@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:7e1ae4cf-f7c4-36c0-a059-1df5aab9510d owl:topDataProperty "dont chambres au RDC"@fr ; :hasTranslatedProperty data:db3597b1-dab7-346b-b540-86d57d9a223a, data:c5578b8b-6d5f-3f79-8d2f-54cf41c3d25e, data:86aa481f-34f9-330a-a794-845984485114, data:a2a6be6f-8d6d-301f-9d35-57a30555daf5, data:1189ee18-0659-31b5-b11f-a059156bebb1, data:5409324f-1f41-32cd-a2f3-046e91ef2178, data:2eff3a55-cd0e-3d01-8162-786c5ed7e213, data:b9bb21f2-6c5b-363e-9a2b-24cb156fb247, data:f47e1bbc-46e5-3dbf-9f1f-9297142ffe99, data:e1189e72-5c84-3b4c-beac-d652f2c0d305 ; :shortDescription "davon Schlafzimmer im Erdgeschoss"@de, "dont chambres au RDC"@fr, "comprese le camere da letto al piano terra"@it, "including bedrooms on ground floor"@en, "inclusief slaapkamers op begane grond"@nl, "incluidos los dormitorios de la planta baja"@es ; a :Description ; dc:description "Chambre d'hôtes de charme à cinq kilomètres de la mer dans un petit village de l'arrière pays au pied du Mont de Couple"@fr, "Charming B&B five kilometers from the sea in a small village in the hinterland at the foot of Mont de Couple"@en, "Affascinante bed and breakfast a cinque chilometri dal mare, in un piccolo villaggio dell'entroterra ai piedi del Mont de Couple"@it, "Charmante bed & breakfast op vijf kilometer van de zee in een klein dorpje in het achterland aan de voet van de Mont de Couple"@nl, "Encantador bed and breakfast a cinco kilómetros del mar en un pueblecito del interior al pie del Mont de Couple"@es, "Gästezimmer mit Charme fünf Kilometer vom Meer entfernt in einem kleinen Dorf im Hinterland am Fuße des Mont de Couple"@de . owl:topObjectProperty data:7e1ae4cf-f7c4-36c0-a059-1df5aab9510d ; :hasDescription data:7e1ae4cf-f7c4-36c0-a059-1df5aab9510d .