[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/6add5e17-6c86-3670-9956-677f45e97311", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e210d5a-a5c6-3e61-a018-4a08ce4426e5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e210d5a-a5c6-3e61-a018-4a08ce4426e5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e210d5a-a5c6-3e61-a018-4a08ce4426e5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "The Ecuries de Bissorte open their riding center and offer riding lessons for all levels, baby ponies (from age 4), rides, training courses and pony hire.", "@language": "en" }, { "@value": "De Ecuries de Bissorte hebben hun manege geopend, met paardrijlessen voor alle niveaus, babypony's (vanaf 4 jaar), ritten, cursussen en ponyverhuur.", "@language": "nl" }, { "@value": "Les Ecuries de Bissorte ouvrent leur centre équestre et proposent des cours d'équitation tous niveaux, des baby poneys (à partir de 4 ans), des balades, des stages, de la location de poneys.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6a2a9ba-3b02-3e84-b186-62f400884663" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4b03242-1f19-344d-af10-367bfedc0e40" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc58a1c4-be34-3bcc-b5c3-9f8a37235b91" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The Ecuries de Bissorte open their riding center and offer riding lessons for all levels, baby ponies (from age 4), rides, training courses and pony hire.", "@language": "en" }, { "@value": "De Ecuries de Bissorte hebben hun manege geopend, met paardrijlessen voor alle niveaus, babypony's (vanaf 4 jaar), ritten, cursussen en ponyverhuur.", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Ecuries de Bissorte eröffnen ihr Reitzentrum und bieten Reitunterricht für alle Niveaustufen, Baby-Ponys (ab 4 Jahren), Ausritte, Praktika und Ponyverleih an.", "@language": "de" }, { "@value": "Les Ecuries de Bissorte ouvrent leur centre équestre et proposent des cours d'équitation tous niveaux, des baby poneys (à partir de 4 ans), des balades, des stages, de la location de poneys.", "@language": "fr" }, { "@value": "Le Ecuries de Bissorte aprono il loro centro di equitazione, che offre lezioni di equitazione per tutti i livelli, baby pony (a partire dai 4 anni), passeggiate, corsi e noleggio di pony.", "@language": "it" }, { "@value": "Las Ecuries de Bissorte abren su centro ecuestre, que ofrece clases de equitación para todos los niveles, ponis bebé (a partir de 4 años), paseos, cursos y alquiler de ponis.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6a2a9ba-3b02-3e84-b186-62f400884663" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4b03242-1f19-344d-af10-367bfedc0e40" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc58a1c4-be34-3bcc-b5c3-9f8a37235b91" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]