<https://data.datatourisme.fr/7e283430-1d35-3d2a-bb1a-f84ad034db7d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6bc8f1be-3f4a-37c1-9b4a-6a0fefc9c9ca> .
<https://data.datatourisme.fr/7e283430-1d35-3d2a-bb1a-f84ad034db7d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/df6a574f-ef49-3d3b-8072-b85e376ef5dc> .
<https://data.datatourisme.fr/7e283430-1d35-3d2a-bb1a-f84ad034db7d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2532ac22-3554-338a-84ce-caf8d9a746a7> .
<https://data.datatourisme.fr/7e283430-1d35-3d2a-bb1a-f84ad034db7d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ad50b63c-1473-37a6-b169-0c33cf44304d> .
<https://data.datatourisme.fr/7e283430-1d35-3d2a-bb1a-f84ad034db7d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/da039ed1-6569-31fc-8183-8b76b7deff64> .
<https://data.datatourisme.fr/7e283430-1d35-3d2a-bb1a-f84ad034db7d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7e283430-1d35-3d2a-bb1a-f84ad034db7d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "SENTIER PEDESTRE DE 12 KM - 3 H \nDEPART DE LA PLACE FOCH DE SAMER\nPAS DE BALISAGE - Carnet du randonneur disponible \u00E0 l'Office de Tourisme\n\nRetrouvez le trac\u00E9 du circuit sur l'application Randonn\u00E9e CIRKWI sur votre Smartphone."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7e283430-1d35-3d2a-bb1a-f84ad034db7d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "12 KM LANGER WANDERWEG - 3 STUNDEN\nABFAHRT VOM PLACE FOCH IN SAMER\nPAS DE BALISAGE - Carnet du randonneur erh\u00E4ltlich im Office de Tourisme\n\nFinden Sie den Verlauf des Rundwegs auf der Wander-App CIRKWI auf Ihrem Smartphone."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7e283430-1d35-3d2a-bb1a-f84ad034db7d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "12 KM WANDELROUTE - 3 U\nVERTREK VANAF PLACE FOCH IN SAMER\nGEEN MARKERING - Wandelboekje verkrijgbaar bij de Dienst voor Toerisme\n\nJe kunt de route vinden op de CIRKWI wandelapplicatie op je Smartphone."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7e283430-1d35-3d2a-bb1a-f84ad034db7d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "RUTA A PIE DE 12 KM - 3 H\nSALIDA DE LA PLAZA FOCH EN SAMER\nSIN MARCAR - Folleto del senderista disponible en la Oficina de Turismo\n\nPuede encontrar la ruta en la aplicaci\u00F3n de senderismo CIRKWI en su Smartphone."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7e283430-1d35-3d2a-bb1a-f84ad034db7d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "12 KM WALKING TRAIL - 3 H\nDEPARTURE FROM PLACE FOCH IN SAMER\nNO MARKING - Hiker's booklet available from the Tourist Office\n\nFind the route on the CIRKWI hiking application on your Smartphone."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7e283430-1d35-3d2a-bb1a-f84ad034db7d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "PERCORSO A PIEDI DI 12 KM - 3 H\nPARTENZA DA PLACE FOCH A SAMER\nNON SONO PREVISTI MARCATORI - Il libretto dell'escursionista \u00E8 disponibile presso l'Ufficio del Turismo\n\nIl percorso \u00E8 disponibile sull'applicazione escursionistica CIRKWI sul vostro smartphone."@it .
<https://data.datatourisme.fr/14/3e50833a-de1b-3d6f-aa05-5ae280997308> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7e283430-1d35-3d2a-bb1a-f84ad034db7d> .
<https://data.datatourisme.fr/14/3e50833a-de1b-3d6f-aa05-5ae280997308> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7e283430-1d35-3d2a-bb1a-f84ad034db7d> .