Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Samedi 8 août à 10h : atelier de fabrication de gîtes à chauves-souris, tout public. Découvrez ces fascinants mammifères et leur mode de vie, puis fabriquez un gîte à emporter par famille. Tarif : 5 €. Sur réservation.
Anglais Saturday, August 8, at 10 a.m.: Bat-shaped cookie-making workshop, open to all ages. Learn about these fascinating mammals and their way of life, then make one cookie per family to take home. Cost: 5 €. Reservations required.
Néerlandais (Pays-Bas) Zaterdag 8 augustus om 10.00 uur: workshop ‘vleermuis-sokken’ maken, voor iedereen. Maak kennis met deze fascinerende zoogdieren en hun levenswijze, en maak vervolgens per gezin een sok om mee naar huis te nemen. Prijs: 5 €. Reserveren verplicht.
Allemand (Allemagne) Samstag, 8. August, 10 Uhr: Workshop zum Basteln von Fledermaus-Stricken, für alle Altersgruppen. Entdecken Sie diese faszinierenden Säugetiere und ihre Lebensweise und basteln Sie anschließend pro Familie ein Strickwerk zum Mitnehmen. Preis: 5 €. Nach vorheriger Anmeldung.
Italien (Italie) Sabato 8 agosto alle ore 10: laboratorio di creazione di guanti a forma di pipistrello, per tutte le età. Scoprite questi affascinanti mammiferi e il loro stile di vita, poi realizzate un guanto da portare a casa per ogni famiglia. Costo: 5 €. Su prenotazione.
Espagnol Sábado 8 de agosto a las 10:00 h: taller de elaboración de guantes con forma de murciélago, para todos los públicos. Descubre estos fascinantes mamíferos y su modo de vida, y luego elabora un guante para llevarte a casa por familia. Precio: 5 €. Con reserva previa.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Samstag, 8. August, 10 Uhr: Workshop zur Herstellung von Fledermaus-Götzen – für alle Altersgruppen
Geheimnisvoll und wenig bekannt – Fledermäuse sind faszinierende Säugetiere.%A0Entdecken Sie ihre Biologie und ihre erstaunliche Lebensweise. Fledermaushäuschen sind Unterkünfte, die dazu dienen, bestimmte Arten während des Frühlings und Sommers zu beherbergen. Jede Familie, die an diesem Workshop teilnimmt, kann ein Fledermaushäuschen mit nach Hause nehmen.
> 5? nach vorheriger Anmeldung.
Geheimnisvoll und wenig bekannt – Fledermäuse sind faszinierende Säugetiere.%A0Entdecken Sie ihre Biologie und ihre erstaunliche Lebensweise. Fledermaushäuschen sind Unterkünfte, die dazu dienen, bestimmte Arten während des Frühlings und Sommers zu beherbergen. Jede Familie, die an diesem Workshop teilnimmt, kann ein Fledermaushäuschen mit nach Hause nehmen.
> 5? nach vorheriger Anmeldung.
Italien (Italie) Sabato 8 agosto alle ore 10: Laboratorio di creazione di "calzini" per pipistrelli – per tutti
Misteriosi e poco conosciuti, i pipistrelli sono mammiferi affascinanti. Venite a scoprire la loro biologia e il loro sorprendente stile di vita. I rifugi sono strutture destinate ad ospitare alcune specie durante la stagione primaverile ed estiva. Ogni famiglia che partecipa a questo laboratorio potrà portare a casa un rifugio.
> 5? su prenotazione.
Misteriosi e poco conosciuti, i pipistrelli sono mammiferi affascinanti. Venite a scoprire la loro biologia e il loro sorprendente stile di vita. I rifugi sono strutture destinate ad ospitare alcune specie durante la stagione primaverile ed estiva. Ogni famiglia che partecipa a questo laboratorio potrà portare a casa un rifugio.
> 5? su prenotazione.
Espagnol Sábado 8 de agosto a las 10:00 h: Taller de fabricación de guantes con forma de murciélago —para todos los públicos—
Misteriosas y poco conocidas, los murciélagos son mamíferos fascinantes. Ven a descubrir su biología y su sorprendente modo de vida. Los refugios son estructuras destinadas a albergar a determinadas especies durante la primavera y el verano. Cada familia que participe en este taller podrá llevarse un refugio a casa.
> 5? con reserva previa.
Misteriosas y poco conocidas, los murciélagos son mamíferos fascinantes. Ven a descubrir su biología y su sorprendente modo de vida. Los refugios son estructuras destinadas a albergar a determinadas especies durante la primavera y el verano. Cada familia que participe en este taller podrá llevarse un refugio a casa.
> 5? con reserva previa.
Néerlandais (Pays-Bas) Zaterdag 8 augustus om 10.00 uur: Workshop ‘Vleermuisnesten maken’ – voor iedereen
Vleermuizen zijn mysterieuze en weinig bekende, maar fascinerende zoogdieren. Kom meer te weten over hun biologie en hun verbazingwekkende levenswijze. Vlinderkastjes zijn voorzieningen die bedoeld zijn om bepaalde soorten tijdens het voor- en zomerseizoen onderdak te bieden. Elk gezin dat aan deze workshop deelneemt, mag een vlinderkastje mee naar huis nemen.
> 5? op reservering.
Vleermuizen zijn mysterieuze en weinig bekende, maar fascinerende zoogdieren. Kom meer te weten over hun biologie en hun verbazingwekkende levenswijze. Vlinderkastjes zijn voorzieningen die bedoeld zijn om bepaalde soorten tijdens het voor- en zomerseizoen onderdak te bieden. Elk gezin dat aan deze workshop deelneemt, mag een vlinderkastje mee naar huis nemen.
> 5? op reservering.
Français (France) Samedi 8 août à 10h : Atelier de fabrication de gîtes à chauves-souris – tout public
Mystérieuses et mal connues, les chauves-souris sont des mammifères fascinants. Venez découvrir leur biologie et leur mode de vie étonnant. Les gîtes sont des aménagements qui ont pour vocation d’abriter certaines espèces durant la saison printanière et estivale. Chaque famille participante à cet atelier pourra repartir avec un gîte.
> 5€ sur réservation.
Mystérieuses et mal connues, les chauves-souris sont des mammifères fascinants. Venez découvrir leur biologie et leur mode de vie étonnant. Les gîtes sont des aménagements qui ont pour vocation d’abriter certaines espèces durant la saison printanière et estivale. Chaque famille participante à cet atelier pourra repartir avec un gîte.
> 5€ sur réservation.
Anglais Saturday, August 8, at 10 a.m.: Bat-shaped cookie-making workshop—open to all ages
Mysterious and little-known, bats are fascinating mammals. Come discover their biology and their surprising way of life. Bat houses are structures designed to provide shelter for certain species during the spring and summer months. Each family participating in this workshop will be able to take home a bat house.
> 5? by reservation.
Mysterious and little-known, bats are fascinating mammals. Come discover their biology and their surprising way of life. Bat houses are structures designed to provide shelter for certain species during the spring and summer months. Each family participating in this workshop will be able to take home a bat house.
> 5? by reservation.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Samedi 8 août à 10h : atelier de fabrication de gîtes à chauves-souris, tout public. Découvrez ces fascinants mammifères et leur mode de vie, puis fabriquez un gîte à emporter par famille. Tarif : 5 €. Sur réservation.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty