriv\u00E9-terras met tuinmeubelen en barbecue. Gemeenschappelijke parkeerplaats en tuin voor de 3 g\u00EEtes.\nHuisdieren welkom (op aanvraag)"@nl . "Gite per 2 persone + 1 bambino con PISCINA coperta e riscaldata. Ai margini della foresta di ECAULT e della spiaggia selvaggia alla fine della nostra strada.\nGite di 46 m2 confortevole e arredata con gusto, composta da:\nPiano terra: ingresso, WC/lavanderia, soggiorno/cucina (letto di qualit\u00E0 trasformabile in soggiorno), bagno con doccia\nsoggiorno), bagno con doccia.\n1\u00B0 PIANO: 1 grande camera matrimoniale (letto 140) e letto per bambini (altezza inferiore a 1,35 m)\nTerrazza privata con mobili da giardino e barbecue. Parcheggio e giardino in comune per i 3 alloggi.\nAnimali domestici ammessi (su richiesta)"@it . "Ferienhaus f\u00FCr 2 Personen + 1 Kind mit \u00FCberdachtem und beheiztem SCHWIMMBAD. Am Rande des Waldes von ECAULT und wildem Strand am Ende unserer Stra\u00DFe.\nKomfortables Ferienhaus von 46 m2 mit gepflegter Dekoration, bestehend aus :\nErdgeschoss: Eingang, WC/Waschraum, Wohnzimmer/K\u00FCche (Schlafcouch im Wohnzimmer)\nwohnzimmer), Badezimmer.\nSTOCK: 1 gro\u00DFe CH Bett 140 und Kinderbett Gr\u00F6\u00DFe weniger als 1,35 m\nPrivatterrasse mit Gartenm\u00F6beln und Grill. Gemeinsamer Parkplatz und Garten f\u00FCr alle 3 Unterk\u00FCnfte.\nHaustiere erlaubt (auf vorherige Anfrage)"@de . "G\u00EEte de 2 personnes + 1 enfant avec PISCINE couverte et chauff\u00E9e. en lisi\u00E8re de for\u00EAt d'ECAULT et plage sauvage au bout de notre rue.\nGite de 46 m2 confortable, \u00E0 la d\u00E9coration soign\u00E9e comprenant :\nRDC : entr\u00E9e, W-C/laverie, s\u00E9jour/cuisine (convertible qualit\u00E9 lit dans \ns\u00E9jour), salle d'eau.\nETAGE : 1 grande CH lit 140 et lit enfant taille moins d' 1,35 m\nTerrasse privative avec mobilier de jardin et barbecue. Parking et jardin communs aux 3 g\u00EEtes.\nAnimaux accept\u00E9s ( sur demande pr\u00E9alable)"@fr . . .