@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:7e19cbec-c03d-35df-a23b-5a902b34587c
owl:topDataProperty "Le golf n'aura plus de secret pour vous, venez découvrir ce sport de plein air et apprendre la technique du swing avec un moniteur. Dès 6 ans."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:79a4a9d5-442a-38a5-992b-038b8b8e358e, data:bfd6c2fe-ae85-3b44-8900-f3db318e6022, data:fcbc88cd-37ed-3fa9-8de9-50428d697d35, data:5fa03f9f-83a8-3fbe-86ca-8ffe20f6eaf1, data:f860e164-6cdb-3739-9766-45ea19177e9a, data:2b7b11bc-e177-3419-956e-dee661ddeec8, data:aed52592-d336-3e95-9c5f-3b9c0b385f6b, data:962dfada-26f2-3574-aaa0-abbef3fa82f7, data:a32fc2b4-a78f-3cf2-a8f5-5870c96677a9, data:82492923-c18c-3025-aff9-489268a05049 ;
:shortDescription "Le golf n'aura plus de secret pour vous, venez découvrir ce sport de plein air et apprendre la technique du swing avec un moniteur. Dès 6 ans."@fr, "Kom en ontdek deze buitensport en leer swingtechniek met een instructeur. Voor kinderen vanaf 6 jaar."@nl, "Golf wird kein Geheimnis mehr für Sie sein. Entdecken Sie diesen Sport an der frischen Luft und lernen Sie die Technik des Golfschwungs mit einem Lehrer. Ab 6 Jahren."@de, "Venite a scoprire questo sport all'aria aperta e imparate la tecnica dello swing con un istruttore. Per bambini dai 6 anni in su."@it, "Ven a descubrir este deporte al aire libre y aprende la técnica del swing con un monitor. Para niños a partir de 6 años."@es, "Come and discover this outdoor sport and learn swing technique with an instructor. Ages 6 and up."@en ;
a :Description ;
dc:description """Probieren Sie das Golfspiel aus und machen Sie Ihre ersten Erfahrungen auf diesem Golfplatz! Hier haben Sie die Gelegenheit, kostenlos mit Freunden, Familie oder Kollegen eine neue sportliche Aktivität im Freien auszuprobieren.
Ein Moment der Entspannung und des Wohlbefindens in einer wunderschönen Umgebung zwischen Weinbergen und Wäldern.
Ein individueller Sport inmitten der Natur, in aller Sicherheit, für alle zugänglich!
Profitieren Sie von einer zweistündigen Schnuppereinführung mit einem diplomierten Lehrer.
Nach Anmeldung, die Platzzahl ist begrenzt. Möglich ab 6 Jahren."""@de, """Kom voor het eerst golfen op deze baan! Dit is je kans om deze nieuwe buitensportactiviteit gratis uit te proberen met vrienden, familie of collega's.
Een moment van ontspanning en welzijn in een prachtige omgeving tussen wijngaarden en bossen.
Een individuele sport, midden in de natuur, in alle veiligheid, toegankelijk voor iedereen!
Geniet van een kennismakingsles van 2 uur met een gekwalificeerde instructeur.
Inschrijving verplicht, want de plaatsen zijn beperkt. Beschikbaar vanaf 6 jaar."""@nl, """Come and try golf for the first time! This is your chance to try out this new outdoor sporting activity with friends, family or colleagues, free of charge.
A moment of relaxation and well-being in a magnificent setting between vineyards and forests.
An individual sport, in the heart of nature, in complete safety, accessible to all!
Enjoy a 2-hour introductory lesson with a qualified instructor.
Registration required, as places are limited. Available from age 6."""@en, """Venez essayer le golf et vivez votre première expérience sur ce parcours ! C’est l’occasion de vous initiez gratuitement entre amis, en famille ou entre collègues à nouvelle activité sportive de plein air.
Un moment de détente et de bien-être dans un cadre magnifique entre vignes et forêts.
Un sport individuel, en pleine nature, en toute sécurité, accessible à tous !
Profiter de 2h d'initiation découverte avec un enseignant diplômé.
Sur inscription, le nombre de place est limité. Possible dès 6 ans."""@fr, """Venite a provare il golf per la prima volta su questo campo! È l'occasione per provare gratuitamente questa nuova attività sportiva all'aperto con amici, familiari o colleghi.
Un momento di relax e benessere in una magnifica cornice tra vigneti e boschi.
Uno sport individuale, nel cuore della natura, in totale sicurezza, accessibile a tutti!
Godetevi una lezione introduttiva di 2 ore con un istruttore qualificato.
Iscrizione obbligatoria, poiché i posti sono limitati. Disponibile a partire dai 6 anni."""@it, """Venga a probar el golf por primera vez en este campo Es tu oportunidad de probar gratis esta nueva actividad deportiva al aire libre con amigos, familiares o compañeros de trabajo.
Un momento de relajación y bienestar en un magnífico entorno entre viñedos y bosques.
Un deporte individual, en plena naturaleza, con total seguridad, ¡al alcance de todos!
Disfrute de una clase de iniciación de 2 horas con un instructor cualificado.
Inscripción obligatoria, ya que las plazas son limitadas. Disponible a partir de 6 años."""@es .
owl:topObjectProperty data:7e19cbec-c03d-35df-a23b-5a902b34587c ;
:hasDescription data:7e19cbec-c03d-35df-a23b-5a902b34587c .